Що таке WHO ATE MORE Українською - Українська переклад

• хто їв більше
• які вживали більше

Приклади вживання Who ate more Англійська мовою та їх переклад на Українською

And those who ate more salt had low pressure.
А ті, хто їв більшу кількість солі, мали низький тиск.

The review found that across 41 studies, people who stuck to a healthy diet had a 24-35 percent lower risk of depressive symptoms than those who ate more unhealthy foods.
Відповідно до огляду, що у 41 дослідженні люди, які дотримувалися здорової дієти, мали на 24-35% менший ризик розвитку симптомів депресії, ніж ті, хто їв більше нездорової їжі.

There could be other reasons people who ate more eggs had greater numbers of heart problems besides the eggs.
Можуть бути й інші причини людей, які їли більше яєць, крім яєць, більше проблем із серцем.

A Japanese study that followed 58,000 men for an average of 14 years found no association between saturated fat intake and heart disease, and an inverse association between saturated fat and stroke, that is, those who ate more saturated fat had a lower risk of stroke.
У японському проспективному дослідженні, в якому брали участь 58 000 чоловіків в середньому протягом 14 років, не було виявлено зв'язку між споживанням насичених жирів і серцевими захворюваннями, а також зворотний зв'язок між насиченими жирами і інсультами(тобто ті, хто їв більше насичених жирів, мали більш низький ризик інсульту).

They found that participants who ate more trans fats had higher scores on each of these measures.
Вони виявили, що люди, які вживали більше транс-жирів, набирали значно більше балів по кожній з цих шкал.

In fact, A Japanese prospective study that followed 58,000 men for an average of 14 years found no association between saturated fat intake and heart disease, and an inverse association between saturated fat and stroke(i.e. those who ate more saturated fat had a lower risk of stroke).
У японському проспективному дослідженні, в якому брали участь 58 000 чоловіків в середньому протягом 14 років, не було виявлено зв'язку між споживанням насичених жирів і серцевими захворюваннями, а також зворотний зв'язок між насиченими жирами і інсультами(тобто ті, хто їв більше насичених жирів, мали більш низький ризик інсульту).

Up to a certain point, people who ate more of it fared better than those who ate little or none.
До певного моменту люди, які вживали більше м'яса, відчували себе краще, ніж ті, хто його їв потроху або не їв взагалі.

Kids who ate more of Mediterranean diet which included a number of apples, grapes, nuts and tomatoes suffered less from asthma.
Діти, які їли більше Mediterranean дієта, яка включала ряд яблука, виноград, горіхи і помідори постраждав менше від астми.

The results showed that women perceived men who ate more fruits and vegetables as more attractive than those who ate more carbs.
Результати показали, що чоловіки, які їли більше фруктів і овочів, оцінювалися як більш привабливі та здорові, ніж чоловіки, які споживали багато вуглеводів.

Study participants who ate more portions of the established scientists, to the end of the study period suffered from a greater number of complications associated with asthma.
Учасники дослідження, які їли більше встановленої вченими порції, до кінця періоду дослідження страждали від більшого числа ускладнень, пов'язаних з астмою.

Studies conducted at the Mario Negri Institute for Pharmacological Research in Italy found that those who ate more carrots had a 1/3rd risk of heart attack as compared to those who ate fewer carrots.
Наукове дослідження, проведене в Маріо Негрі інституту фармакологічних досліджень в Італії виявили, що ті, хто їв більше моркви мали 1/3 нижче ризик серцевого нападу в порівнянні з тими, хто споживав менше морква.

While men who ate more meat and fish, in contrast, showed a significant reduction in the risk of cognitive impairment, as well as the development of diseases associated with aging.
При цьому чоловіки, які їли більше м'яса і риби, навпаки, показали значне зниження ризику порушень когнітивних функцій, так само як і розвитку захворювань, пов'язаних з віком.

A study conducted at the Mario Negri Institute of Pharmacological Research in Italy found that those who ate more carrots had 1/3 as high a risk of heart attack as compared with those who ate less carrots.
Наукове дослідження, проведене в Маріо Негрі інституту фармакологічних досліджень в Італії виявили, що ті, хто їв більше моркви мали 1/3 нижче ризик серцевого нападу в порівнянні з тими, хто споживав менше морква.

Researchers found that the men who ate more than 75 grams of processed red meat daily were at a 28 percent higher risk of heart failure than men who ate less than 25 grams of processed red meat daily.
Дослідники виявили, що люди, які їли більше 75 грамів обробленого червоного м'яса в день, на 28 відсотків більше ризикували отримати серцеву недостатність, ніж чоловіки, які їли менше 25 грамів обробленого червоного м'яса в день.

A research study carried out at the mario negri institute of pharmacological research in italy discovered that those who ate more carrots had 1/3 as high a risk of heart attack as compared with those who consumed less carrots.
Наукове дослідження, проведене в Маріо Негрі інституту фармакологічних досліджень в Італії виявили, що ті, хто їв більше моркви мали 1/3 нижче ризик серцевого нападу в порівнянні з тими, хто споживав менше морква.

A 2014 study said that young adults who ate more fruit and vegetables reported higher average eudemonic well-being, more intense feelings of curiosity, and greater creativity compared with young adults who ate less fruit and vegetables.
Як було з'ясовано, люди, які їли більше фруктів, повідомили про евдемонічний добробут вище середнього, більш інтенсивні почуття цікавості та більшу творчість у порівнянні з тим, хто їв менше овочів та фруктів.

In fact, a study of over 93,000 women found that those who ate more than three portions of strawberries and blueberries per week had over a 30% lower risk of heart attack().
Насправді, дослідження більш 93000 жінок показало, що ті, хто їв більше, ніж 3 порції полуниці і чорниці в тиждень було більше ніж на 30% нижчий ризик серцевого нападу(26).

According to 2013 study women aged 25 through 42 who ate more than three servings of blueberries and strawberries a week had a 32% lower risk of heart attack compared with those who ate less.
Згідно з дослідженням у 2013 році жінки у віці від 25 до 42 років, які їли більше трьох порцій чорниці та полуниці на тиждень, на 32% менше ризику серцевого нападу в порівнянні з тими, хто менше їв..

Studies suggest that people who eat more vegeta….
Науковці запевняють, що люди, які вживають більше овочів….

However, among the Hmong and Yao, who eat more varieties of long grain rice, eating with the hands is considered rude.
Але серед Хмонг і Яо, які їдять більше сортів довгозернистого рису, їсти руками вважається грубістю.

Some studies show that children who eat more fish have a lower risk of asthma.
Деякі дослідження показують, що діти, які їдять більше риби, мають менший ризик розвитку астми.

People who eat more organic foods may be less likely to develop certain cancers, the French study suggests.
У людей, які їдять більше органічних продуктів, менше ризиків розвитку певних видів раку, йдеться в новому французькому дослідженні.

People who eat more fish have a much lower risk of developing macular degeneration, a leading cause of vision impairment and blindness.
Люди, які їдять більше риби, мають набагато менший ризик розвитку макулодистрофії- основної причини погіршення зору і сліпоти.

While the country is busily discussing who eats more- Germans or Ukrainians- the progressive world is breaking their head over artificial intelligence, blockade technology and cyber security.
Поки країна жваво обговорює, хто більше їсть- німці чи українці- прогресивний світ ламає голову над штучним інтелектом, технологіями блокчейн і кібербезпекою.

Interestingly, many observational studies have shown that people who eat more fish have slower rates of cognitive decline.
Багато обсерваційні дослідження показують, що люди, які їдять більше риби, мають більш низький рівень зниження розумових здібностей.

Interestingly, many observational studies have revealed that people who eat more fish have slower rates of cognitive decline.
Багато обсерваційні дослідження показують, що люди, які їдять більше риби, мають більш низький рівень зниження розумових здібностей.