Що таке WHO HAVE A DESIRE Українською - Українська переклад

• які мають бажання
• у яких є бажання

Приклади вживання Who have a desire Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are looking for enthusiastic individuals who have a desire….
Ми шукаємо активних дітей, які мають бажання….

We are open to all who have a desire to try the sport.
Ми завжди чекаємо усіх, хто має бажання займатися спортом.

Made of plastic and with several teeth, the slicer is safe especially for children who have a desire to help you in cooking.
Виготовлений з пластику та з кількома зубами, скребок безпечний, особливо для дітей, які мають бажання допомогти вам приготувати.

Most people who have a desire to give their teeth white color, have some questions.
Більшість людей, у яких є бажання надати своїм зубам білий колір, задаються певними питаннями.

Much of the success of business development is determined by the number of potential clients who have a desire to purchase the offered product or service.
Багато в чому успіх розвитку бізнесу визначається кількістю потенційних клієнтів, які відчувають бажання придбати запропонований продукт або послугу.

Most people who have a desire to give their teeth white color, have some questions.
У більшості людей, котрі мають бажання надати своїм зубам білий колір, виникають певні питання.

High caloric content of a Brazil nut is the known fact and therefore it is desirable for people who have a desire to get rid of several kilograms of weight to refuse the use of a Brazil nut.
Висока калорійність бразильського горіха- це відомий факт і тому людям, у яких є бажання позбутися від декількох кілограмів ваги, бажано відмовитися від вживання бразильського горіха.

Traders who have a desire to be constantly in touch with the market, you can download the application for trade.
Трейдери, які мають бажання бути постійно в контакті з ринку, завантажте додаток для торгівлі.

Our young, active and ambitious team who have a desire to make a career and achieve much.
Наш молодий, активний і амбітний колектив, у яких є бажання зробити кар'єру і багато чого досягти.

Those who have a desire to lose weight should avoid the consumption of high-calorie fruit in the evening, some of their diets altogether forbidden to use.
Ті, хто має бажання схуднути, повинні уникати споживання цих калорійних фруктів у вечірній час, в деяких дієтах їх і зовсім заборонено вживати.

Therefore, the logo that will be used for a long time and who have a desire to protect from use by others, we must also register as a trademark.
Тому логотип, який передбачається використовувати довгий час і який є бажання захистити від використання іншими особами, треба також зареєструвати як товарний знак.

Therefore, we would very much like the Ukrainian state to make adjustments to its visa policy, providing more favourable conditions for those foreigners(including Canadians) who have a desire to study, to run business or to work in Ukraine.
Тому нам би дуже хотілося, щоб українська держава внесла корективи до своєї візової політики, забезпечивши сприятливіші умови для тих іноземців(зокрема, й канадців), які мають бажання навчатися, вести бізнес або працювати в Україні.

We were joined by those who have a desire to bring peace and tranquillity in the home country, in their own region and in the home district.
До нас приєднуються ті люди, які мають бажання навести мир і спокій у рідній країні, у рідному регіоні та в рідному районі.

CS Network 2017- the annual meeting of representatives of the Ukrainian and international companies of the financial and IT-sector who have a desire to achieve high business performance by using latest CS solutions.
CS Network 2017- щорічна зустріч представників українських та міжнародних компаній фінансового та ІТ-сектора, яких об'єднує бажання досягти високої ефективності бізнесу за допомогою використання останніх розробок компанії CS.

We share experience with those who have a desire to work and improve the sphere of public catering in Ukraine and in Lviv in particular.
Ділимося досвідом з тими, хто має бажання працювати та вдосконалювати сферу громадського харчування в Україні та у Львові зокрема.

We offer to learn Ukrainian language for foreigners who live, study or have businesses in Ukraine. Also we would like to promote this language among the Ukrainian diaspora, who have a desire to maintain and develop their native language.
З викладанням української мови ми хотіли би популяризувати її серед іноземців, які проживають в Україні, або тут хотіли би розвивати свою справу, а також серед жителів української діаспори, які мають бажання підтримувати та розвивати свою рідну мову.

CS Network 2016- is an effective platform for IT experts who have a desire to achieve high business performance by using latest solutions.
CS Network 2016- це ефективний майданчик для IT-експертів, яких об'єднує бажання досягти високої ефективності бізнесу за допомогою використання останніх розробок і застосування їх на практиці.

Piedmont University Online seeks students who have a desire for education in the fields of Early Childhood Education, Medical Billing and Coding, Human Resource Development, and Human Services.
Вхідний Інформація П'ємонт університет Інтернет шукає студентів, які мають бажання освіти в галузі дошкільної освіти, медичних рахунків та кодування, розвитку людських ресурсів, і соціальних служб.

Neofibrolifting is intended for those who are really concerned about the insufficient efficacy of traditional cosmetic procedures of rejuvenation and who have a desire to get a visible long-lasting result without regular visits to the cosmetologist.
Неофіброліфтинг- для тих, кого дійсно хвилює недолік ефективності традиційних методів косметологічного омолодження і у кого є прагнення до отримання яскраво вираженого, довгострокового результату без необхідності регулярного відвідування косметологів.

The programme provides a broad foundation of business skills tailored to the needs of entrepreneurs and business leaders who have a desire to create a better future through outstanding business leadership whether that be as an entrepreneur, senior executive or social entrepreneur.
Програма забезпечує широку основу ділових навичок, адаптованих до потреб підприємців та бізнес-лідерів, які мають бажання створити краще майбутнє завдяки видатному діловому керівництву, незалежно від того, чи це підприємство, виконавчий чи соціальний підприємець…[-].

We take anyone who has a desire.
Ми навчаємо всіх, хто має бажання”.

We always welcome everybody who has a desire to participate in and contribute to the future projects of Green Cross, both in Ukraine and abroad.
Ми завжди раді всім, хто має бажання приймати участь і сприяти проведенню подальших проектів Зеленого Хреста як в Україні, так і за її межами.

Anyone who has a desire to make their vacation really non-standard, should visit the Carpathians.
Всі, хто мають бажання зробити свій відпочинок дійсно нестандартним, повинні відвідати Карпати.

Media who had a desire to broadcast political advertising had to do so by December 31, 2018.
Медіа, які мали бажання транслювати політичну рекламу, повинні були це зробити до 31 грудня 2018 року.

Crochet can be quite exciting experience for everyone who has a desire to make yourself at least a couple of the original, and most importantly unique veshchichek.
В'язання гачком може стати досить цікавим заняттям для кожного у кого є бажання змайструвати собі хоча б парочку оригінальних і що найголовніше унікальних дрібничок.

We are always happy to receive your CV to e-mail from a man who has a desire to grow.
Ми завжди раді прийняти резюме на свою пошту від людини, яка має бажання розвиватися.

The motivation for writing this manual was the large number of appeals from patients who had a desire to learn to defend their rights, but could not do it because of the lack of legal knowledge and accessible scientific and practical literature for the general public.
Поштовхом до написання цього посібника стала велика кількість звернень пацієнтів, які мали бажання навчитися захищати свої права, але не змогли це зробити через відсутність правових знань та доступної для широкого загалу науково-практичної літератури.

In principle, both options have the right to life, and the school of«white-green» is happy to meet everyone who has a desire to seriously engage in the number one game….
В принципі, обидва варіанти мають право на життя, і школа«біло-зелених» радо зустрічає всіх, у кого виникло бажання серйозно займатися грою номер один….

Larysa Panteliuk, the head of the All-Ukrainian Association"Ukrainians of Donbass and Crimea", says that there are no problems with the placement of immigrants. During four years those people who had a desire have already found a job.
Голова ГО«Всеукраїнське об'єднання«Українці Донбасу та Криму» Лариса Пантелюк вважає, що проблеми з працевлаштуванням у переселенців немає, адже за чотири роки, хто мав бажання, вже знайшов роботу.

I appeal to every single one of those, who had a desire to rehabilitate in Truskavets, but, being frightened of the events in Kyiv of the past 2 months, have put it off for better times.
Звертаюся до всіх, хто мав бажання оздоровитись у Трускавці, але наляканий подіями останніх двох місяців на Майдані в Києві, відклав поїздку до наших санаторіїв на потім, коли все уляжеться.