Що таке WHO READ IT Українською - Українська переклад

[huː red it]
[huː red it]
хто її читатиме
who read it

Приклади вживання Who read it Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It made everyone who read it cry.
Всі, хто його читали, плакали.
All who read it, note that this work is poetic, at the same time touching and sad.
Всі, хто його прочитав, відзначають, що цей твір поетичне, одночасно зворушливе і сумне.
I apologize to anyone who read it.
Прошу пробачення у всіх, хто її читатиме.
Everybody who read it found something in it..
Кожен, хто прочитав її, бачить в ній щось своє.
This book will challenge many who read it.
Ці книги вплинуть на багатьох, хто їх прочитає.
Half of those who read it won't believe it..
Половина з тих, хто його прочитає, не надасть йому значення.
No book should be unimportant to those who read it.
Тому книжка не може залишити байдужими тих, хто її читатиме.
In addition, the people who read it all comment that,‘This is true.'”.
Крім того, люди, які прочитали її, коментують прочитане так:«Все, що в ній написане- правда».
This is true for those who write it and for those who read it.
Це застереження для тих, хто пише і тих, що читає.
But for those who read it, it should cover enough territory to prevent the misunderstandings that delayed progress in our early days.
Але для тих, хто його читає, він повинен охопити достатню територію, щоб запобігти непорозумінням, які затримували прогрес у наші дні.
But where this book is now and who read it remains unknown.
Коли ця книга вийде і хто її писатиме, невідомо й досі.
Historians have stated that the report was full of"exaggerations, scurrilous descriptions and bizarre historical theories" butit nonetheless had a significant impact on the members of Congress who read it.
Історики вже заявили, що доповідь була повна"перебільшень, непристойних описів і дивних історичних теорій", алевона тим не менш справила значний вплив на членів Конгресу, хто її читав.
Plagiarism is everybody's fault: it is a fault of those who write, and of those who read, it is a complex problem in our academic environment.
Плагіат- недоробка всіх: хто пише і тих, хто читає, це комплексна проблема в нашому науковому середовищі.
I was deeply encouraged by the responses from all who read it and my prayer has been that the Lord would help us to think more biblically about marriage.
Я був глибоко натхнені відповіді від усіх, хто читає це і моя молитва була про те, що Господь допоможе нам більш біблійно думати про шлюб.
Then I noticed: those, who read the Russian version of the book, dislike it; those, who read it in English, like it very much.
Тоді я зауважив: ті, хто читати російську версію книги, не подобається, ті, хто читає англійською, він дуже подобається.
It concludes with a great promise that those who read it and sincerely pray about it can know by the Holy Ghost that it is true(Moroni 10:4).
Книга Мормона завершується чудовим обіцянням, що ті, хто читає її і щиро молиться про неї, можуть знати через Святого Духа, що вона істинна(Мороній 10:4).
In this are contained so many unspeakable insults that it arouses shame in those who read it, and horror in those who hear it..
Ця книга складається з речей настільки помилкових і настільки мерзенних, що викликає сором у тих, хто їх вимовляє, і жах у тих, хто їх чує.
But if his paper on the spinach myth convinced everyone who read it- even winning an apology from Terence Hamblin, one of the myth's major sources- the work on Darwin barely registered.
Але якщо його стаття про шпинатний міф переконала всіх, хто її прочитав, заслуживши навіть вибачення від Теренса Гембліна, одного з головних джерел міфу, то роботу про Дарвіна ледь зауважили.
Thus, by publishing advertisements in some print media, the advertiser enters into communication not only with a specific target audience,but with more informal community of followers of the media, who read it for a number of years and, therefore, share the views of the editors and authors of articles, accustomed to a certain form of the material, design, style, and other features.
Таким чином, публікуючи рекламу в тому чи іншому друкованому виданні, рекламодавець вступає в комунікацію не тільки з певною цільовою аудиторією,але з великим неформальним співтовариством прихильників даного медіа, які читають його протягом ряду років і, відповідно, поділяють погляди редакторів і авторів статей, звикли до певної форми подачі матеріалу, оформлення, стилю та іншими особливостями.
The book may be psychologically helpful to many who read it, but it is doctrinally harmful to all who are exposed to it..
Книга може надати психологічну допомогу багатьом, хто її читає, але вона доктринально шкідлива всім тим, на кого вона впливає.
With the Letter for 2012, I would like to encourage all those who read it to become more aware of human solidarity and to put it into practice to a greater degree.
У Листі на 2012-й рік я хотів би заохотити всіх тих, хто його читає, до глибшого усвідомлення людської солідарності та частішого застосовування її на практиці.
The Book of Mormon concludes with a great promise that those who read it and sincerely pray about it can know by the Holy Ghost it is true(Moroni 10:4).
Книга Мормона завершується чудовим обіцянням, що ті, хто читає її і щиро молиться про неї, можуть знати через Святого Духа, що вона істинна(Мороній 10:4).
Who reads it, will understand.".
Хто осилює, то прочитає собі».
Who who who who reads it and burn it??/.
Хто, хто, хто, хто читає його і записати його???/.
Who reads it, will understand.
Тій, яка прочитає його, зрозуміє.
Question: Who reads it?
Питання: хто їх читає?
There were people who reads it.
Є люди, які це читають.
I swear, this book will captivate everyone who reads it.
За словами автора, ця книжка схвилює кожного, хто її прочитає.
Anyone who reads it very much soon finds there are some conflicting statements to be found.
Кожен, хто прочитає ці слова, одразу може знайти багато суперечливих аргументів.
Результати: 29, Час: 0.0384

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська