Що таке WHERE HE WROTE Українською - Українська переклад

• де він написав
• де писав
• де пише
• тут він написав
• на якій він писав

Приклади вживання Where he wrote Англійська мовою та їх переклад на Українською

Saône river, where he wrote his memoirs.
Маєток Сен-Сімона, де були написані його мемуари.

In 2001, Cruz served as the playwright-in-residence for the New Theatre in Coral Gables, Florida, where he wrote Anna in the Tropics.
У 2001 році Круз працював драматургом-резидентом у Новому театрі в Корал Гейбліс, штат Флорида, де він написав Анну в"Тропіках".

Then a window opens, where he wrote a special team.
Далі відкривається вікно, де пишеться спеціальна команда.

After graduating from the University of San Francisco, Alex began to work at an advertising agency, where he wrote scripts for commercials on TV.
Закінчивши університет в Сан Франциско, Алекс стала працювати в рекламному агентстві, де писала сценарії до реклами на телебачення.

They say, this is where he wrote the lines of his epistle‘To Ovid'.
Подейкують, що саме тут він написав рядки із послань"К Овидию".

Often, she visited a cafe in Edinburgh, where he wrote of his novel.
Часто вона відвідувала кафе в Единбурзі, де писала глави свого роману.

He visited Italy, where he wrote“The Marble Faun,” traveled to Scotland and, upon returning to America, fell into the midst of the Civil War.
Він відвідав Італію, де написав The Marble Faun, об'їздив Шотландію і, повернувшись до Америки, потрапив у розпал Громадянської війни.

Mysliveček studied in Prague, where he wrote his first symphonies(1762).
Навчався в Празі, де створив перші симфонії(1762).

Disillusioned, Childe returned to London where he wrote a bitter letter to leading Soviet archaeologists, speaking about the hopeless backwardness and political motivation of Soviet science.
Розчарований, Чайлд повернувся до Лондона, звідкіля написав провідним археологам СРСР гіркого листа про безнадійну відсталість і політичну заангажованість радянської науки.

From there he was exiled to the Island of Patmos, where he wrote the Book of Revelation.
Згодом його заслано на острів Патмос, де він написав книгу Одкровення.

Nick now lives in North Carolina(USA), where he wrote his books, as well as working in a scientific institute on its core specialty- the biologist.
Зараз Нік живе у Північній Кароліні(США), де пише свої книги, а також працює у науковому інституті по своїй основній спеціальності- біолога.

In 1931 he moved to Los Angeles, where he lived for the rest of his life and where he wrote the scripts for over thirty movies.
У 1931 році він переїхав в Лос-Анджелес, де прожив до кінця свого життя і де написав сценарії для більш ніж тридцяти фільмів.

In 1958 he moved to Chita, where he wrote the story“Legend of the Director of Princatov.”.
У 1958 році переїхав в Читу, де написав повість«Сказання про директора Прончатове».

He was exiled to the island of Patmos where he wrote the book of Revelation.
Згодом його заслано на острів Патмос, де він написав книгу Одкровення.

On 9 March 1917 he moved to Akmola, where he wrote a welcoming poem for the February revolution,"Спешно собрались мы в поход".
Березня 1917 року переїхав в Акмолинськ, де написав вірш привітання Лютневій революції«Спешно собрались мы в поход».

He grew up during the Armenian Genocide where he wrote,"I saw relatives massacred;
Він виріс під час геноциду вірмен про який писав:«Я бачив знищення родичів;

He also worked for a time at Marineland, where he wrote, directed, and performed in the marine mammal shows.
Одночасно працюючи в Мериленді, де він писав сценарії, режисував і брав участь в представленнях морських ссавців.

The French also permitted Rizal to live in exile in France where he wrote the books Noli Me Tangere and El Filibusterismo.
Французи також дозволили Різалу жити в еміграції у Франції, де він написав книги Нолі Ме Тангер і Елі Філібустерісмо.

His final employer was Hanna-Barbera Productions, where he wrote gags for Saturday morning cartoons such as the Droopy-esque Kwicky Koala.
Його останнім роботодавцем була студія Hanna-Barbera Productions, на якій він писав жарти для суботніх ранкових шоу, таких як клон Друпа Kwicky Koala.

After the German invasion of Poland he lived for a while in Romania, where he wrote about the events of the Polish September.
Після вторгнення німецької та радянської армій в Польщу Ванькович деякий час жив у Румунії, де писав про події польського вересня.

After graduation, he went to California, where he wrote radio scripts for the private-eye drama Big Town, starring Edward G. Robinson.
Після закінчення університету він вирушив до Каліфорнії, де писав радіо-сценарії для драматичного театру«Великого міста», у головній ролі якого був Едвард Р.

He also briefly worked in Marineland, where he wrote, directed, and performed in marine shows.
Одночасно працюючи в Мериленді, де він писав сценарії, режисував і брав участь в представленнях морських ссавців.

His final employer was Hanna Barbera studio, where he wrote gags for Saturday morning cartoons like Kwicky Koala.
Його останнім роботодавцем була студія Hanna-Barbera Productions, на якій він писав жарти для суботніх ранкових шоу, таких як клон Друпа Kwicky Koala.

It was here in Kaluga that he became a well known scientist, and where he wrote and published his theories of space flight and inter-planetary travels.
Саме тут, в Калузі, що він став відомим вченим, і, Де він написав і опублікував свої теорії космічного польоту і Інтер--планетарні подорожі.