Що таке WHICH WILL BE CALLED Українською - Українська переклад

• який буде називатися
• яка буде називатися

Приклади вживання Which will be called Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have prepared a new programme, which will be called Investment Nanny.
Ми зараз підготували нову програму, яка буде називатися Investment nanny.

The technology, which will be called Autopilot, enables the driver to hand over the driving to the vehicle, which takes care of all driving functions.”.
Технологія, що одержала назву Autopilot, дозволяє водієві передати управління автомобілю, який повинен повністю впоратися з усіма функціями управління рухом».

Factors. First of all, pay attention to the side of the world, which will be called.
Чинників. Насамперед, зверніть увагу на бік світла, куди буде звернений.

From the program, which will be called an object of this class is available.
З програми, де буде викликатися об'єкт цього класу вона доступна.

Now Facebook is preparing to launch a new section which will be called NEWS.
Компанія Facebook створює новий новинний розділ, який буде називатися News Tab.

And performing our body which will be called singular Council of Ministers.
Та наш виконуючий орган, який однині матиме назву Ради Народніх Міністрів.

They are planning to bring us this MT6577 version of the P700 which will be called the: Lenovo P700i.
Вони планують, щоб принести нам цю MT6577 версії P700 який буде називатися: Lenovo P700i.

The leading role in the project for CBS TV channel which will be called Bob Hearts Abishola will be played by the comedian Billey Gardell(Mike and Mollie).
Головну роль у проекті телеканалу CBS, який буде називатися"Bob Hearts Abishola" зіграє комік Біллі Гарделл("Майк і Моллі").

Jaguar has published a YouTube video teaser of its first serial crossover, which will be called F-Pace.
Компанія Jaguar опублікувала в YouTube відеотізер свого першого серійного кросовера, який буде називатися F-Pace.

The agency is created in the form of joint-stock company, which will be called the"National Center for Space Activities"(SINCE) and it is designed to fill the gaps in this area.
Агентство створюється у формі акціонерної компанії, яка буде називатися«Національний центр космічної діяльності»(ОСКІЛЬКИ) і покликана заповнити прогалини в цій області.

EchoStar group leases Ku-band transponders on the new satellite in the SES, which will be called EchoStar-105.
EchoStar орендує групу транспондерів Ku-діапазону на новому супутнику у SES, які будуть носити назву EchoStar-105.

We have prepared a new programme, which will be called Investment Nanny.
Ми підготували нову програму, яка буде називатися Investment Nanny(Інвестиційна няня).

There are two prerequisites for successful work- it is the presence of at least two network adapters and the permanent operation of the computer, which will be called"distributing".
Є дві обов'язкові умови для успішної роботи- це наявність не менше двох мережевих адаптерів і постійна робота комп'ютера, який буде називатися«роздає».

When we deliver the budget for 2021, it will have to be based on the new document, which will be called budget Declaration and will include the planning for three years.
Коли ми будемо подавати бюджет на 2021 рік, то він вже буде базуватися на новому документі, який називатиметься бюджетна декларація і буде передбачати планування на три роки.

ChemChina and Sinochem today announced that they are consolidating their agricultural businesses into a new holding company within ChemChina, domiciled in Shanghai, which will be called the Syngenta Group Co.
Сьогодні компанії ChemChina та Sinochem оголосили про те, що вони консолідують свої бізнеси, що пов'язані з сільським господарством, в один холдинг всередині ChemChina, реєстрація Шанхай, з назвою Syngenta Group Co(Група компаній Сингента).

The console will have a new vibration system, which will be called"tactile feedback.".
Пульт матиме нову систему вібрації, яка називатиметься«тактильний зворотний зв'язок».

Coinsquare said its expansion plans also include investments in cryptocurrency mining, the launch of a Trading and Arbitrage division and the creation of funds“focused on investments across the digital asset landscape” which will be called CoinCap Funds.
Coinsquare сказав, що його плани розширення також включають інвестиції в гірничо криптовалюта, запуск торгів і Арбітражному поділу і створення фондів“зосереджені на інвестиціях через цифровий ландшафт активів” який буде називатися CoinCap фонди.

During the month, we will launch an international broadcasting channel, which will be called Ukraine Tomorrow, unlike Russia Today.
Телеканал БТБ протягом двох тижнів передадуть Міністерству, і ми протягом місяця запустимо канал іномовлення, назва якого буде Ukrainian Tomorrow, на відміну від Russia Today.

Italian coachbuilder Italdesign Guigiaro published another teaser of its new concept car, which will be called GT Zero.
Італійське кузовне ательє Italdesign Guigiaro опублікувало черговий тизер свого нового концепт-кара, який назвуть GT Zero.

The Nativity day opens the Church year- the entire history of the New Testament begins with the birth of a little girl, Which will be called the Throne of God, which will be the Door through which the Savior of the World Christ.
Це день відкриває новий церковний рік- вся історія Нового заповіту починається з появи на світ маленької дівчинки, яку назвуть престолом Бога і яка стане тими Дверима, через які з'явиться спаситель світу- Христос.

Bentley will soon release a“charged” version of the Bentayga crossover, which will be called Speed.
Компанія Bentley незабаром випустить«заряджену» версію кросовера Bentayga, яка отримає назву Speed.

All of the vehicles that emerge from the strategic partnership will be sold in China, and the first model, which will be called the EC7-EV and come in two range flavors(100 and 160 miles) is due in 2014.
Усі транспортні засоби, які виходять з стратегічного партнерства будуть продаватися в Китаї, і першою моделлю, буде EC7-EV яка випускаються буде у двох діапазонах(100 і 160 миль пробігу) і повинна бути представлена в 2014 році.

Since my last message we have made good progress in the creation of the association which will be called MAKA(land in Amerindian).
З моменту останнього повідомлення ми досягли значного прогресу у створенні об'єднання, яке буде називатися MAKA(земля в Америці).

The program will also include a Turkish and Korean, which will be called the Persian.
Програма також включатиме в себе турецьке і корейське виробництво, яке буде називатися перським.

I hope that the time will come and, probably, a book will be published, which will be called“The History of One Decree.”.
Я сподіваюсь, прийде час та, напевне, буде видана книга, яка буде називатись„Історія однієї постанови“.

Aubrey does not hide that this year his third solo album will be released, which will be called Nothing Was The Same.
Обрі не приховує, що цього року вийде його третій сольний альбом, який можливо буде носити назву«Nothing Was The Same».

Hyundai Motor Company and DaimlerChrysler AG established a joint venture for the production of commercial vehicles, which will be called Daimler Hyundai Truck Corporation.
Hyundai Motor Company і DaimlerChrysler AG заснували спільний підприємство з виробництва комерційних автомобілів, що буде зватися Daimler Hyundai Truck Corporation.

Hyundai Motor Company and DaimlerChrysler AG established a joint venture for the production of commercial vehicles, which will be called Daimler Hyundai Truck Corporation.
Hyundai Motor Company і DaimlerChrysler AG заснували спільне підприємство з виробництва комерційних автомобілів, яке носитиме назву Daimler Hyundai Truck Corporation.

In order to delegate the powers, it's necessary to create new structural units in the district state administrations which will be called“departments” or“sectors of the state registration”.
Для того, щоб повноцінно передати повноваження, потрібно створити нові структурні підрозділи в райдержадміністраціях, які будуть називатися«відділи» або«сектори державної реєстрації».

According to the 44th article of the Mexican Constitution, in case the powers of the Union move to another city, the Federal District will be transformed into a new state, which will be called"State of the Valley of Mexico", with the new limits set by the Congress of the Union.
Примітно положення ст. 44, згідно з яким якщо федеральні влади переїдуть в інше місце, то територія округу буде перетворена в штат Валье де Мехіко, межі якого визначить Генеральний конгрес(федеральний парламент).