Що таке WHO PREPARES Українською - Українська переклад

• який готує
• яка готує

Приклади вживання Who prepares Англійська мовою та їх переклад на Українською

A person who prepares appraisals.
Людина, яка готує видання.

This kitchen utensil is absolutely revolutionary and go change the lives of everyone who prepares the meal at home….
Ця кухонна посуд є абсолютно революційний і буде змінити життя кожного, хто готує їжу вдома….

Butcher- someone who prepares and sells meat;
Різник- особа, що розрізує і продає м'ясо;

And who prepares and informs all guests about the boxers, the judging panel?
А хто готує і повідомляє всім гостям відомості про боксерів, суддівській бригаді?

Car mechanic- a specialist who prepares the car for the road.
Автослюсар- спеціаліст, який готує машину в дорогу.

And only a man, who prepares constantly breakfast, lunch and dinner knows, the importance of comfortable furniture.
І тільки людина, який готує постійно сніданок, обід і вечерю знає, наскільки важлива зручні меблі.

Who does the dishes, and who prepares the meals?
Хто переставляє меблі, а хто готує вечерю?

That is, everyone who prepares proposals makes a choice and makes the final decision.
Тобто всі, хто готує пропозиції, здійснює вибір і приймає остаточне рішення.

Initially, candidates do tests, and then they are interviewed by a psychologist who prepares a general opinion.
Спочатку кандидати складають тести, а потім ще спілкуються із психологом, який готує загальний висновок.

However, not every person who prepares pizza can be named pizzaiolo. Pizzaiolo is a real profession.
Проте не кожна людина, яка готує цю страву може так називатися.

The tree pleasant to the touch and also does not freeze, it will be useful for those who prepares the apartment on the first floor.
Дерево приємно на дотик і до того ж не промерзає, що стане в нагоді для тих, хто оформляє квартири на перших поверхах.

The workshop is recommended for anyone who prepares, conducts, facilitates or moderates working meetings or other formats that require facilitation.
Воркшоп рекомендується всім, хто готує, проводить, фасилітує чи модерує робочі зустрічі чи інші формати, які потребують фасилітації.

The First tells a story about a former NASA astronaut named Tom Hagerty who prepares to fly to Mars on a human space flight.
Серіал розповідає про колишнього астронавта НАСА Тома Хаггерті, що готується вирушити на Марс на пілотованому космічному кораблі.

Who prepares these documents is unknown, but obviously if this came from the AP or the national security Council, obviously, this project is being prepared”,- said Matvienko.
Хто готує ці документи, невідомо, але очевидно, якщо це прозвучало з АП або РНБО, очевидно, такий проект готується»,- сказав Матвієнко.

Cook(profession), a professional who prepares food for consumption.
По́вар(кухар, куховар)- робітник, який готує їжу.

Trainer: a person who prepares programmes of learning activities, for instance, debates, study visits, viewing films and running Compass activities for a group of participants.
Тренер: людина, яка готує програму навчальних вправ, наприклад, дебатів, ознайомчих поїздок, перегляду фільмів і виконання вправ Компасу для групи учасників.

The cook is a specialist, who prepares food for catering.
Кухар- це спеціаліст, який готує їжу для громадського харчування.

On the run after murdering a man, accountant William Blake encounters a strange North American man named Nobody who prepares him for his journey into the….
Бухгалтер Вільям Блейк переховується після вбивства людини та зустрічає дивного півночноамериканця на ім'я Ніхто, який готує його до подорожі в духовний світ.

Each doctoral candidate is supervised by a tutor who prepares for him/her an Individual Study Plan with the courses to be accomplished in the first two years of the doctoral study programme.
Кожен докторант перебуває під наглядом наставника, який готує для нього/ неї у навчальний план людини з курсів повинні бути виконані протягом перших двох років докторської навчальної програми.

We recommend this method of accounting for companies in which there is an accountant who prepares all the necessary supporting documents.
Рекомендуємо цей спосіб ведення бухгалтерського обліку для підприємств, в яких є бухгалтер, який оформляє всю необхідну первинну документацію.

Indeed, if we trust the technology independent child care, stop looking in the morning to his wife, who prepares breakfast, not to make unnecessary movements, even to cook some coffee, and just click on one or another button, you can swim with fat, you can forget the names of their own children, you may lose your love.
Дійсно, якщо довірити техніці самостійний догляд за дитиною, перестати дивитися вранці на дружину, яка готує сніданок, не робити зайвих рухів тіла, навіть щоб зварити собі каву, а тільки натискати на ту або іншу кнопочку, можна заплисти жиром, можна забути імена власних хлоп'ят, можна втратити свою любов.

It is possible that the role of the main political advisor and protector of Julia Tymoshenko in the upcoming elections will be played by Vladimir Putin who prepares a plan for Ukraine under the code name“Yanukovych 2.0”.
Тим не менш, є побоювання, що головним політтехнологом і покровителем Юлії Тимошенко на майбутніх виборах може виявитися Владімір Путін, який готує для України план під кодовою назвою«Янукович 2.0».

They mingle the whole intimately together, like a gardener who prepares fine soil for his choicest plants.
Вони рівномірно перемішують всі, подібно садівникові, що готовить дрібнозернисту землю для своїх обраних рослин.

Unfortunately, it is possible that the role of the main political advisor and protector of Julia Tymoshenko in the upcoming elections will be played by Vladimir Putin who prepares a plan for Ukraine under the code name“Yanukovych 2.0”.
На жаль, цілком імовірно, що роль головного політичного радника й захисника Юлії Тимошенко на майбутніх президентських виборах відіграватиме Володимир Путін, який готує план для України під кодовою назвою«Янукович-2».

Perhaps you are a copywriter who creates texts for several sites and dozens of selling pages, or a field journalist who prepares news items"from the heat, from the heat" from the thick of things.
Можливо, ви копірайтер, який створює тексти для кількох десятків сайтів і продають сторінок, або польовий журналіст, який готує новинні матеріали«з пилу, з жару» з гущі подій.

Closely monitor, who prepared cocktail and what.
Уважно стежити, хто приготував коктейль і з чого.

Crew members who prepare meals must operate with a high level of security.
Члени екіпажу, які готують їжу, повинні дотримуватися високий рівень безпеки.