Що таке WHICH CAN BE VIEWED Українською - Українська переклад

• які можна подивитися
• який можна переглянути
• яку можна переглядати
• яке можна розглядати
• який можна подивитися
• що може сприйматись
• які можуть бути переглянуті

Приклади вживання Which can be viewed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which can be viewed as a version of the Pythagorean theorem.
Яку можна розглядати як ще одну версію теореми Піфагора.

We made two videos showing this test which can be viewed here.
Ми зробили два відео, що показують цей тест, який можна переглянути тут.

Mini-series, which can be viewed in one gulp in just a few days.
Міні-серіал, який можна подивитися залпом всього за декілька днів.

There are several ways to create them, which can be viewed on video.
Є кілька способів їх створення, які можна подивитися по відео.

Height is 43 m, which can be viewed on the Neva River and the city center.
Висота становить 43 м, з якої можна подивитися на річку Неву і центр міста.

In our time, often rescues the navigator or maps, which can be viewed in the phone.
У наш час часто рятує навігатор або карти, які можна подивитися в телефоні.

Free Directory of real estate advertisements in Ukraine, which can be viewed by sitting in your favorite chair, compare the options and choose the best- simple and easy choice in the maelstrom of modern life!
Каталог безкоштовних оголошень про нерухомість в Україні, який можна переглянути, сидячи в улюбленому кріслі, порівняти варіанти і вибрати оптимальний,- простий і легкий вибір у вирі сучасного життя!

Furthermore, each conference has an online broadcast, which can be viewed in real time.
Більш того, кожна конференція має онлайн-трансляцію, яку можна дивитися в режимі реального часу.

Unlike. AVI files which can be viewed by anyone on a PC which has Windows Media Player installed, DRM encoded video can only be viewed via password protected S-COP dedicated video player software.
На відміну від файлів AVI, які можуть бути переглянуті будь-яким користувачем на ПК з встановленим програвачем Windows Media, відео у форматі DRM можна переглядати тільки за допомогою захищеного паролем спеціального програмного відеоплеєра.

There are lots of galaxies which can be viewed with a small telscope.
Існує чимало галактик, які можна спостерігати у невеликий телескоп.

Molecular gastronomy guru Harold McGee also has some brilliant suggestions on pairing mangoes which can be viewed here.
Гуру молекулярної гастрономії Гарольд МакГі також дасть вам кілька блискучих порад по поєднанню манго, які можна подивитися тут.

This book is presented in PDF format which can be viewed on any computer, smartphone, or tablet.
Ця книга представлена у форматі PDF, яку можна переглядати на будь-якому комп'ютері, смартфоні або планшеті.

Extreme skate video from the newest tricks of the world champions and other competitions, reports which can be viewed in high quality.
Екстремальне skate відео з найновішими трюками від чемпіонів світу та інших змагань, звіти про які можна подивитися у високій якості.

Showing your marks clearly in your grade book, which can be viewed whenever you log onto the learning platform.
Чітко показуючи вашу оцінку у вашому класі, яку можна переглядати кожного разу, коли ви входите на платформу для навчання.

As part of his presentation, the expert briefly introduced a new formula for determining the valuation of the land, which can be viewed in more detail.
В рамках своєї презентації пан експерт коротко представив нову формулу для визначення оцінки землі, з якою можна ознайомитись детальніше.

World financial resources formthe relevant market, which can be viewed from the standpoint of its functions and the timing of the circulation of assets.
Світові грошові ресурси утворюють відповідний ринок, який може бути розглянутий з позиції його функцій і термінів відозви активів.

It is filled with an enormous quantity of electrons, which energy is negative and which can be viewed as a certain ocean.
Він заповнений колосальною кількістю електронів, що знаходяться в стані з негативною енергією, яке можна розглядати як якийсь океан.

Together, the main characters of the film"Geostorm" which can be viewed online on the site, understand that someone is trying to draw technology against them.
Об'єднавшись, головні герої фільму«Геошторм», який можна подивитися онлайн на сайті, розуміють, що хтось намагається звернути технологію проти них самих.

Call4life collects, uses and shares information about you in accordance with the policies Call4life Privacy, which can be viewed by visiting the“Privacy Policy”.
Call4life збирає, використовує та розкриває інформацію про Вас у відповідності до політики конфіденційності Call4life, яку можна переглянути, відвідавши«Політика конфіденційності».

With innovations, a multifaceted concept of management has also been introduced, which can be viewed as management practices, like science and art, as a complex process with the adoption of a management decision and as a general organization of company management.
З нововведеннями впровадити і багатогранне поняття менеджменту, яке можна розглядати як практику управління, як науку і мистецтво, як складний процес з прийняттям управлінського рішення і як загальну організацію управління компанією.

They are specially created to systematize the process of economic knowledge and act as certain postulates, which can be viewed as a form of the implementation of economic laws.
Вони спеціально створюються у процесі систематизації економічних знань і виступають у вигляді певних постулатів, які можна розглядати як форму реалізації, використання економічних законів.

You just need a unique video ID, which can be viewed in video URL.
Вам просто потрібен унікальний ідентифікатор відео, який можна переглянути у URL-адресі відео.

In recent days, citizens who applied for the processing and issuance of biometric documents, noticed a change in the state of registration, which can be viewed in the online service on the site of the migration service.
Останніми днями громадяни, які подавали заяви про оформлення та видачу біометричних документів, помітили зміну стану оформлення, який можна переглянути в онлайн-сервісі на сайті міграційної служби.

In addition, we advise on avoiding situations, which can be viewed as cartel agreements.
Крім того, ми надаємо поради, спрямовані на уникнення ситуацій, які можна було б розглядати як картельні змови.

Other conventional nourishments incorporate clingy rice and noodles, yet not chicken or fish in light of the fact that these creatures are nourishment foragers, which can be viewed as misfortune for the following year's nourishment supply.
Інші традиційні продукти харчування включають липкий рис та локшину, але не курку чи рибу, оскільки ці тварини є кормовими кормами, що може сприйматись як невдача для продовольства в наступному році.

Online agents offer the service at an attractive price, which can be viewed from the comfort of home.
Онлайн-агенти пропонують послугу за привабливою ціною, яку можна подивитися не виходячи з дому.

This place has got a lot of orchards and vineyards which can be viewed by use of a canal boat.
Це місце має отримали багато садів і виноградників, які можуть бути переглянуті, використання човнах каналом.

RSS-channel(tape, flow)- a collection of materials from the site, which can be viewed through a special program.
RSS-канал(стрічка, потік)- це сукупність матеріалів сайту, які можна подивитися через спеціальну програму.

The kernel keeps a list of currently-supported file systems, which can be viewed from user space through the/proc file system.
У ядрі зберігається список підтримуваних файлових систем, який можна переглянути з простору користувача за допомогою файлової системи/ proc.