Що таке WHO HAVE SUCCESSFULLY COMPLETED Українською - Українська переклад

• які успішно завершили
• які успішно закінчили
• які успішно пройшли
• які успішно виконали

Приклади вживання Who have successfully completed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those who have successfully completed….
Ті щасливчики, яким вдалося завершити….

Our university welcomes applications from students who have successfully completed a Bachelors degree.
Наш університет приймає заявки від студентів, які успішно закінчили ступінь бакалавра.

Who have successfully completed general matura;
Які успішно закінчили магістратуру;

The program is open to students who have successfully completed secondary school education.
Програма відкрита для студентів, які успішно закінчили середню школу.

The JD offers an alternative pathway to practise as a lawyer for graduates who have successfully completed a first….
Курс пропонує альтернативний шлях практикувати в якості адвоката для випускників, які успішно завершили перший ступінь.

Those who have successfully completed pre-accelerator training program;
Для тих, хто успішно завершив навчання на пре-акселераційній програмі;

The University welcomes applications from students who have successfully completed a secondary education.
Наш університет приймає заявки від студентів, які успішно закінчили ступінь бакалавра.

The candidates, who have successfully completed a trial period, are accepted for a permanent work.
Кандидати, які успішно пройшли випробувальний термін, приймаються на постійну роботу.

Fluent B2(or upper-intermediate) is worked out for students who have successfully completed a course“Intermediate”.
Розмовний курс В2(або intermediate) розроблений для студентів, які успішно закінчили рівень“Pre-Intermediate”.

All graduates who have successfully completed their studies will receive a graduation certificate.
Усі випускники QA-школи, які успішно завершили навчання, отримають сертифікат про закінчення QA School.

Designed for individuals without teaching credentials but who have successfully completed a baccalaureate degree and wish to become a teacher in an expeditious fashion.
Призначений для людей, без навчання облікових даних, але які успішно завершили ступінь бакалавра і хочете стати вчителем в прискореному моді.

Students who have successfully completed the Preparing for Business Life Program are presented with a participation certificate as well as other work experience certifications added to their diplomas when they graduate.
Студенти, які успішно завершили Підготовка до діловій програмі Life представлені свідчення участі, а також інших досвіду роботи сертифікатів, доданих до їхніх дипломів, коли вони закінчили.

The right to enter the magistracy of DonNU named after Vasyl Stus is enjoyed by persons who have successfully completed training under the bachelor's or specialist programs, passed the necessary exams and passed the competition.
Правом на вступ до магістратури ДонНУ імені Василя Стуса користуються особи, які успішно завершили навчання за програмами бакалавр або спеціаліст, склали необхідні іспити й пройшли за конкурсом.

Candidates who have successfully completed our doctoral programme enjoy the recognition, as well as the acquired knowledge needed to meet their professional goals and better serve their clients, organizations and communities.
Кандидати, які успішно завершили нашу програму докторантури користуються визнанням, а також набуті знання, необхідні для виконання своїх професійних цілей і краще обслуговувати своїх клієнтів, організацій і громад.

ECTS credits are awarded to students who have successfully completed the course and received a positive evaluation of their work.
Кредити ECTS зараховуються студентам, які успішно завершили курс і одержали позитивну оцінку виконаної роботи.

Students who have successfully completed the Extended Advanced Professional Diploma in Business and Marketing Management will be able to gain entry to BA(Hons) in Marketing“top-up” stage, which forms Part 2 of this qualification.
Студенти Операції управління, які успішно завершили Розширений Розширений Професійний диплом в галузі бізнесу та управління маркетингом зможуть проникнути в BA(з відзнакою) в області маркетингу"поповнити" стадії, яка утворює Частина 2 цієї кваліфікації…[-].

Therefore, the graduates of IT schools who have successfully completed training in 2016-2017, can now boast its own finished product.
Тому випускники IT-школи, які успішно пройшли навчання в 2016-2017роках, тепер можуть похизуватися власним готовим продуктом.

Consequently, students who have successfully completed the degree may be able to apply psychological principles to become a more effective manager, supervisor or educator.
Отже, студенти, які успішно завершили ступінь може бути в змозі застосувати психологічні принципи, щоб стати більш ефективним менеджером, керівником або вихователем.

Therefore, the graduates of the IT-school, who have successfully completed training in 2016-2017, now can boast of their own finished product.
Тому випускники IT-школи, які успішно пройшли навчання в 2016-2017роках, тепер можуть похизуватися власним готовим продуктом.

Then all the graduates who have successfully completed the trainee will be able to take part in the grant competition.
Далі всі випускники та випускниці, які успішно завершили навчаня, зможуть взяти участь в грантовому конкурсі.

The PhD program in Geology is available for students who have successfully completed a Master Degree in Geology or Earth Sciences from a university acceptable to the UAEU.
Програма з геології доступна для студентів, які успішно закінчили ступінь магістра геології або наук про Землю в університеті, прийнятному для ОАЕ.

Discipline points for students who have successfully completed the discipline curriculum are also converted by the department into a traditional four-point scale by absolute criteria as shown in the table below.
Бали з дисципліни для студентів, які успішно виконали програму з дисципліни, також конвертуються кафедрою у традиційну чотирибальну шкалу за абсолютними критеріями які нижче наведено у таблиці.

Once the route is introduced, international students who have successfully completed a course at undergraduate level or above will be eligible to apply for the Graduate route.
Після введення цієї процедури в дію закордонні студенти, які успішно закінчили курс до бакалаврату чи бакалаврський, отримають право подати заявку на процедуру Graduate(Випускник).

You can invite students who have successfully completed your career path to apply for positions in your company.
Запрошуєш студентів, які успішно завершили Твій кар'єрний шлях, подаватись на посаду у Твоїй фірмі.

Thanks to the agreement of ENEB and Trinity College London, all students who have successfully completed the Business English Program will be able to continue their education at the school and opt for the official ISE II certification.
Завдяки домовленості ENEB та Trinity College London всі студенти, які успішно закінчили програму ділової англійської мови, зможуть продовжити навчання в школі та обрати офіційну сертифікацію ISE II.

The International Hotel Management program is addressed to candidates who have successfully completed High School studies and its final aim is to train future professionals in Operational Management in any hotel department.-.
The Міжнародний готельний менеджмент Програма адресована кандидатам, які успішно закінчили середню школу, і його кінцева мета полягає у підготовці майбутніх фахівців оперативного управління в будь-якому відділенні готелю.