Що таке WHO PREDICTED Українською - Українська переклад

• який передбачив
• хто пророкував
• які прогнозували
• які передбачили
• яка передбачила

Приклади вживання Who predicted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those who predicted such things a year ago were called paranoids.
Тих, хто пророкував це рік тому, називали параноїками.

So do you remember the blind Bulgarian mystic who predicted 9/11 and the rise of ISIS?
Всі ми чули про болгарську ясновидицю, яка передбачила 9/11 і підйом ІГІЛ?

US twin sisters, who predicted 9/11 attacks, make pessimistic forecast for 2018.
Сестри з США, що передбачили 11 вересня, дали прогноз на 2018 рік.

Her first major cover was for V magazine who predicted she would be a supermodel.
Її першою головною обкладинкою стала для журналу V, який передбачив, що вона буде супермоделлю.

Alaіzy uncle, who predicted it quite a different future, hired thugs who forcibly castrated Abelard.
Дядя Алаізи, який передбачив їй зовсім інше майбутнє, найняв бандитів, які насильно кастрували Абеляра.

He was one of the few investment guys who predicted the market crash in 2008.
Працюючі з фондовими ринками він був одним із небагатьох, хто прогнозував фінансову кризу 2008 року.

It is also Gates who predicted that OS/2 would be the most important piece of software that has ever been developed.
Крім того, Гейтс який передбачив, що OS/ 2 була б найважливіша частина програмного забезпечення, яке коли-небудь були розроблені.

Bitcoin hasn't bottomed yet, says crypto trader who predicted it could reach $50000 by year's end.
Біткойн ще не досяг дна, каже криптотрейдер, який передбачив, що він може досягти$50 000 до кінця року.

The scientists who predicted the planet's existence did so based on the strange, highly elliptical orbits of around 30 so-called Trans-Neptunian objects(TNOs).
Вчені, які передбачили її існування, зробили свої висновки на основі дивних еліптичної форми орбіт близько 30 об'єктів за орбітою Нептуна(TNO).

There may have been some people surprised but there are many, many others who predicted that Russia would try and grab additional territory.
Хтось, напевно, здивований, але були багато інших, які передбачали, що Росія спробує захопити інші території.

About future presidents of Ukraine, the rating of the party“servant of the people”, the relationship of Vladimir Zelensky, Igor Kolomoisky and the defeat of Petro Poroshenko in the program“Here is how” Alice Yurchenko Denys Bigus said an analyst, who predicted victory Zelensky in 2015, Viktor Bobyrenko.
Про майбутніх президентів України, рейтинг партії"Слуга народу", стосунки Володимира Зеленського з Ігорем Коломойським та поразку Петра Порошенка- в програмі"Он воно як" з Алісою Юрченко та Денисом Бігусом розповів аналітик, який передбачив перемогу Зеленського у 2015 році, Віктор Бобиренко.

True, there have been those in times past who predicted an'end of the world,' even announcing a specific date.
Правда, в минулому були такі, хто пророкував«кінець світу», навіть оголошував точну дату.

The revenue increased by 8.3% to$ 4.75 billion, also better than analysts' expectations, who predicted the figure of$ 4.714 billion.
Виручка збільшилася на 8,3%, до 4, 75 мільярда доларів, що також краще очікувань аналітиків, які прогнозували показник на рівні 4,714 мільярда доларів.

History are finding homes despite some who predicted aggression or trauma would make them unsuitable as pets.
Історія знаходять будинки, незважаючи на деякі, хто передбачив агресії або травма зробить їх непридатними в якості домашніх тварин.

From Hebrew"abigahel","my joy is in God", and"abigail" or"abigael", meaning the joy of his father. In the Bible, Abigael was the wife of King David, who predicted a glorious future for him before he came to the throne.
З івриту«абігагель»,«моя радість в Бозі», а«абігайль» або«абігаел», що означає радість батька У Біблії Абігель була дружиною царя Давида, яка передрікала йому славне майбутнє ще до того, як він прийде на престол.

This surpassed expectations of analysts who predicted the figure at$ 1.17 billion, according to the research firm FactSet.
Це перевершило очікування аналітиків, що прогнозували показник на рівні$1, 17 млрд, за даними дослідницької фірми FactSet.

In infancy he lost his father, and at twelve years of age also his mother, who predicted for him a martyr's death for belief in Christ.
У дитинстві позбувся батька, а в дванадцять років- і матері, яка передбачила йому мученицьку смерть за віру в Христа.

One day with her mother, a secret Christian, she was visited by a monk, who predicted her marriage to the heavenly Bridegroom, and told about the Christian faith.
Одного разу разом з матір'ю, таємною християнкою, дівчина відвідала ченця, який передрік їй шлюб з Небесним Нареченим і повідав про християнську віру.

I'm not ready to say we have turned the corner," said Roger Kay, an analyst at IDC, who predicted that 2002 shipment growth might be flat at best.
Я не готовий сказати, що ми обігнули цей кут",- заявив Роджер Кей(Roger Kay), аналітик IDC, який прогнозує, що в кращому випадку зростання поставок в 2002 році залишиться на рівні попереднього року.

The movie focus on Four outsiders in the world of high-finance who predicted the credit and housing bubble collapse of the mid-2000s.
Фільм розповідає про чотирьох аутсайдерів в світі фінансів, які передбачили економічний колапс середини 2000-х і змогли розбагатіти.

Both the Kuiper Belt and the Oort Cloud are named for the astronomers who predicted their existence during the 1950s: Gerard Kuiper and Jan Oort.
Пояс Койпера і хмара Оорта названі по іменах астрономів, які передбачили їх існування в 1950-х: Джерард Койпер і Ян Оорт.

Subsequently, Malkiel visualized the results using charts and showed them to the“chartists,” that is, specialists who predicted future price movements based on patterns of their past fluctuations.
Згодом Малкіель візуалізував результати з допомогою графіків і показав їх«чартистам», тобто фахівців, які прогнозували майбутні руху цін на основі патернів їх минулих коливань.

Russian forces continue to operate in both Ukraine and Syria, proving wrong the many foreign analysts who predicted after the Syrian intervention that Russia would be unable to sustain simultaneous operations.
Російські сили продовжують діяти і в Україні, і в Сирії, всупереч багатьом іноземним аналітикам, які прогнозували після інтервенції в Сирії, що Росія не зможе утримувати водночас дві операції.

Essentially, this is just a gratuitous slap in the face, not a body blow,” said Kate Cronin-Furman, a human rights lawyer and political scientist at the Harvard Kennedy School, who predicted that the election of Donald J. Trump as president of the United States would lead to more harm for the court.
По суті, це всього лише безпричинний ляпас, а не важкий удар",- каже Кейт Кронін-Фурман, адвокат у сфері прав людини і політолог(Гарвардська школа Кеннеді), яка передбачила раніше, що обрання президентом США Дональда Трампа ще більше нашкодить суду.

Billionaire enthusiasts not the only one who predicts the increase of life expectancy.
Мільярдери-ентузіасти не єдині, хто пророкує збільшення тривалості життя.

And so, perhaps, in every family is a sort of“home forecaster” who predicts the weather changes, experiencing deterioration in their condition.
І тому, напевне, в кожній родині є такий собі«домашній синоптик», який прогнозує погодні зміни, відчуваючи погіршення свого стану.

If you believe some analysts who predict the emergence of a second generation headset at the beginning of next year, there is not much time left.
Якщо вірити деяким аналітикам, які пророкують появу другого покоління гарнітури на початку наступного року, часу залишається не так вже й багато.

If I were starting a business, I would follow the experts who predict that the stated trends will favor business models that:.
Якби я починав бізнес, я б за експертами, які прогнозують, що зазначені тенденції сприятимуть бізнес-моделі, що:.