Що таке WHO DREAMS OF BECOMING Українською - Українська переклад

• який мріє стати
• яка мріє стати

Приклади вживання Who dreams of becoming Англійська мовою та їх переклад на Українською

Holly, who dreams of becoming a writer, or an actress;
Холла, яка мріє стати письменницею чи акторкою;

Luna is a vibrant young girl who dreams of becoming an astronaut.
Луна- молода дівчина, яка мріє стати космонавтом.

In the second edition of reality"the marriage blindly under the Crown will be 33-year-old Yana- happy to have, who dreams of becoming a….
У другому випуску реаліті«Одруження наосліп» під вінець піде 33-літня Яна- щаслива мати, яка мріє стати….

The story features a young girl who dreams of becoming an astronaut.
Луна- молода дівчина, яка мріє стати космонавтом.

Ruslan, an itinerant artist who dreams of becoming a knight, meets the beautiful Mila and falls in love with her, unaware that she is the daughter of the Prince of Kyiv.
Руслан, мандрівний художник, який мріє стати кавалером, зустрічає прекрасну Мілу і закохується в неї, не знаючи, що вона дочка київського князя.

She is a beautiful young person who dreams of becoming a doctor.
Вона дуже цікава молода людина, яка мріє стати медичним працівником.

Our hero is a militia soldier who dreams of becoming a pilot. it is an elite class of the military, who, thanks to their agility, speed and combat training are able to reverse the course of events.
Наш герой- солдат ополчення, який мріє стати пілотом- увійти в елітний клас військових, які завдяки своїй спритності, швидкості й бойовій підготовці поодинці здатні переломити хід подій.

The story follows Miguel, a 12-year-old Mexican boy who dreams of becoming a musician.
Фільм розповідає про 12-річного хлопчика Мігеля, який мріє стати музикантом.

Laurent, who dreams of becoming a heart surgeon or astronaut when he grows up, will smash the world record held since 1994 by Michael Kearney, who graduated from the University of Alabama at the age of ten.
Лоран, який мріє стати кардіохірургом або астронавтом, коли виросте, поб'є світовий рекорд, встановлений в 1994 році Майклом Кірні, який закінчив Алабамський університет у віці десяти років.

Yet their strong and courageous actions continue to be ignored by a bad leader who dreams of becoming a dictator.".
Проте, їхні сильні і сміливі дії досі ігноруються поганим лідером, який мріє стати диктатором".

It is a story of growing up of a girl who dreams of becoming an artist, her becoming as an individual.
Це історія дорослішання дівчинки, яка мріє стати художницею, становлення її як особистості.

The girl is sure that she will not suffer this betrayal until she meets Chul Soo, who dreams of becoming an architect.
Дівчина впевнена, що не витримає цієї зради, поки не зустрічає Чул Су, який мріє стати архітектором.

It is a story of growing up of a girl who dreams of becoming an artist, her becoming as an individual.
У ній розповідається історія дорослішання дівчинки, яка мріє стати художницею, становлення її як особистості.

Yet their strong and courageous actions continue to be ignored by a bad leader who dreams of becoming a dictator.".
Тим не менш, їх сильні і мужні дії як і раніше ігноруються поганим лідером, який мріє стати диктатором".

The team has a 71-year-old man, Japanese, Kazusa Yanagisawa, who dreams of becoming the oldest person to conquer Everest.
В команді є 71-річний старий, японець Кацускэ Янагисаву, який мріє стати найстарішою людиною, що підкорив Еверест.

The girl is sure that she will not suffer this betrayal until she meets Chul Soo, who dreams of becoming an architect.
Вона впевнена, що не зможе впоратися з цією зрадою, поки не зустріне Чой Чул-Су, який мріє стати архітектором.

Her first notable role was in the film“bar” Coyote Ugly“,” where she played Violet Sanford aka“Jersey”- a girl who dreams of becoming a composer and came to New York to realize their dream..
Її першою помітною роллю була роль у фільмі"Бар"Бридкий койот", де вона зіграла Вайолет Сенфорд на прізвисько"Джерсі"- дівчину, яка мріє стати співачкою і приїхала в Нью-Йорк, щоб реалізувати свою мрію.

She is sure that she just can't handle this betrayal until she meets Choi Chul-soo who dreams of becoming an architect.
Вона впевнена, що не зможе впоратися з цією зрадою, поки не зустріне Чой Чул-Су, який мріє стати архітектором.

Yet their strong and courageous actions continue to be ignored by a bad leader who dreams of becoming a dictator.”.
Проте його потужні та сміливі дії продовжують ігноруватися з боку негідного лідера, який мріє стати диктатором",- підкреслив глава Білого дому.

The leading characters are three sisters: Lee, the woman of Frederick, an old misanthrope painter, Holly, who dreams of becoming a writer, or an actress.
У центрі подій опиняються три сестри: Лі, дружина Фрідріка, старого художника і мізантропа; Холла, яка мріє стати письменницею чи акторкою;

Having done a very long way, they are in new York, where they will compete for the right to be henchmen for Scarlet Overkill, who dreams of becoming the first supervillain who seized the world….
Проробивши довгий шлях, вони опиняються в Н'ю-Йорку, де їм належить поборотися за право бути прислужниками Скарлет Оверкилл, яка мріє стати першою суперзлодейкой, захопила світ….

The artist personified a drummer Andrew who dreamed of becoming a great musician.
Ендрю- чудовий барабанщик, який мріє стати великим музикантом.

What would you recommend to the young people who dream of becoming singers?
Що б ви порадили батькам, діти яких мріють стати музикантами?

Are you also among those millions of students who dream of becoming a doctor?
Мабуть і серед вас є ті, хто мріє стати лікарем?

High school opened its doors to sixteen-year-old Elsa Jean, who dreamed of becoming a respected surgeon, but chosen specialty turned out to be very difficult for a girl prochnosti.
Середня школа відчинила двері перед шістнадцятирічної Ельзою Джин, яка мріяла стати шановним хірургом, але обрана спеціальність виявилася дуже важкою для милої прохвостки.

What would you say to younger athletes in Scotland who dream of becoming a professional athlete?
Що б Ти сказав молодим спортсменам, котрі мріють стати професіоналами?

While a horoscope on January 15, people born on this day, subtle and sensitive people, romance, who dream of becoming heroes.
Незважаючи на те, який знак зодіаку 15 січня, люди, що народилися в цей день, тонкі і чутливі люди, романтики, які мріють стати героями.

A historical and romantic drama about the young Cossack Yuri, who dreamed of becoming a father's pride and to win the princess's heart.
Сюжет розповідає історико-романтичну драму про молодого козака Юрія, який мріяв стати батьківською гордістю і завоювати серце коханої.

Million Dollar Baby»(2004)- the story of the girl Maggie, who dreamed of becoming a professional boxer, and the trainer Frank, who is afraid to get attached to someone;
Крихітка на мільйон»(2004 рік)- історія про дівчину Меггі, яка мріяла стати професійним боксером, і тренера Френка, який боїться до когось прив'язуватися;

The then-14-year-old performer described the show to McClatchy-Tribune Business News as"a buddy comedy about two best friends who dream of becoming professional dancers and finally get their chance when they get to audition for their favorite show.".
Вона описала серіал, як«комедію про двох найкращих подруг, які мріють стати професійними танцюристами і нарешті отримують шанс, потрапляючи на прослуховування в їхнє улюблене шоу».