Що таке WHO REALLY WANTS Українською - Українська переклад

• яка дійсно хоче
• хто реально хоче
• хто насправді хоче

Приклади вживання Who really wants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who really wants help?
Хто дійсно потребує допомоги?

Anyone can get test anxiety, but someone who really wants to do well might be more likely to feel this way.
Будь-яка людина може заразитися тест тривожності, але хтось, хто дійсно хоче отримати кожну правильну відповідь може бути більш схильні до відчуття себе таким чином.

Who really wants to find out about this topic.
Хто дійсно прагне розібратися в цьому питанні.

The president said that if these three issues are resolved, it will become clear"who really wants or does not want to end the war".
Президент зазначив, що якщо ці три питання буде вирішено, то стане ясно, хто насправді хоче або не хоче завершити війну.

Everyone who really wants to, that is.
Той, хто цього дійсно хоче, так і робить.

Pampa Spanish specialises in Spanish Programs that fit the necessities of any visitor who really wants to be fluent in a short time.
Pampa Spanish спеціалізується на програмах іспанської мови, які відповідають потребам будь-якого відвідувача, який дійсно хоче вільно оволодіти мовою в короткі терміни.

Now who really wants to know about that?
І хто справді готовий про це дізнатися?

I think after the recent events in the east of Ukraine, nobody doubts who really wants and does everything to achieve peace,” he noted.
Думаю, що після останніх подій на сході України ні в кого не залишилося сумнівів, хто насправді хоче й робить усе для настання миру»,- зауважив він.

He who really wants to have good conversations must learn something new….
Хто дійсно бажає вести добрі розмови, повинен для цього вчитися….

The record shows that A.A. will work for almost anyone who really wants to stop drinking, no matter what the person's economic or social background may be.
Досвід показує, що АА дає користь майже всім, хто дійсно хоче перестати пити, незалежно від економічного чи соціалього стану людини.

Who really wants to get dressed up and sit in a stuffy room all day?
А хто дуже хоче вставати зраненька і цілий день проводити в українській школі?

Anyone can get test anxiety, but someone who really wants to get every answer right might be more prone to feeling this way.
Будь-яка людина може заразитися тест тривожності, але хтось, хто дійсно хоче отримати кожну правильну відповідь може бути більш схильні до відчуття себе таким чином.

Who really wants to spend twice as long driving to and from their gym as it takes them to do their workout?
Хто насправді хоче витратити в два рази довше водіння і з їхніх тренажерний зал, а він приймає їх, щоб зробити їх тренування?

Rose buy in Kiev inexpensive is not difficult, in this case, any woman will feel loved, important human, these compositions are quite expensive, they can afford not everyone, only the person who really wants to surprise his woman and to please.
Троянду купити в Києві недорого не складе труднощів, при цьому будь-яка жінка відчує себе коханою, важливою для людини, ці композиції досить дорогі, їх може дозволити собі не кожен, тільки та людина, яка дійсно хоче здивувати свою жінку і порадувати.

The man who really wants to do something finds a way, the other finds an excuse.
Хто реально хоче щось зробити, шукає шляхи, інший- шукає виправдання.

Recognizing men's flirting is quite difficult, because sometimes he hides behind rude and hackneyed compliments about the beauty of his eyes, and sometimes he is so veiled that even a young lady who really wants to see sympathy is unlikely to be able to guess her in such acts.
Розпізнати чоловічий флірт буває досить складно, адже іноді він ховається за грубими і побитими компліментами про красу очей, а іноді настільки завуальований, що навіть панночка, якій дуже хочеться розгледіти симпатію навряд чи зможе в таких вчинках її вгадати.

For those, who really wants to quit Smoking forever, these tools can play great role in addiction.
Для тих, хто дійсно хоче кинути курити назавжди, ці кошти можуть зіграти видатну роль в позбавленні від залежності.

In a society where it is customary not to delay when it comes to simple meetings, and communication often comes down to everyday text messages, the idea of meeting someone who really wants to spend time with you and call you on a date seems to be fiction. But it exists.
У суспільстві, де прийнято не зволікати, коли справа стосується простих зустрічей, а спілкування часто зводиться до повсякденного відправлення текстових повідомлень, думка про можливість зустріти людину, яка дійсно захоче провести час з вами і покликати вас на побачення, здається з області фантастики. Але вона існує.

A woman who really wants to become a mother as soon as possible, should be borne in mind that often during ovulation matures not only one egg and two or more.
Жінка, яка дуже хоче стати мамою якомога швидше, повинна мати на увазі той факт, що найчастіше під час овуляції визріває не одна тільки яйцеклітина, а дві чи навіть більше.

Its essence lies in the fact that every person who really wants to help a child from an orphanage or boarding school can become for him a mentor- a friend who will help to deal with problems, socialize, find his way in life.
Його суть полягає в тому, що кожна людина, яка дійсно хоче допомогти дитині з дитячого будинку або інтернату, може стати для неї наставником, який допоможе розібратися з проблемами, соціалізуватися, знайти свій шлях у житті.

A woman who really wants to become a mother as soon as possible, should be borne in mind that often during ovulation matures not only one egg and two or more.
Дівчина, яка досить хоче стати матір'ю якнайшвидше, повинна мати на увазі той прецедент, що часто в період овуляції визріває Не 1 тільки лише яйцеклітина, а 2 або ж навіть більше.

The person, who really wants to help, does not advise, and helps to analyze a situation, without any estimation from his side, but affords a possibility to draw a conclusion and to make a decision to you.
Людина, яка дійсно хоче допомогти, не радить, а допомагає проаналізувати ситуацію, без будь-якої оцінки з свого боку, але можливість зробити висновок і прийняти рішення надає самій людині.

A person who really wants to be by your side calls you to see how you are, is at your side in difficult times, looks you in the eye and listens carefully to what you have to say, respects you and values you for who you are, admires you and shows it clearly.
Людина, яка дійсно хоче бути поруч з вами, закликає вас знати, як ви, знаходиться поруч з вами у важкі часи, дивиться вам в очі і уважно слухає те, що ви маєте сказати, поважаєте і цінуєте вас за те, як ви, захоплюєтеся і показуєте вам.

Those who really want to know a program.
Ті, хто дійсно хоче знати програму.

And who really wanted to know about it?
І хто справді готовий про це дізнатися?

We seek those who really want to change something in their lives.
Є й такі люди, які хочуть дійсно щось змінити в своєму житті.

The majority of my students are adults who really want to learn.”.
Більшість курсантів- ті, хто дійсно хоче вчитись.