Приклади вживання White stripe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The white stripe.
Білої смуги.Refreshing black and white stripe.
Освіжаючий чорно-білою смугою.Black and white stripe men's shirts.
Stem up to a meter in height, flowers light purple with a white stripe.
Стебло- до метра у висоту, квіти- світло-пурпурові з білою смугою.Cotton 3cm white stripe fabric bedding line….
Бавовна 3 см біла смуга тканини постільна білизна лінії….Variant of the flag in use from 1932 to 1934, with white stripe on the hoist.
Варіант, який використовувся з 1932 по 1934 рік з білою стрічкою біля древка.Cotton 3cm white stripe fabric bedding linen/be….
Бавовна 3 см біла смуга тканини постільна білизна/ бути….Now, not all of it is new species-- that fish you see with the white stripe, that's a known species.
Ну, не все з цього є новими видами, наприклад, ця риба з білою смугою, що ви бачете, це відомий вид.White stripe changed black at the dawn of the XVIII century.
Біла смуга змінила чорну на зорі XVIII століття.He asked his wife Ruth to sew a white stripe across the middle of it.
Він попросив свою дружину Рус пришити білу полосу посередині прапора.White stripe twice divided by blue vertical stripes. .
Біла смуга двічі розділена блакитними вертикальними Four white stars flanked the lower arm of the cross, two above the white stripe and two below.
Чотири The white stripe represents the non-Muslim, minority, religious groups in Pakistan.
Біла смуга на прапорі символізує немусульманские релігійні меншини Пакистану.The boundaries of national andnatural parks will be marked by a red square surrounded by a white stripe.
А території національних таприродних парків будуть позначені червоним квадратом, оточеним білою смугою.The white stripe symbolizes the snow of the Andes Mountains; while the blue stripe represents the sky.
Біла смуга символізує сніг Анд, а блакитний квадрат- небо.On the same date,they searched the applicant and found on him a black revolver with a white stripe on its grip.
У той жедень поліція провела обшук помешкання заявника і знайшла чорний револьвер з білою смужкою.The white stripe in the middle is to symbolize people who are transitioning from one gender to another.
Біла смуга посередині є символізувати людей, які переходять від однієї статі до іншої.Nathan and Haley have everything seems fine, but the white stripe can easily swap the black, called Rachel….
У Нейтана і Хейлі видається все прекрасно, але біла смуга може легко помінятися на чорну, під назвою Рейчел….If a white stripe appears on this spot, which remains visible for 5 seconds, then the skin is ready.
Якщо на цьому місці з'явиться біла смуга, яка залишається помітною протягом 5 секунд, то шкурка готова.In the eastern reef heron gray plumage, yellowish and short legs, and on the chin,throat and a thin white stripe.
У східній рифової чаплі сіре оперення, жовтуваті і короткі ноги,а на горлі й підборідді тонка біла смужка.The white stripe is a color of the main richness of republic- cotton and also the color of snow and ice in high mountains.
Біла смуга- це колір головного багатства республіки- бавовни, а також колір снігу і льоду у високих горах.Today, all five nations fly flags that retain the old federal motif of twoouter blue bands bounding an inner white stripe.
Сьогодні всі п'ять країн прапори, яких зберігають старий федеральний мотив двох зовнішніх синіх смуг,що обмежують внутрішню білу смужку.The white stripe makes 1/15 of the flag width and is between green and red stripes of equal width.
Біла смуга становить 1/15 ширини прапора й розташована між рівними за шириною Today, all five successor nations' flags retain the old federal motif of twoouter blue bands bounding an inner white stripe.
Сьогодні всі п'ять країн прапори, яких зберігають старий федеральний мотив двох зовнішніхсиніх смуг, що обмежують внутрішню білу смужку.The white stripe symbolizes the revolution, which ended the monarchy and paved the way for Egypt's transition into a republic.
Біла смуга означає революцію, яка завершила монархію, і відкрила шлях до переходу до республіканської форми правління.The flag features a blue field,on which is a Canadian pale(a white stripe taking up half the width of the flag), with at the centre, the shield from the coat of arms of the Northwest Territories.
Прапор має блакитне поле, на якому канадійський стовп(біла смуга, що займає половину ширини прапора), у центрі- щит герба Північно-Західних територій.Box with a white stripe fitted with aerosol filter, providing protection against the fumigant in the presence of dust, smoke, fog.
Коробки з білою смугою забезпечені аерозольним фільтром, що забезпечує захист від фуміганта в присутності пилу, диму, туману.On a white stripe, at the distance of half of length of a panel from a flagstaff, there is a stylized gold crown and a semicircle from seven stars above it.
На білій смузі на відстані половини довжини полотнища від держака зображено золотом стилізовану корону і півколо з семи зірок над нею.The middle white stripe is double the width of the red and green stripes above and below it, which in turn are double the width of the outer white stripes. .
Середина біла смуга вдвічі ширина за червону і зелену 
