Що таке WHEN DIVING Українською - Українська переклад

• при пірнанні
• при зануренні
• з коли під водою
• під час дайвінгу

Приклади вживання When diving Англійська мовою та їх переклад на Українською

When diving pressure increases in proportion to depth.
При пірнанні тиск збільшується пропорційно глибині.

This stainless steel scuba backpack plate allows you to strap tank when diving.
Ця рюкзак для підводного плавання з нержавіючої сталі дозволяє прив'язати танк під час дайвінгу.

When diving in a mask at this point, you can feel the suction of the mask to the face.
При пірнанні в масці в цей момент можна відчути присмоктування маски-на-віч.

Excessive irritation of skin receptors(for example, when diving into water to a great depth).
Надмірне подразнення шкірних рецепторів(наприклад, при пірнанні в воду на велику глибину).

Nautilus can be crewed by up to eight people for surface operation and four when diving.
Наутілус” може бути з екіпажом до восьми осіб для роботи на поверхні і з чотирма коли під водою.

When diving the pulse of the whale falls to ten beats per minute and blood ceases to flow into the vessels of the fins, skin, tail.
При зануренні на глибини пульс кита падає до десяти ударів у хвилину, і кров припиняє надходити в судини плавників, шкіри, хвоста.

The X3 sensors do not approve of the instructor-recommended following distances when diving into a corner.
Датчики X3 не схвалюють інструктора-рекомендовані на наступних відстанях, коли пірнає в кут.

Although there are some equipment that are considered to be staples or standards when diving, there are also those that can be add-ons depending on your body and the type of jump you will be doing.
Хоча деякі обладнання, які вважаються скоб або стандартів коли Дайвінг, є також ті, які можуть бути додаткові компоненти, залежно від вашого тіла і тип переходу, що ви будете робити.

Kiev crematorium has a special room, which can be held farewell to the deceased, and at the request of relatives they can also be present when diving the coffin into the oven.
Київський крематорій має спеціальний зал, в якому може бути проведено прощання з покійним, і за бажанням родичів вони можуть також бути присутніми при зануренні труни в піч.

When diving in a helmet to a depth of more than 20 m in a thin suit and more than 10 m in a thick one, one should not forget about the need to equalize the pressure in the external auditory canal(see above).
При пірнанні в шоломі на глибини понад 20 м в тонкому костюмі і понад 10 м в товстому потрібно не забути про необхідність вирівнювання тиску в зовнішньому слуховому проході(див. Вище).

Deaf mutes who often along with the snail's suffering and its neighbor- the organ of balance, when diving not clearly feel the top and the bottom;
Глухонімі, у яких часто поряд з равликом страждає і її сусід- орган рівноваги, при пірнанні недостатньо чітко відчувають верх і низ;

On the other hand, at depths of more than 30-40 m(and when diving in exhalation at shallower depths), a significant outflow of blood to the lungs takes place, as a result of which the blood supply to the auditory tube decreases.
З іншого боку, на глибинах понад 30-40 м(а при пірнанні на видиху на менших глибинах) відбувається значний відтік крові до легким, в результаті чого кровонаповнення слухової труби зменшується.

Guardian Air Filter Moisture System to clean the oil and gas, dust, odor, bacteria, heavy metals in the cylinder and allow the diver to have a cleaning, moisture air when diving.
Guardian Air Filter Moisture System для очищення нафти і газу, пилу, запаху, бактерій, важких металів в циліндрі і дозволяє дайверу мати очищення, волога повітря при зануренні.

At this stage of meditation, the brain often gives an associative perception as if a person dives, just like when diving into the water but without the pressure that is typical for this physical process.
При виконанні цієї частини медитації мозок часто видає асоціативне сприйняття, начебто людина занурюється на глибину, ніби при пірнанні у воду, але без характерного при цьому фізичному процесі тиску.

Guardian Air Filter Moisture System to clean the oil and gas, dust, odor, bacteria, heavy metals in the cylinder and allow the diver to have a cleaning, moisture air when diving.
Система вологості фільтру Guardian для очищення нафти та газу, пилу, запаху, бактерій, важких металів у циліндрі та дозволяє дайвінгу очистити вологість повітря під час пірнання.

Thermal protection diving suit heating flim mainly keep people warm when diving, we have used in Infrared Heating Jacket, Flexible Heating Flim for ski suit, Heating Flim For Diving Suit, PET heaters film for heated clothes, 12v PET heating film for slipper, electric heating jacket, heated motorcycle clothing, Infrared Heater Type and New Condition PET heaters film for heated clothes, polyimide film heating element for Shoes, clothes, gloves, hand warmer etc.
Тепловий захист водолазний костюм опалення flim в основному тримати людей теплими під час дайвінгу, ми використовували в інфрачервоному куртці опалення, гнучке опалення фліму для лижного костюма, опалення фліму для водолазного костюма, ПЕТ нагрівачі плівки для опаленого одягу, 12v PET нагрівальна плівка для тапочки, електричне опалення куртка, одяг з підігрівом мотоциклів, тип інфрачервоного обігрівача та новий кондиціонер ПЕТ нагрівач плівка для нагрітого одягу, нагрівальний елемент для поліімідної плівки для взуття, одягу, рукавичок, рукавиці тощо.

Guardian Air Filter Moisture System to clean the oil and gas, dust, odor, bacteria, heavy metals in the cylinder and allow the diver to have a cleaning, moisture air when diving.
Система охолодження повітряного фільтру для очищення нафти і газу, пилу, запаху, бактерій, важких металів у циліндрі та дайвінгу, щоб дайвінг мав чистити вологість повітря під час пірнання.

And if transplanted at a later date, another problem happens- usually the tomatoes are sown fairly densely, and at the age of three weeks and later the roots of the plants will be strongly intertwined, and again, when diving, they will be badly damaged.
А якщо пересаджувати в більш пізні терміни, то трапляється інша проблема- зазвичай томати сіють досить щільно, і у віці трьох тижнів і пізніше коріння рослин сильно переплетуться, і знову таки при пікіровки будуть сильно пошкоджені.

Whales can stay underwater without breathing for an hour or more because they make very efficient use of their lungs, exchanging up to 90% of their lung volume with each breath, and also store unusually high amounts of oxygen in their blood and muscles when diving.
Кити здатні залишатися під водою без дихання протягом години або більше, так як дуже ефективно використовують свої легені, наповнюючи до 90% обсягу легких з кожним вдихом, а також зберігають незвично велику кількість кисню в крові і м'язах при зануренні.

Most gardeners agree that picking is an extremely useful event. When dive tomatoes?
Більшість же садівників сходиться на тому, що пікіровка- захід виключно корисне. Коли пікірувати помідори?

Aquatec Sub-Alert can be vital, especially when technical diving.
Підводні сигнали Aquatec можуть бути життєво важливими, особливо при технічному дайвінгу.

The reef is now totally different from when I first started diving here in 1994,” he said.
Риф зараз абсолютно відрізняється від того, коли я вперше почав займатися дайвінгом тут у 1994 році",- сказав він.

When you start diving into the world of natural performance boosters, youtend to get used to certain names.
Коли ви починаєте занурення в світ ракет-носіїв природно продуктивності, youtend звикнути до певних іменах.

Diving operations When somebody speaks about professional diving he means diving operations executed by professional divers for making….
Bодолазні роботи Коли говорять про професійний дайвінг, мова йде про водолазні роботи, що виконуються професійними водолазами для здійснення….

From them he received the most part in Odessa when he was trained in diving business or when flew on the airplane together with Ivan Zaikin.
Більшу частину з них він отримував в Одесі, коли навчався водолазної справі, або коли літав на аероплані разом з Іваном Заїкіним.

What not to do when Scuba diving..
Що робити, коли цукровий діабет.

When is the Maldives Liveaboard Diving Season?
Коли на Мальдівах настає сприятливий сезон?

I started high diving when I was just eight years old.
Я почала займатися вишиванням, коли мені було всього вісім років.

When he is not diving or sleeping, he is usually eating.
Але коли людина не спить, не спить, він зазвичай більше їсть.