Що таке WHICH IS THE RESULT Українською - Українська переклад

• який є результатом
• що є наслідком
• яке є підсумком
• яка є результатом

Приклади вживання Which is the result Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dysbiosis, which is the result of improper eating, taking antibiotics.
Дисбактеріоз, що є результатом неправильного харчування, прийому антибіотиків.

Go out- document or document indicators, which is the result of the process.
Виходи- чи документи документовані показники, що є результатом процесу.

The Alliance, which is the result of the Customs Union of Russia, Belarus and Kazakhstan, also includes Armenia and Kyrgyzstan.
До альянсу, який є результатом митного союзу між Росією, Білоруссю та Казахстаном, входить також Вірменія та Киргизстан.

Thus, the abstract- is a secondary document, which is the result of information processing.
Таким чином, реферат- це вторинний документ, який є результатом обробки інформації.

This day, which is the result of the millennial struggle of the Ukrainian people for the right to have their own state, is celebrated as the most important holiday of our country.
Цей день, який є результатом тисячолітньої боротьби Українського народу за право мати свою державу, відзначається як найголовніше свято нашої країни.

In cases of chronic stress, people often experience adrenal fatigue, which is the result of high levels of cortisol.
У випадках хронічного стресу люди часто відчувають втому наднирників, що є наслідком високого рівня кортизолу.

Or it is a strong anxiety, which is the result of a person's uncertainty that he is correctly and adequately performing his role.
Або це сильна тривога, яка стає наслідком невпевненості людини в тому, що він правильно і адекватно виконує свою роль.

To counterbalance, for example, Zaporizhzhia lost its position significantly which is the result of the inertia of local users.
Для противаги, наприклад, Запоріжжя суттєво здало свої позиції, що є результатом інертності місцевих користувачів.

But the Vucchich can not take a party, which is the result of the lack of courage to declare his position.
Але Вучич не може зайняти чиюсь сторону, що є результатом відсутності сміливості заявити про свою позицію.

Number of preferred choice on the part of the respondents may be a reflection of rating, which is the result of a market analysis.
Кількість бажаних виборів з боку респондентів може служити відображенням рейтингу товару, що є результатом маркетингового аналізу.

In 2015, the USA isolated the Neisseria strain, which is the result of the genetic recombination of the DNA of both bacteria.
У 2015 році в США було виділено штам Neisseria, що є результатом генетичної рекомбінації ДНК обох бактерій.

In the frame of Georgina in lingerie from the collection of Yamamay Basic and Spring/ Summer 2019, which is the result of research and innovation.
В кадрі Джорджина постала у нижній білизні з колекції Yamamay Basic та Spring/ Summer 2019, яка є результатом досліджень та численних інновацій.

I am pleased to support this European programme which is the result of a unique cooperation between the European Parliament and the European Commission.
Я рада підтримати цю європейську програму, яка є результатом унікальної співпраці між Європейським парламентом і Європейською комісією.

Voltage- the most common form of headache- occurs in response to mental strain, which is the result of acute or chronic stress.
Напруги- найпоширеніша форма головного болю- виникає у відповідь на психічне перенапруження, яке є результатом гострого або хронічного стресу.

We are against the destructive ideology of postmodernism, which is the result of a serious illness of the modern civilization, although we are aware that we live in the postmodern era.
Ми проти руйнівної ідеології постмодернізму, яка є результатом важкої хвороби сучасної цивілізації, хоча ми усвідомлюємо, що живемо в епоху постмодерна.

Free and democratic nature of elections, I think, is our extremely important achievement, which is the result of five years of my presidency.
Вільний і демократичний характер виборів вважаю винятково важливим нашим досягненням, яке є наслідком п'яти років мого Президентства.

My sincere congratulations on this solemn event, which is the result of all our efforts," the President addressed the audience.
Щиро вітаю вас з цією урочистою подією, яка є результатом всіх наших зусиль»,- звернувся до присутніх Президент.gt;gt;gt;.

Summarizing the data of several senses, a person opens the world, passing to the next level- the conceptual one, which is the result of the activity of thinking.
Узагальнюючи дані декількох органів почуттів, людина відкриває світ, переходячи на наступний рівень- понятійний, який є результатом діяльності мислення.

The Medical Center is one of the leaders in the field of medical care, which is the result of fruitful activities, providing quality services and excellent service to its patients.
Медицинский центр входить в число лидеров медицинской сфери обслуговування, що є результатом плодотворної діяльності, надання якісних послуг і відмінного сервісу своїм пацієнтам.

When a magnetic field is absent the material has a spontaneous magnetism which is the result of ordered magnetic moments;
Коли магнітне поле відсутнє, матеріал має спонтанний магнетизм, який є результатом впорядкованих магнітних моментів;

Our priorities are to create the unicity of the object, which is the result of artistic and technical design process.
Нашими пріоритетами є створення унікальності об'єкта, яка є результатом коплексу художньо-технічного проектування.

The Commission initiated consultations with the third country or international organization in order to remedy the situation which is the result of the decision taken under paragraph 5.
Європейська Комісія повинна почати консультації з третьою країною або міжнародною організацією для того, щоб виправити ситуацію, яка призвела до ухвалення рішення, прийнятого згідно параграфу 5.

It is rather difficult for people to interact with each other, which is the result of creating a separate psychologically more closed society.
Людям досить важко взаємодіяти один з одним, що є результатом створення окремого психологічно більш закритого суспільства.

Gas relations between Ukraine and Russia are becoming less dependent from the political context, which is the result of direct efforts by the EU.
Газові відносини між Україною та Росією стають все менш залежними від політичного контексту, що є результатом прямих зусиль зі сторони ЄС.

To your attention there is the collection of scientific researches, which is the result of the International scientific and Practical conference.
Вашій увазі пропонується збірник наукових праць, який є підсумком Міжнародної науково-практичної конференції.

At the same time, they also have a significant impact on the overall economic situation in the world, which is the result of the deepening processes of world globalization.
До того ж їх вплив на загальну економічну ситуацію у світі значний, що є наслідком процесів світової глобалізації.

Svein Arne Lindø, chair of the church council, welcomed the decision, which is the result of an agreement signed between the government and the church in 2008.
Утім, голова церковної ради Свен Арне Ліндо привітав рішення, яке є підсумком угоди між урядом і церквою, котру підписали 2008 року.

Against this background, Ukraine's success in deepening trade and economic cooperation with the EU, which is the result of the implementation of the EU-Ukraine Association Agreement.
На цьому фоні привертають увагу успіхи України у поглибленні торговельно-економічного співробітництва з ЄС, що є наслідком реалізації Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом.

A prerequisite for graduation is the successful defence of a Thesis work, which is the result of two semesters of research in one of the research groups at the Institute.
Необхідною умовою закінчення навчання є успішний захист дисертаційної роботи, який є результатом двох семестрів досліджень в одній із наукових груп в Інституті.

Creating comfortable and truly affordable housing is the key idea of project implementation which is the result of thorough and efficient planning that will ensure comfortable and peaceful living.
Створення комфортного і по-справжньому доступного житла стало головною ідеєю втілення проекту, який є результатом ретельного проектування і раціонального планування, що забезпечить Вам затишок і безтурботність проживання.