Що таке WHICH GIVES HIM Українською - Українська переклад

• що дає йому
• що надає йому

Приклади вживання Which gives him Англійська мовою та їх переклад на Українською

Railing- a key element of the platform, which gives him the security and reliability.
Перила- один з ключових елементів помосту, що надає йому безпеку і надійність.

Which gives him a unique perspective and background to predict what the future will be like.
Це дає йому унікальну перспективу і передумови для передбачення майбутнього.

Ben's exterior is much harder than stone which gives him a rather gruff disposition;
Зовнішність Бена набагато твердіша за камінь, що надає йому досить грубий характер;

And a new lecture manager, which gives him control over the timing of his delivery during talks.
І новим менеджером лекцій, який дає йому управління таймінгом під час бесід.

Caleb- a young guy who has managed to achieve considerable success in programming, which gives him a very good prospect.
Калеб- молодий хлопець, який зумів добитися чималих успіхів у програмуванні, що дарує йому дуже хороші перспективи.

The spirit is the element in man which gives him the ability to have an intimate relationship with God.
Дух є елементом єства людини, який дає їй можливість мати близькі стосунки з Богом.

At the same time, Marsala, as one of the tones of burgundy, possesses a certain softness and warmth, which gives him a brown note.
У той же час марсала як один з тонів бордового володіє певною м'якістю і теплотою, яку дарує йому коричнева нота.

One day he receives a mysterious package which gives him the ability to change his environment.
Одного разу він отримує таємничу посилку, яка дає йому можливість змінити навколишнє середовище.

He claims to have lived to his age is due to the fact that adhered to the diet, which gives him a lot of pleasant emotions.
Він стверджує, що дожив до своїх років саме за рахунок того, що дотримувався раціону, який доставляє йому багато приємних емоцій.

In the national park there are 222 species of birds, which gives him the right to consider himself one of the largest ornithological reserves in Europe.
У національному парку мешкає 222 види птахів, що дає йому право вважати себе одним з найбільших орнітологічних заповідників Європи.

Celestial Celestials, who are in Eternity, inform him that they have chosen him as the“experimental participant in the experiment,” which gives him the opportunity to live life anew.
Небожителі з Олімпу, що перебувають у Вічності, повідомляють йому, що вони обрали його в якості“піддослідного учасника експерименту”, що надає йому можливість прожити життя заново.

He also takes an extensive programming course which gives him a solid base for programming courses realised during year two.
Він також приймає великий курс програмування, який дає йому міцну основу для програмування курсів, реалізованих протягом другого року…[-].

Prices for services are listed on the site and are necessarily indicated to the client initially, which gives him the opportunity to properly plan his budget.
Розцінки на послуги вказані на сайті і обов'язково позначаються клієнту спочатку, що дає йому можливість правильно розпланувати свій бюджет.

In the national park there are 222 species of birds, which gives him the right to consider himself one of the largest ornithological reserves in Europe.
На його території зареєстровано 860 видів рослин і 222 види птахів, що надає йому права вважатись одним з найбільших орнітологічних заповідників Європи.

After demobilization, Gump signs the contract with the manufacturer of rackets for table tennis, which gives him enough income to open a shrimp fishery company.
Після демобілізації Гамп укладає контракт з виробником ракеток для настільного тенісу, що приносить йому достатній дохід для того, щоб зайнятися ловлею креветок.

A person endowed with a sense of tact is able to feel himself in the role of another, which gives him the opportunity to more subtly understand the actions and feelings of others, to understand their mental state.
Людина, наділений почуттям такту, здатний відчути себе в ролі іншої, що дає йому можливість більш тонко зрозуміти дії і почуття оточуючих, зрозуміти їх душевний стан.

This time the enemy was armed with the latest technology, which gives him a huge advantage over the locals.
На цей раз ворог озброївся новітніми технологіями, що дає йому величезну перевагу над місцевими жителями.

Sometimes it may seem that he has a certain knowledge, which gives him strength and helps to grow and develop spiritually.
Іноді може здатися, що він володіє певним пізнанням, що дає йому сили і допомагає духовно рости і розвиватися.

The Odessa Museum of Paustovsky opened its doors for visitors in 1998, which gives him the right to be considered one of the youngest museums in Odessa.
Свої двері для відвідувачів Одеський музей Паустовського відкрив в 1998 році, що дає йому право вважатися одним з наймолодших музеїв Одеси.

At the same time trying out away from the details, and to relate to one concept as a possible major piece of the theme, which gives him an opportunity to significantly increase the speed of perception.
При цьому прагне подалі піти від деталей, і зв'язати в одне поняття якомога крупніший шматок теми, що дає йому можливість значно збільшити швидкість сприйняття.

In order to get rid of this agonizing condition, the dependent person again takes a chemically active substance, which gives him relief and a state of euphoria, but only for a certain time.
Для того, щоб позбутися від цього болісного стану, залежний людина знову приймає хімічно активну речовину, що дає йому полегшення і стан ейфорії, але лише на визначений час.

After completing the training, an international student will receive an examination certificate which gives him the right to continue education in his second year”,- explained Lilia Grinevich.
Після проходження ЗНО іноземний студент отримуватиме сертифікат про складання іспиту, який дає йому право продовжувати навчання на другому курсі»,- пояснила Лілія Гриневич.

After receiving a student visa to the Czech Republic and prolonging it once, the student receives the status of residence permit in the Czech Republic, which gives him the right to visa-free travel through the territory of all countries of the Schengen area.
Отримавши студентську візу в Чехію і продовживши її один раз, студент отримує статус ВНЖ в Чехії, що дає йому право безвізових подорожей по території всіх країн Шенгенського простору.

From 2016 to 2018, he is the recipient of a grant from the National Foundation for Culture and the Arts(FONCA), which gives him the opportunity to research and promote the music of the XX and XXI centuries, especially Mexican music.
З 2016 по 2018 рік він є одержувачем гранту Національного фонду культури і мистецтв(FONCA), який дає йому можливість здійснювати проекти дослідження та просування музики XX і XXI століть, особливо мексиканської музики.

So as we can see,“He was able to keep the Gungan people organized in their evacuation, and saved countless lives due to his skills.” which gives him the ability to heal, cleanse, and grant Tenacity Up in his Special/Leader Abilities.
Тому що ми бачимо:"Він зміг організувати їх у евакуації та зберіг незліченну кількість життя завдяки своїм навичкам", що дає йому можливість вздоровитись, очищати і надавати Tenacity Up у своїх спеціальних/ лідерських здібностях.

He even won an athletic scholarship, which gave him the right to study at Columbia University, one of the best universities in America.
Він навіть отримав спортивну стипендію, яка давала йому право на навчання в Колумбійському університеті- одному з кращих вузів Америки.

At 16, Golding received the prestigious Prix de Lausanne, which gave him the opportunity to study at The Royal Ballet School in London, where he graduated with honors.
У 16 років Голдінг отримав престижну премію в Лозанні, що дало йому можливість вчитися в Королівській балетній школі в Лондоні, яку він закінчив з відзнакою.

Then Eric received a scholarship, which gave him the right to education at a prestigious Eton College in Britain.
Потім Ерік отримав іменну стипендію, яка дала йому право на освіту в престижному Итонском коледжі в Британії.

In contrast to Plato, Aristotle denied the innate virtues, which gave him the opportunity to raise the problem of moral education.
На відміну від Платона, Арістотель заперечував вроджений характер чеснот, що дало йому можливість досліджувати проблему морального виховання.

It is optimal to continue to feed your York the same food, which gave him a breeder.
Оптимально продовжувати годувати свого йорка тим же самим кормом, який йому давав заводчик.