Що таке WHO NEED ADDITIONAL Українською - Українська переклад

• які потребують додаткового
• які потребують додаткової

Приклади вживання Who need additional Англійська мовою та їх переклад на Українською

Individuals who need additional or temporary protection;
Осіб, які потребують додаткового або тимчасового захисту;

Curriculum is adapted for those who are ahead as well as those who need additional help.
Навчальні програми адаптовані для тих, хто попереду, а також тих, хто потребує додаткової допомоги.

It was recognized by persons who need additional protection- 463 people.
Було визнано особами, які потребують додаткового захисту,- 463 людини.

Students who need additional support are directed to the University's Student Services team.
Студенти, які потребують додаткової підтримки, направляються до команди студентських служб університету.

Materials are adapted for those who are ahead as well as those who need additional help.
Навчальні програми адаптовані для тих, хто попереду, а також тих, хто потребує додаткової допомоги.

Students who need additional coursework to fulfil their requirements wi…+.
Студенти, які потребують додаткового курсову, щоб виконати їх вимоги буде…+.

Does the curriculum adapt to those who are ahead as well as those who need additional help?
Навчальні програми адаптовані для тих, хто попереду, а також тих, хто потребує додаткової допомоги?

It also serves those who need additional assistance with respect to the mobility of affected members and even in case of having a disability.
Вона також обслуговує тих, кому потрібна додаткова допомога щодо мобільності постраждалих членів і навіть у випадку інвалідності.

The same concerns the persons, who are recognized as refugees or persons, who need additional protection.
Те ж саме стосується й осіб, яких визнано біженцями або особами, які потребують додаткового захисту.

Energy drink for dynamic people who need additional forces during physical and mental stress.
Неповторний смак справжньої енергії та заряд бадьорості на весь день! Енергетичний напій для динамічних людей, які потребують додаткових сил в період фізичних і розумових навантажень.

Individual health insurance is becoming more popular because of the wave of people who need additional coverage.
Індивідуальне медичне страхування стає все більш популярним через хвиля людей, які потребують додаткового охоплення.

In each country there are special categoriescitizens, who need additional protection of the state from illegal actions on the part of employers.
У кожній країні існують особливі категоріїгромадян, які потребують додаткового захисту держави від неправомірних дій з боку роботодавців.

Students who need additional coursework to fulfill their requirements will be provided the opportunity to take the course(s) at another accredited institution or through independent study at IUGS.
Студенти, які потребують додаткового курсову, щоб виконати їх вимоги буде надана можливість пройти курс(и) в іншому акредитованому навчальному закладі або через незалежне дослідження на МСГН.

Long term care insurance serves to assist those people who need additional care and attention as they age.
Довгі страхування по догляду термін служить, щоб допомогти тим людям, які потребують додаткової турботи й уваги, оскільки вони старіють.

Students who need additional coursework to fulfil their requirements will be provided with the opportunity to take the course(s) at another accredited post-baccalaureate institution or through independent study at IUGS.
Студенти, які потребують додаткового курсову, щоб виконати їх вимоги буде надана можливість пройти курс(и) в іншому акредитованому навчальному закладі або через незалежне дослідження на МСГН.

At the end of the year another set of“cosmetic” positive changes to the Law of Ukraine“On refugees and persons who need additional or temporary protection” waited for the approval by the Verkhovna Rada of Ukraine[13].
На кінець року ще ряд«косметичних» позитивних змін до ЗУ«Про біженців та осіб, які потребують додаткового або тимчасового захисту» очікували ухвалення Верховною Радою України[16].

Thus, one third of registered unemployed people are people who need additional social guarantees in favor of employment(graduates of educational institutions without work experience, invalids, citizens of pre-retirement age), persons aged 45+, rural inhabitants, less educated and mobile.
Так, по третині серед зареєстрованих безробітних- це люди, які потребують додаткових соціальних гарантій у сприянні працевлаштуванню(випускники навчальних закладів без досвіду роботи, інваліди, громадяни передпенсійного віку), особи віком 45+, сільські мешканці, менш освічені та мобільні.

Vancouver offers resources to students who need additional support in developing their English-language skills before starting degree studies.
Ванкувер пропонує ресурси для студентів, які потребують додаткової підтримки в розвитку їх навичок англійської мови перед початком дослідження ступеня.

Of the Law of Ukraine“On refugees and persons who need additional or temporary protection”, in particular about problems of documentation of persons asking for protection in Ukraine: WEB.
Закону України«Про біженців та осіб, які потребують додаткового або тимчасового захисту», а також детальніше про проблеми документування осіб, що звертаються за захистом в Україні: WEB.

Piraeus Bank in Ukraine offers to large corporate clients who need additional funding to ensure uninterrupted schedule of payments to their counterparties, taxes, wages, funding for other current expenses, the following products working capital:.
Піреус Банк в Україні пропонує великим корпоративним клієнтам, які потребують додаткового фінансування з метою забезпечення безперебійного графіку розрахунків зі своїми контрагентами, сплати податків, заробітної плати, фінансування інших поточних витрат, такі продукти фінансування оборотного капіталу:.

Who needs additional training?
А кому необхідне додаткове тренування?

On asylum or a person who needs additional protection.
Про визнання статусу біженця або особою, яка потребує додаткового захисту.

Any student who needs additional money can get a low-interest government loan(Denmark's parliament sets the interest rate).
Будь-який студент, який потребує додаткових коштів, може отримати державний кредит під низький відсоток(процентну ставку встановлює парламент Данії).

Conditions under which a person cannot be recognized as a refugee or a person who needs additional protection:.
Умови, при яких особа не може бути визнана біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту:.

Let us recall, that the State Migration Service of Ukraine refused to recognize the woman as a refugee or a person who needs additional protection.
Нагадаємо, Державна міграційна служба України відмовилась визнавати жінку біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту.