Що таке WHERE ARTISTS Українською - Українська переклад

• де художники
• де митці
• де виконавці
• де артисти

Приклади вживання Where artists Англійська мовою та їх переклад на Українською

A site where artists can freely share their music.
Сайт, де виконавці можуть вільно розповсюджувати свою музику.

Make sure to check out the Place de la Caontrescarpe where artists for decades spend their time.
Переконайтеся, що зупинилися на сусідній площі Контрескарпе, де художники протягом десятиліть проводили свій час.

A site where artists can showcase their creations to the world.
Сайт, де виконавці можуть показати свої твори світові.

Another artistic center of Paris, this is where artists and writers like Hemingway spent their time.
Іншим художнім центром Парижа, де художники і письменники, як Хемінгуей, витратили свій час.

Conceiving the project, we focused not only on the creativity, but on the environment where artists gather.
Коли задумували проект, орієнтувалися не тільки на творчість, а на середовище, у якому формується художник.

Since then, BM has become a place where artists present their works to their countrymen.
З того часу БКМ став місцем, де митці району дарують свою творчість землякам.

The Georgian singers and dancers were applauded by the spectators of more than 50 countries of the world on five continents, where artists performed at the most prestigious venues.
Грузинським співакам і танцюристам аплодували глядачі більше 50 країн світу на п'яти континентах, де артисти виступали на найпрестижніших майданчиках.

The Academy of Arts was founded, where artists studied and exhibited their paintings.
У X ст. було засновано Академію мистецтв, у якій художники вчилися і виставляли свої картини.

In Egypt, government authorities recently raided and shut down prominent cultural institutions- an art gallery, a theatre, and a publishing house- where artists and activists once gathered.
У Єгипті влада нещодавно провела серію облав і закрила видатні культурні центри- художню галерею, театр і видавництво, де колись збиралися художники та активісти.

One application is known as an imperfect factory, where artists can rapidly generate many similar objects.
Одна програма відома як недосконала фабрика, де художники можуть швидко генерувати багато подібних об'єктів.

It is a theatre genre, where artists declaim at sight, intone and gesticulate, but do not give full-grown images, proposing scenic sketches of roles.
Це театральний жанр, де актори декламують, імпровізуючи, інтонують і жестикулюють, але не пропонують завершеної картини, представляючи сценічні ескізи ролей.

For example, the charming MriD took part in the Armenian show, where artists fought for the title of best DJ.
Наприклад, чарівний MriD взяв участь у вірменському шоу, де артисти боролися за звання кращого діджея.

PARK(ing) Day is an annual, worldwide event where artists, activists, and citizens turn parking spots into temporary public parks and other spaces for people to enjoy.
День ПАРКування- це щорічна подія у всьому світі, де художники, активісти та громадяни самостійно перетворюють парковки на тимчасові громадські парки та інші місця для розваги людей.

For the shadow theater Delight is not the first international festival where artists of the shadow theater perform.
Для театру тіней Delight це не перший міжнародний фестиваль, на якому виступають артисти театру тіней.

I want to live in a society where artists are more valued and have more cultural and financial support so they can focus on creating arts instead of being forced to drive Ubers or take corporate jobs they would rather not have.
Хочу жити в суспільстві, де митців цінують більше, й вони мають більше культурної та фінансової підтримки, і можуть зосередитись на творчості, а не таксувати на Убері чи працювати в офісі.

He added that the objective of the foundation is the creation of such an art hub where artists can realize their ambitious projects.
Він додав, що наразі завдання фундації це створення такого художнього хабу, там де зможуть митці реалізувати свої амбітні проекти.

The story begins in the milieu of Belle Époque London, where artists and inventors, scientists and engineers, aristocrats and bohemians collaborate and compete in the white heat of early 20th Century creativity.
Дія фільму відбувається у Лондоні часів Belle Époque, коли художники і винахідники, науковці та інженери, аристократи і представники богеми спільно творили і конкурували у жаркому творчому середовищі початку ХХ століття.

The working place consists of two rooms connected to a wider space, for a total of over 240 square mt, where artists work side by side for variable periods.
Робочий простір складають дві кімнаті, з'єднані з більшим простором, загальною площею понад 240 кв. м, де митці працюють пліч-о-пліч протягом різних періодів часу.

She left the city hall for the neighboring Nobel Peace Center where artists had designed an interactive display called"Mother Democracy" chronicling the highlights of her life.
Покинувши ратушу, Су Чжі вирушила в сусідній Нобелівський центр світу(Nobel Peace Center), де художники встановили інтерактивний дисплей під назвою ‘Mother Democracy', висвітлює основні моменти її життя.

On the seafront between Brighton's two piers is the Artists Quarter, a row of Victorian fishermen's workshops converted to small galleries and studio spaces, where artists, employing a variety of media and styles, publicly present their work.
На набережній між двома пірсами Брайтона знаходиться Квартал Художників- ряд вікторіанських рибальських майстерень, які були переобладнані в невеликі галереї та студії, де художники, використовуючи різні засоби масової інформації та стилі, демонструють публіці свої роботи.

The uniqueness lies in harmony of old art traditions and modern art- space, where artists have an opportunity to organize private exhibitions, where students and public mass conduct sociocultural and educational offers.
Унікальність полягає в гармонійному поєднанні давніх мистецьких традицій та сучасного арт- простору, де художники мають можливість організовувати власні виставки, де університетська та місцева громада проводять соціокультурні та освітні акції.

Their leaders, consequently, require new skills and approaches to navigate this challenging stretch, says Scott Belsky, the chief product officer at Adobe and founder and former CEO of Behance, a platform where artists and designers showcase creative work.
Тому їхні керівники мають велику потребу в нових навичках і підходах для того, щоб орієнтуватися на цьому складному шляху,- говорить Скотт Бєльський, головний спеціаліст з продукції Adobe, засновник і колишній генеральний директор Behance, платформи, на якій художники та дизайнери викладають свої творчі роботи.

Hip hop has always had a darker side though, where artists treat God and religion with disrespect and irreverence.
Хіп-хоп завжди мав темну сторону, хоча, де художники ставитися до Бога і релігії з неповагою і неповагу.

Connect, is a blog platform where artists share media with fans.[4] Some of the uploaded media will be exclusive to Connect's platform.[5] Apple Music also accepts Siri voice commands, including requests for specific songs and more generalized selections, such as for the top charted tracks from a specific period of time[4] or"the song from Selma".[5].
Розділ"Connect"- це блог-платформа, де музиканти діляться музикою та відео з своїми прихильниками.[4] Частина із завантажених на сервіс треків є ексклюзивними і доступні тільки в Connect.[5] Apple Music підтримує голосові команди Siri, наприклад, пошук пісень і більш широкі запити, такі як"найкращі треки за вибраний період"[4] або"пісня з фільму Сельма".[5].

Van Gogh's desire was to create a community where artists could live together, work and inspire each other.
Давньою мрією ван Гога було створити такий союз художників, де всі художники-однодумці могли б жити разом і вільно творити.

This is what Toulouse-Lautrec did so well to represent Paris after dark, specifically the clubs that existed on Monte Martre, the hill just north of Paris, where artists would mingle with the lower classes in part because of the cheap rents but also because there was a kind of permissiveness.
Тулуз-Лотрек прикметний тим, що особливо вдало зображав нічний Париж, а саме клуби, розташовані на Монмантрі, пагорби на півночі Парижа, де художники жили поряд з представниками нижчого класу, оскільки плата за житло була низька, а звичаї поблажливіші.

You can enjoy art, music and dance at the Djemaa El-Fna square where artists and story tellers gather offering exciting drum beats and fun filed shouts.
Ви можете насолоджуватися мистецтва, музики і танцю на площіДжамаа-Ель-Фна, де художників і оповідачів збираються пропонує захоплюючий барабан beats і весело, подано кричить.

The works presented in this exposition are the result of a lab where artists, urbanists and 3D specialists collaborated for two months.
Роботи, які представлено в експозиції Лабораторія, є результатом роботи лабораторії, де два місяці співпрацювали художники, урбаністи та 3D спеціалісти.