Що таке WHO SUPPORTED ME Українською - Українська переклад

• хто підтримував мене
• які мене підтримали

Приклади вживання Who supported me Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who supported me during this time as well.
Хто мене підтримував у цей момент.

Thanks to everyone who supported me during that time.
Дякую усім, хто мене підтримав.

And I will never ever forget the people who supported me.
Я не забуватиму за людей, які мене підтримали.

Thanks to everyone who supported me and believed in me!.
Спасибі всім, хто підтримував мене і вірив!

I want to thank all my friends who supported me.
Хочу подякувати всім друзям, які мене підтримували.

Thanks to everyone who supported me throughout my career.
Дякую всім, хто підтримував мене протягом моєї кар'єри.

I had one or two art teachers who supported me.
Але в мене було двоє вчителів, які мене підтримували.

All of my friends who supported me before and continue to support me now.
Ті, хто мене підтримував раніше, підтримують і тепер.

There were also people, who supported me.
Але були і такі люди, які підтримували мене.

Thanks to everyone who supported me, as well as those who criticized.
Хотів би одразу подякувати усім, хто підтримував мене, а також усім, хто критикував.

I want to thank my team, my family and all the people who supported me.
Хочу подякувати свою команду, сім'ю і всіх, хто підтримував мене.

Thanks to everyone, who supported me in 2012!
Дякуємо всім хто підтримав нас у 2011 році!

It was actually a hopeless case but then I would like to thank everyone who supported me throughout.
Але я все одно хочу подякувати всім, хто мене підтримував.

But even most of those who supported me still doubted me..
І навіть ті, хто мене підтримував весь час, засумнівалися.

As I end my term in office, I want to thank everyone who supported me over these years.
Завершуючи роботу на посту глави держави, хочу подякувати всім, хто підтримував мене всі ці роки.

I thank the Ukrainians who supported me and the Ukrainians who made a different choice.
Спасибі всім українцям, які мене підтримали, спасибі всім українцям, які зробили інший вибір….

I had to find friends who supported me.
Я знайшов партнерів, які підтримали мене.

I am grateful to everyone who supported me, and apologize to those whom I have failed…”- wrote Sentsov.
Я вдячний всім, хто підтримував мене, і прошу вибачення у тих, кого я підвів…”,- написав Сенцов.

Completing the job as head of state, I want to thank everyone who supported me all these years.
Завершуючи роботу на посту глави держави, хочу подякувати всім, хто підтримував мене всі ці роки.

Thank you to all the fans who supported me and believed in me along the way.
Спасибі всім фанам, хто мене підтримував і вірив у мене на цьому шляху.

Thank you from the bottom of my heart to all of my fans, friends and anyone across the globe who supported me during these last few weeks.
Дякую від усього серця всім моїм шанувальникам, друзям і всім, хто підтримував мене протягом цих останніх декількох тижнів.

I have a wonderful family who supported me the whole way.
Маю чудову дружину, яка підтримує мене у всьому.

I found friends who supported me.
Я знайшов партнерів, які підтримали мене.

And I am grateful to my parents who supported me in every way.
Вдячний своїм батькам, які підтримують мене у всьому.

I have a wonderful family who supported me the whole way.
У мене чудова мама, яка підтримувала мене в усьому.

The Russians with whom I corresponded and who supported me are another thing.
Росіяни, з якими переписувався, і які підтримували мене,- це інше.

I'm especially grateful for Arsenal fans who supported me even after I left the club.
Я особливо вдячний уболівальникам, які підтримували мене навіть після того, як я покинув клуб.

Thank you to the journalists, thank you to all the Ukrainians who supported me and to those who made a different decision.
Дякую журналістам, дякую усім українцям, які мене підтримали, дякую усім українцям, які зробили інший вибір.