Що таке WHO ARE KNOWN Українською - Українська переклад

• які відомі
• яких знають
• про яких відомо

Приклади вживання Who are known Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have brilliant bands who are known and loved.
В нас є дуже яскраві колективи, яких знають і люблять.

Those people who are known to have the greatest weight loss success share common habits.
Ті люди, які, як відомо, мають найбільший успіх у схудненні, мають загальні звички.

How do I feel about being among the relatively few on earth today who are known by God?
Чи подобається мені бути серед відносно невеликої кількості осіб на землі, яких знає Бог?

Dell is one such company who are known for their laptops.
Dell є популярною компанією, яка відома своїми настроюваними комп'ютерами.

(a) persons who are known or which are suspected of violation of the customs legislation of other Party;
Осіб, про яких відомо, що вони вчинили, або які підозрюються у вчиненні порушення митного законодавства іншої держави;

And right there you can meet taxi and bus drivers who are known as the most severe people on earth.
І тут же ви можете зустріти водіїв таксі та автобусів, які відомі як найсуворіші люди на землі.

And we are sure that when they enter the Ukrainian market, and it will happen sooner or later, they will work with those who are known and trusted.
І ми впевнені, коли вони зайдуть на український ринок, а це рано чи пізно станеться, то будуть працювати з тими, кого знають і кому довіряють.

The report features the names of people who are known in the West as avid supporters of democratic values.
У звіті представлені імена людей, які відомі на Заході як завзяті прихильники демократичних цінностей.

By directly enrolling at Trinity College Dublin(TCD), you will have the joy of befriending the Irish, who are known for their hospitality.
Прямим зарахуванням до університету Дубліна(DCU), ви будете радіти дружбі ірландців, які відомі своєю гостинністю.

Our Project has united the artists, who are known and loved by the whole country, whose words are uttered in the rhythm of our hearts.
Наш проект об'єднав виконавців, яких знає і любить вся Україна, чиї слова звучать в ритмі наших сердець.

By directly enrolling at Dublin City University(DCU), you will have the joy of befriending the Irish, who are known for their hospitality.
Прямим зарахуванням до університету Дубліна(DCU), ви будете радіти дружбі ірландців, які відомі своєю гостинністю.

Neither will there be any escape for the guilty who are known to us, and will be prevented from continuing their actions against you.
Не буде порятунку для винних, які відомі нам, і буде заборонено продовжувати свої дії проти вас.

In her minuscule state, she discovers the group of warriors Prof. Bomba has studied, who are known as the Leafmen.
У своєму мініатюрному стані дівчинка виявила команду воїнів, яких вивчав професор Бомба, і які були відомі під ім'ям Людей листя.

Scientific schools are headed by leading scientists who are known not only in Ukraine but also far beyond its borders.
Наукові школи очолюють провідні вчені, які відомі не тільки в Україні, а і далеко за її межами.

As said before, you must be alert to the acquisition of Goji Berries, considering the dubious unauthenticated sellers who are known to imitate popular means.
Як сказано раніше, ви повинні бути уважні до придбання Goji Berries, враховуючи сумнівних неавторизованих продавців, які, як відомо, імітують популярні засоби.

Tactical-logical toy, based on the world of warlike wizards and knights, who are known to all of childhood tales, with different heroes and non-standard solutions.
Тактично-логічна іграшка, на основі світу войовничих чаклунів і лицарів, які відомі всім з казок дитинства, з різними героями і нестандартними рішеннями.

By directly enrolling at the National Theatre School of Ireland-Gaiety School of Acting(NTSI-GSA), you will have the joy of befriending the Irish, who are known for their hospitality.
Безпосередньо поступово в Національній театральній школі Ірландії-Gaiety школи акторської(NTSI-GSA), ви будете мати радість подружився ірландців, які відомі своєю гостинністю.

You will learn from, and be supervised by, academic staff who are known worldwide, respected in their fields and have extensive research, business and consultancy experience.
Ви будете вчитися та бути під керівництвом академічного персоналу, який відомий у всьому світі, шановний у своїй галузі та має великий досвід досліджень, бізнесу та консалтингу.

By directly enrolling at Trinity College Dublin(TCD), you will have the joy of befriending the Irish, who are known for their hospitality.
Зайшовши безпосередньо в Трініті-Колледж Дублін(TCD), ви будете радіти дружбі з ірландцями, які відомі своєю гостинністю.

But two rich benefactors, who are known for their charitable endeavors, who would think nothing of, for instance, writing a $28 million check to help victims of methamphetamine abuse?
Але два заможних доброчинці, які відомі своїми благочинними акціями, які, наприклад, без жодних вагань випишуть чек на$28 мільйонів, щоб допомогти жертвам метамфетамінового жаху?

Moreno had stated that some Imzy accounts belonged to people who are known for breaking some of Reddit's rules.
Морено заявив, що деякі облікові записи Imzy належать людям, які, як відомо, порушили деякі правила Reddit.

By directly enrolling at Dublin City University(DCU), you will have the joy of befriending the Irish, who are known for their hospitality.
Безпосередньо поступово в Dublin City University(DCU), ви будете мати радість подружився ірландців, які відомі своєю гостинністю.

What caused the wildest approval and support of all conspiracy therapists of the world, who are known to be strongly opposed to any globalization.
Чим викликав дике схвалення і підтримку всіх конспірологів світу, які, як відомо, сильно проти будь-якої глобалізації.

By directly enrolling at Trinity College Dublin(TCD), you will have the joy of befriending the Irish, who are known for their hospitality.
Безпосередньо поступово в Dublin City University(DCU), ви будете мати радість подружився ірландців, які відомі своєю гостинністю.

We purchase the raw materials for our premium products from specific merchants- people we have known for many years and who are known for their access to goods of particularly high quality and purity.
Для наших преміум-продуктів мизакуповуємо сировину від конкретних торговців- людей, з якими ми вже багато років знайомі, і які відомі своєю доступністю до товарів та відзначаються особливо високою якістю та чистотою сортів.

People come from across the nation to study business in the United States because of its strong economy and highly successful business professionals who are known across the globe for their business sense.
Люди приїжджають з усієї країни, щоб вивчати бізнес в Сполучених Штатах через його сильною економікою і успішних бізнес-професіоналів, які відомі по всьому світу своїм діловим сенсі.

The term"managed futures" refers to a 30-year-old industry made up of professional money managers who are known as commodity trading advisors, or CTAs.
Термін« керовані ф'ючерси» відноситься до 30-річний промисловості з професійних фінансових менеджерів, які відомі як товаром торгових радників, або СТА.

As a result, spokespeople are generally selected from experienced, long-time employees or other people who are known to support the organization's goals.[1].
Як результат, представники речники, як правило, обираються з досвідчених, давніх співробітників або інших людей, про яких відомо, що вони підтримують цілі організації.[1].

For many years we have been producing promising, ambitious, targeted and qualified accountants, marketers, financiers and economists who are known both at the city level and far beyond its borders.
Ось уже багато років ми випускаємо перспективних, амбіційних, цілеспрямованих і кваліфікованих бухгалтерів, маркетологів, фінансистів й економістів, які відомі як на рівні міста, так і далеко за його межами.

Only here there is a slight difference in the fact that now a person with colossal experience and knowledge, the head of a large and strong organization who raised famous athletes, who are known by the world of Kyokushin, has been so highly noted.
Тільки тут є невелика відмінність в тому, що зараз таким високим ступенем була відзначений людина з колосальним досвідом і знаннями, керівник великої та сильної організації, який виховав іменитих спортсменів яких знають у всьому світі.