Що таке WHICH IS NEVER Українською - Українська переклад

• яка ніколи не є
• якого ніколи не буває

Приклади вживання Which is never Англійська мовою та їх переклад на Українською

We live by a perceptual"map" which is never reality itself.
Ми живемо по своїй«карті», яка ніколи не є самою реальністю».

You also mentioned the fact that their Chrome extension has gone missing from the Chrome Web Store, which is never a good sign.
Ви також згадали той факт, що їхнє розширення для Chrome відсутнє у веб-магазині Chrome, що ніколи не є доброю ознакою.

But don't forget that you must take into account the time(which is never enough in just a weekend trip) necessary for moving around to the center.
Але не забувайте, що ви повинні враховувати час(якого ніколи не буває занадто багато під час уїк-енду), необхідний на пересування по місту в напрямку центру.

Each desire that arises in the human heart is an echo of a fundamental desire which is never fully sated".
Будь-яке прагнення, яке виявляється у людському серці,- сказав він,- є відлунням того фундаментального прагнення, яке ніколи не було повністю задовільнене».

The line separating investment and speculation, which is never bright and clear, becomes blurred still further when most market participants enjoy triumphs.
Лінія, що відрізняє інвестиції та спекуляції, яка ніколи не є яскравою і ясною, стає розмитішою ще більше, коли учасники ринку насолоджуються нещодавніми тріумфами.

Peace is a gift of God and at the same time a task which is never fully completed.
Мир- це дар Божий, а водночас і завдання для людства, мета, яка ніколи не буде остаточно досягнута.

The line separating investment and speculation, which is never brightand clear, becomes blurred still further when most market participantshave recently enjoyed triumphs.
Лінія, що відрізняє інвестиції та спекуляції, яка ніколи не є яскравою і ясною, стає розмитішою ще більше, коли учасники ринку насолоджуються нещодавніми тріумфами.

There is also a midground where the regular knowledge is judged by the eternal, which is never completely absent from the human mind.
Існує також midground де регулярно знань можна судити по вічне, яке ніколи не буває повністю відсутня в людській свідомості.

Analyze their attitude, manners and behavior, actually all the, what was the first, and could be subsequently, the last straw, straw, which is never infinite.
Проаналізуй своє ставлення, манери та поведінку, власне все те, що було першою, і могло стати згодом, останньою краплею, переповнила чашу терпіння, яка ніколи не буває безмежною.

On the fine line between investment and speculation:“The line separating investment and speculation, which is never bright and clear, becomes blurred still further when most market participants have recently enjoyed triumphs.
Лінія, що відрізняє інвестиції та спекуляції, яка ніколи не є яскравою і ясною, стає розмитішою ще більше, коли учасники ринку насолоджуються нещодавніми тріумфами.

Not only is it a faster and more convenient way to get your quick gambling fix, it completely cuts out the need to use a debit/credit card, so gives players an added layer of security which is never a bad thing.
Що це більш швидкий і зручний спосіб отримати швидкий гральної скрутне, вона повністю вирізає необхідність використовувати дебетову/ кредитну карту, тому дає гравцям додатковий рівень безпеки, який ніколи не є поганою річчю.

Then, the Real is here as the empty place, as a structure, a construction which is never here, experiences as such, but can only be retroactively constructed and has to be presupposed as such- the Real as symbolic construction.
По-друге, Реальне наявне тут як порожнє місце, як структура, конструкція, яка ніколи не присутня в дійсності, у безпосередньому досвіді, чия присутність може тільки ретроактивно конструюватися, а її наявність припускатися- Реальне як символічна конструкція.

Because Kaby Lake-X only had two memory channels, half the DIMMs on a standard HEDT motherboard were useless, which is never a great way to position a product.
Оскільки у Kaby Lake-X було тільки два канали пам'яті, половина DIMM на стандартній материнській платі HEDT була марною, що ніколи не є відмінним способом розміщення продукту.

It is[the Spirit] who brings forth a rich variety of gifts, while at the same time creating a unity which is never uniformity but a multifaceted and inviting harmony.
Святий Дух породжує різноманітне багатство дарів і водночас будує єдність, яка ніколи не є однорідною, а завжди- багатоформною гармонією.

Order which was never.
Наказ, якого не було.

Nevertheless, many things happen which are never recorded, especially in music.
Залишилося не так багато речей, які ще не зроблені, особливо в музиці.

The blueprints of the project, which was never realized, are today displayed at the Istanbul Technical University Museum.
Креслення проекту, який не був реалізований, сьогодні експонуються в музеї Стамбульського технічного університету.

Japan is among the 4 modern countries(Japan, Korea, Thailand and Liberia) which were never colonized by Europe.
Японія- одна з чотирьох сучасних країн, крім Кореї, Таїланду і Ліберії, які ніколи не були європейськими колоніями.

One builder, Alfred Wingrove'has been fleecing people for a period of five years' by accepting deposits for houses which were never built.
Будівельна компанія Альфреда Вінгрува"грабувала людей протягом п'яти років, приймаючи депозити за будинки, які ніколи не були побудовані".

Perle is widely credited for spearheading opposition to the treaty, which was never ratified by the Senate.
Перла вільно зарахували на керівництво опозицією до договору, який ніколи не був ратифікований Сенатом.

Or cultivated mean the product which is grown up in the form of cages which was never a part of an animal by artificial.
Під штучним або таким, що культивується, мається на увазі продукт, вирощений у вигляді клітин, який ніколи не був частиною тваринного.

Under the artificial or cultivated mean the product is grown in the form of cells, which was never a part of the animal.
Під штучним або таким, що культивується, мається на увазі продукт, вирощений у вигляді клітин, який ніколи не був частиною тваринного.

Check to archive alarms after expiry or deletion(except deleted alarms which were never triggered).
Позначте, щоб зберігати застарілі або вилучені нагадування(за винятком вилучених нагадувань, які ніколи не було задіяно). @ option:.

Liberia alongside Ethiopia were the two African countries which were never colonized during the scramble for Africa.
Разом з Ліберією- єдині дві африканські країни, які не були колонізовані європейськими державами.

At 8:21 p.m., he entered the yard and walked in the front door, which was never locked.
Шабо все ще чекав і о 20:21 він увійшов до двору, і через двері, які ніколи не були замкнені.

The figures came from death registry statistics that were released in June, but which were never publicly acknowledged by officials on the island.
Цифри про 1427 загиблих були отримані зі статистичних даних щодо смертності, які були опубліковані в червні, але які ніколи не були публічно визнані посадовими особами на острові.

The 19th-century archaeologists added Iran to their definition, which was never under the Ottomans, but they excluded all of Europe and, generally, Egypt, which had parts in the empire.
У 19-му столітті археологи додали Іран до їх визначення, який ніколи не був під Османами, але відкинули всю Європу і, як правило, Єгипет, які були в імперії.

Specify how many days to keep alarms after they expire or are deleted(except deleted alarms which were never triggered): 0 to not keep -1 to keep indefinitelygt; 0 number of days to keep.
Вкажіть скільки днів слід зберігати нагадування після завершення строку їх дії або вилучення(окрім вилучених нагадувань, які не було задіяно): 0- не зберігати- 1- зберігати без обмеженьgt; 0- кількість днів зберігання.

A few projects survived the funding cuts, including pilot's assistant and an autonomous land vehicle(which were never delivered) and the DART battle management system, which(as noted above) was successful.
Тільки кілька проектів пережили скорочення фінансування: програма допомоги пілоту, програма безпілотного наземного транспортного засобу(який ніколи не був створений) і систему управління боєм DART, яка(як зазначалося вище) була успішною.