Що таке WHO SEARCH Українською - Українська переклад

• які шукають

Приклади вживання Who search Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who searches, finds.
Хто шукає, той завжди знайде.

I am the Lord who searches the heart.
Я Господь, що досліджує серце.

Cheap small business insurance can be found by those who search.
Дешеві страхування малого бізнесу можна знайти тих, хто шукає.

Can I learn who searched my number?
Як дізнатися, хто шукав мій номер?

He who searches the hearts knows what is on the Spirit's mind, because he makes intercession for the saints according to God.
Той же, хто вивідує серця, знає, яка думка в Духа; бо по Богу промовляє за сьвятих.

Story for those who search for LOVE.
Оголошення людей, які шукають любов.

And God, who searches the heart, knows what is the mind of the Spirit” Rom.
А Той, Хто досліджує серця, знає, яка думка Духа” Рим.

People are also beings who search for meaning.
Також згадаємо, що ми істоти, які шукають сенс.

For those who search for the team- register and indicate that you have no team.
Інформація для учасників, які шукають команду- реєструйтеся та поставте позначку, що ви без команди.

This is an ideal solution for students who search for an additional income.
Це хороший варіант для студентів, які шукають додаткового заробітку.

And he who searches hearts knows what is the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints according to the will of God.'.
А Той, Хто досліджує серця, знає, яка думка Духа, бо з волі Божої заступається за святих».

They know, for example, that people who search this way are willing to pay more.
Вони знають, наприклад, що люди, які шукають таким способом готові платити більше.

Now He who searches the heart knows what the mind of the Spirit is because He makes intercession for the saints according to the will of God.”.
А Той, Хто досліджує серця, знає, яка думка Духа, бо з волі Божої заступається за святих».

Player control Ethan in the game, he was a civilian who search for his lost wife Mia.
Контроль гравця Етан в грі, він був цивільним, хто шукає його втрачену дружину Mia.

There are countless women who search for tips and advice for improving their eyelashes.
Є незліченну кількість жінок, які шукають для поради та рекомендації щодо покращення їх вії.

Our partners can set it up in places with a big traffic of people who search for the entertainment experience.
Наші партнери можуть налаштувати його в місцях з великим трафіком людей, які шукають розваг.

For instance, not all users who search for“Instagram” query need to find this multimedia app.
Наприклад, не всі користувачі, які шукають запит"Instagram", повинні знайти цю мультимедійну програму.

Eventually, without spending too much time, you can get both a useful link and regular visits by users who search for information in the related category.
У результаті, витративши небагато часу, можна отримати як корисне посилання, так і регулярні переходи користувачів, які шукають інформацію у відповідному розділі.

Many singles who search for'Italian dating' do so to connect with someone who appreciates their Italian roots.
Безліч синглів, які шукають італійські знайомства зробити так, щоб з'єднати з кимось, хто цінує їх італійське коріння.

Main character is a young zoologist Newt Scamander, who searches the fantastic animals to describe them in his book.
У центрі сюжету- молодий вчений-зоолог Ньют Скамандер, який шукає фантастичних звірів, щоб описати їх у свої книзі.

An astronomer who searched for high proper motion stars between 1925 and 1939, producing a list of 1070 nearby stars.
Американський астроном, який досліджував зірки з високим власним рухом між 1925 і 1939 роками, створивши список 1070 довколишніх зір.

The collection is constantly supplemented with efforts by contemporary Ukrainian artists who search for a new plastic implementation of Shevchenko's word.
Колекція постійно поповнюється творами сучасних українських художників, які шукають нового пластичного втілення Шевченкового світу.

Basically, it refers to women who search for good quality and design ideas shoe is one of the favorite activities.
В основному, це стосується жінок, для яких пошук гарної за якістю і дизайнерської думки взуття, є одним з найулюбленіших занять.

In order for you the best possible preparation for a shiny and challenging future in the business world, check out the MSc in Marketing of ISCTE Enterprise College, a programme that offers one of the best to those who search the perfect.
Якщо ви хочете, щоб найкраща підготовка до яскравого та складного майбутнього у світі бізнесу, ознайомтеся з магістром маркетингу ISCTE Business School, програмою, яка найкраще ISCTE для тих, хто шукає найкращих…[-].

Dobry is the best choice for consumers, who search ideal combination of high quality with moderate price.
Добрий»- кращий вибір для споживачів, які шукають ідеальне поєднання високої якості за доступними цінами.

The keys to attracting attention in the resume section is to create a descriptive and attention grabbing title and to fill the content of the resume with relevant keywords to make it easier for those who search for these keywords to find your resume.
Ключі до залучення уваги в розділі резюме є створення описової і привертає увагу назва і заповнити зміст резюме з відповідним ключовими словами, щоб зробити його простіше для тих, хто шукає ці ключові слова, щоб знайти ваше резюме.

Besides, the general population who search for arrangements by means of web search tools are the most persuaded purchasers.
Крім того, найбільш зацікавленими покупцями є загальне населення, яке шукає заходи за допомогою інструментів веб-пошуку.

As for now, 100 years after the Great War it is quite difficult to find the unified information about military memorial places and soldiers' burials in the region, there are no maps or accessible data base of these places for those who search the European history or the history of own family.
На сьогодні, через 100 років після Великої війни, досить важко знайти уніфіковану інформацію про військові меморіальні місця та поховання солдатів у регіоні, немає карт або доступної бази даних цих місць для тих, хто шукає європейську історію чи історія власної сім'ї.

The heading is for those who search ways to increase effectiveness of the work, seek to learn something new, understand that it's better to learn from the experience of others.
Ця рубрика для тих, хто шукає способи покращити результати роботи, хто не знає чогось, але хоче навчитися новому, для тих, хто розуміє, що досвід успішних людей позбавить від"набивання багатьох ґуль".

By the way, the manegers in America affirm that often people, who search for job, put into the questionnaire some letters(for example- ISFJ), which characterize their personality type.
До речі, професіонали-кадровики в Америці відмічають, що все частіше люди, які шукають роботу включають в свої анкети крім кваліфікаційних подробиць і послужного списку кілька букв(наприклад- ISFJ), які характеризують їх тип.