Що таке WHICH MAKES IT POSSIBLE TO USE Українською - Українська переклад

• що дає можливість використовувати
• що дозволяє використовувати
• що дає можливість застосовувати
• що дозволяє застосовувати
• що дає можливість використання
• що робить можливим використовувати

Приклади вживання Which makes it possible to use Англійська мовою та їх переклад на Українською

High purity and accuracy of shooting, which makes it possible to use the HK416 like a sniper rifle.
Висока чистота і кучність стрільби, що дає можливість задіяти HK416 подібно як снайперську гвинтівку.

At the same time, even cheap modern telescopes have excellent optics and multiplicity, which makes it possible to use them not only for fun.
Разом з тим, навіть дешеві сучасні підзорні труби мають прекрасну оптику і кратність, що дозволяє використовувати їх не тільки заради забави.

A sufficiently large size of the firm, which makes it possible to use the entire arsenal of means of effective international activity;
Досить великий розмір фірми, що дозволяє використовувати весь арсенал засобів ефективної міжнародної діяльності;

Porcelain granite has a high hardness(8-9 points on the MOHS scale) and high performance characteristics, which makes it possible to use it under the most severe conditions.
Керамограніт має високу твердість(8-9 балів за шкалою MOHS) і високими експлуатаційними характеристиками, що дозволяє застосовувати його в самих жорстких умовах.

Design weight does not exceed 18 kg, which makes it possible to use it to women, and the range of snow garbage- about 8 meters.
Вага конструкції не перевищує і 18 кг, що дає можливість використовувати його жінкам, а дальність покидька снігу- близько 8 метрів.

The obtained mathematical model presents the problem in the form of a classical problem of nonlinear programming, which makes it possible to use modern solvers for searching for a solution.
Отримана математична модель подає задачу у вигляді класичної задачі нелінійного програмування, що дозволяє використовувати для пошуку розв'язку сучасні солвери.

Bamboo yarn is anti-allergic, which makes it possible to use it for children's clothes as well as for people with asthma.
Пряжа з бамбуковою ниткою антиалергенними, що дає можливість використовувати її для дитячого одягу, добре переноситься людьми, страждаючими астмою.

Such a cultivator has small dimensions and weight, which makes it possible to use it in hard-to-reach places.
Такий мотокультиватор має невеликі габарити і вага, що дозволяє використовувати його в важкодоступних місцях.

Apparatus gas oven such, which makes it possible to use the equipment even in places, where there is no centralized network, because it operates on the cylinders.
Пристрій газової духовки таке, що дає можливість використовувати обладнання навіть в місцях, де немає централізованої мережі, так як воно працює від балонів.

PrestaShop is not very demanding to server resources, which makes it possible to use it even for small sites.
ПрестаШоп не дуже вимогливий до серверних ресурсів, що дозволяє використовувати його навіть для невеликих сайтів.

Finland adheres to a circular economy, which makes it possible to use all of the resources available to society with a minimum amount of waste.
Фінляндія дотримується циркулярної економіки, що дозволяє використовувати наявні у суспільства ресурси з мінімальною кількістю відходів.

Natural bischofite solution is a non-combustible material, which makes it possible to use it for fire-fighting materials.
Розчин природного бішофіту є негорючим матеріалом, що дає можливість використовувати його при протипожежній обробці матеріалів.

Benzoic acid and low-volatile compounds, which makes it possible to use them for preserving puree both hot and cold in hermetically apparatus.
Бензойна кислота і її сполуки малолетучих, що дає можливість застосовувати їх для консервування пюре як в гарячому, так і в холодному стані в негерметичних апаратурі.

A square is one of the most commonly usedmodels, it has many varieties, which makes it possible to use it for different types of face.
Каре- це одна з найбільш часто використовуванихмоделей, вона має безліч різновидів, що дозволяє використовувати його для різних типів особи.

This knife does not load your hand at work, which makes it possible to use it for a sufficiently large amount of time and work in the kitchen.
Такий ніж не навантажує Вашу руку при роботі, що дає можливість використовувати його при досить великому обсязі і часу робіт на кухні.

The glass remains intact in most cases, which makes it possible to use it again in order to save.
Скло залишається цілим в більшості випадків, що дає можливість використовувати його повторно з метою економії.

It practically does not absorb neutrons, which makes it possible to use natural uranium as a nuclear fuel in nuclear reactors with a heavy water moderator.
Вона практично не поглинає нейтронів, що дає можливість використовувати як ядерне паливо природний уран у реакторах з важководним сповільнювачем.

In all its manifestations, vanilla is a neutral color, which makes it possible to use it for finishing all surfaces.
У всіх своїх проявах ванільний є нейтральним кольором, що дає можливість застосовувати його для обробки будь-яких поверхонь.

Amino acids are rarely found in plant products, which makes it possible to use mango to lose weight without causing damage to health.
Амінокислоти рідко зустрічаються у складі рослинних продуктів, що робить можливим використовувати манго з метою схуднення без шкоди здоров'ю.

The wall painted with this paint can be wiped with a damp cloth, which makes it possible to use it in rooms with a high degree of pollution.
Стіну, забарвлену цієї фарбою, можна протирати вологою ганчіркою, що дає можливість використовувати її в приміщеннях з високим ступенем забруднення.

Silicone tablecloths are produced without a pattern, which makes it possible to use them in strict interiors and at the same time in modern details saturated with details.
Силіконові скатертини випускають без малюнка, що дає можливість використовувати їх в строгих інтер'єрах і одночасно з цим в насичених деталями сучасних напрямках.

Saws on both spindles work in the same vertical plane, which makes it possible to use saws with a smaller diameter and thickness.
Пилки на обох шпинделях працюють в одній вертикальній площині, що дозволяє використовувати пилки з меншим діаметром і товщиною.

There is also a NFC, a multitude of radios, which makes it possible to use the land in virtually every country.
Існує також NFC, безліч радіостанцій, що дає можливість використовувати землю практично в кожній країні.

Calories in the form of ice cream fruit ice is 87 kcal, which makes it possible to use this dessert even those who are sitting on a rigid diet.
Калорійність морозива у вигляді фруктового льоду становить 87 ккал, що робить можливим використовувати цей десерт навіть тим, хто сидить на жорсткій дієті.

A distinctive feature of such refrigerators is their small size, which makes it possible to use them both as ordinary household appliances and as mini-bars.
Відмінною особливістю таких холодильників є невеликі розміри, що дозволяють використовувати їх і як звичайні побутові пристрої, так і в якості міні-барів.

The predominance in the composition of caring, revitalizing and moisturizing components, which makes it possible to use the cream not only as a decorative, but also as a caring agent.
Переважання в складі доглядають, оздоровлюючих і зволожуючих компонентів, що дозволяє використовувати крем не тільки в якості декоративного, а й доглядає кошти.

Our production center is equipped with the modern CNC machines, which makes it possible to use сross-cutting development directly from the designer's computer to the machining center.
Наше виробництво оснащене сучасними обробними центрами з ЧПК, що дає можливість використання наскрізного проектування від комп'ютера конструктора на оброблювальний центр.

Installation is carried out without the use of gas cylinders and open fire which makes it possible to use the material even at chemical, oil and other fire hazardous facilities.
Монтаж відбувається без використання газових балонів і відкритого вогню, що дозволяє застосовувати матеріал навіть на хімічних, нафтогазових та інших пожежонебезпечних об'єктах.