Що таке WHO WANT TO EXPERIENCE Українською - Українська переклад

• які хочуть випробувати
• які хочуть відчути

Приклади вживання Who want to experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

For those who want to experience strong emotions.
Для тих, хто хоче пережити сильні емоції.

There is still a growing number of Russian women, who want to experience the same.
Існує ще більше число російських жінок, які хочуть випробувати те ж саме.

A lot of people here who want to experience the Black Sea every cell of your body….
Дуже багато тут людей, які прагнуть відчути Чорне море кожною клітиною свого тіла….

According to many, the Carpathians- a place that, first of all, should visit those, who want to experience an unforgettable unity with nature.
За твердженням багатьох, Карпати- це місце, яке в першу чергу необхідно відвідати всім, хто хоче відчути незабутнє єднання з природою.

This beach is perfect for people who want to experience the local Khmer culture while enjoying the spectacular views in a quiet relaxed environment.
Цей пляж ідеально підійде людям, які хочуть випробувати місцеву культуру в кхмері, насолоджуючись вражаючими видами в тихій спокійній обстановці.

This is a perfect place for those interested in Spain's culture who want to experience the Spanish way of life first-hand.
Це ідеальне місце для тих, хто цікавиться іспанською культурою і хоче відчути іспанський спосіб життя з перших рук.

For those who want to experience similar feelings, but is not ready to go for them in Australia, like the hotel can be found in the German Kaiserslautern.
Для тих, хто хоче випробувати схожі відчуття, але не готовий їхати заради них в Австралію, схожий готель можна знайти в німецькому Кайзерслаутерні.

It's the place for those who want to experience something new.
Це відмінне місце для тих, хто бажає дізнатися щось нове.

Whether it's studying for a semester, pursuing a major degree, interning with an Argentine Organization or participating in a fun short course, Mente Argentina's programs are designed for students who want to experience Argentina from a local perspective.
Будь то вивчення протягом семестру, переслідуючи головну ступінь, стажування з аргентинською організації або участі у веселій короткого курсу, програми Менте Аргентини призначені для студентів, які хочуть випробувати Аргентину від місцевої перспективи.

Our programs are designed for students who want to experience learning Spanish with a deep insight into the culture.
Наші програми призначені для студентів, які хочуть експериментувати у вивченні іспанської з глибоким розумінням культури.

It is an equally convenient location for those who want to visit the many beautiful places outside London and who want to experience real English living first-hand.
Це в рівній мірі зручне розташування для тих, хто хоче відвідати багато красивих місць поза Лондона і, які хочуть випробувати справжній англійський живуть перших рук.

This location is perfect for people who want to experience the local culture while enjoying the spectacular views in a quiet relaxed environment.
Це місце розташування ідеально підходить для людей, які хочуть випробувати місцеву культуру, насолоджуючись вражаючими видами в тихій спокійній обстановці.

The unique location of Reikartz Gallery Poltava- a hotel inn located in the city center next to the City Council- makes the hotel inn indispensable for tourists who want to experience the atmosphere of ancient Poltava and appreciate their time.
Унікальне розташування готелю«Reikartz Галерея Полтава»- готель розташований в центрі міста поруч з Міською радою- робить готель незамінним для туристів, які хочуть відчути атмосферу древної Полтави і цінують свій час.

This location is perfect for people who want to experience the local Khmer culture while enjoying the spectacular views in a quiet relaxed environment.
Це місце розташування ідеально підходить для тих, хто хоче ознайомитися з місцевою культурою ххеру, насолоджуючись вражаючими видами в тихій спокійній обстановці.

Concerts of popular Czech bands, organic food and traditional specialities, large choice of wine and more than ten kinds of Burchak- a real feast for those who want to experience the local flavor, to relax, to taste the delicious wine and buy yourself a few bottles of any beverage.
Концерти популярних чеських виконавців, натуральні продукти і традиційні делікатеси, великий вибір вина і більше десяти видів бурчака- справжнє свято для тих, хто хоче відчути місцевий колорит, відпочити, скуштувати смачне вино і прикупити собі кілька пляшечок улюбленого напою.

Our program is designed for students who want to experience the vitality of Spain and the large urban university environment of the Universidad Complutense de Madrid(UCM), one of the country's most distinguished universities.
Наша програма призначена для студентів, які хочуть випробувати життєві сили Іспанії та великий міський університет навколишнього середовища Університету Complutense де Мадрид(UCM), один з найвидатніших університетів країни.

Soon, you will be swarmed with customers who want to experience your great service.
Швидше за все, одержувачі стануть вашими новими клієнтами, які бажають спробувати вашу послугу.

Our program is designed for students who want to experience the vitality of Spain and the large urban university environment of the Universidad Complutense de Madrid(UCM), one of the country's most distinguished universities where our Center is located.
Наша програма призначена для студентів, які хочуть випробувати життєві сили Іспанії та великий міський університет навколишнього середовища Університету Complutense де Мадрид(UCM), один з найвидатніших університетів країни, де знаходиться наш центр…[-].

As time has passed, the area around the power plant has become a grisly tourist attraction, drawing visitors who want to experience the eeriness of a place that has remained largely untouched for decades.
З часом територія навколо електростанції стала жахливою туристичною визначною пам'яткою, яка залучає відвідувачів, які хочуть відчути жах місця, яке залишалося значною мірою недоторканим протягом десятиліть.

Jeju island is also the perfect place for digital nomads who want to experience island life at a more affordable cost of living and there's even a co-working space there that's free!
Острів Чеджу також є ідеальним місцем для цифрових кочівників, які хочуть випробувати острівне життя за більш доступною ціною життя, і там навіть є простір для співпраці, який є безкоштовним!

Salt Lake in Salt-Іletsk plays host to thousands of visitors who want to experience weightlessness in salt water, as well as improve their health- because salt water cleanses the skin and mucous membranes.
Солоне озеро в Соль-Ілецк приймає у себе тисячі відвідувачів, які хочуть відчути невагомість в солоній воді, а також поліпшити своє самопочуття- адже солона вода очищає шкіру і слизові оболонки.

Hiking in Madeira- ideal for physically fit people who want to experience the island of eternal spring, to see the beauty of natural and man-made nature, and to experience the local cuisine, history and architecture.
Похід на Мадейрі- ідеальний варіант для фізично підготовлених людей, які хочуть зануритися у острів вічної весни, побачити краси натуральної та рукотворної природи, а також познайомитися з місцевою кухнею, історією та архітектурою.

We are waiting for everyone who wants to experience his or her character!
Ми чекаємо кожного, хто хоче випробувати свій характер!

It is essentially the perfect Italian town for everyone who wants to experience the authentic Italian spirit and the best day trips from Naples. However,….
По суті, це ідеальний італійський місто для всіх, хто хоче випробувати справжній італійський дух і кращі одноденні екскурсії з Неаполя. проте,….

For the twenty-fifth time the church hospitably welcomes everyone who wants to experience God being in spiritual unity, because from the very first year of existence the church organizes such conferences annually, so now the church celebrates its anniversary!
Двадцять п'ятий раз церква гостинно приймає усіх охочих разом, у духовному єднанні, пережити присутність Божу, бо з першого року свого життя вона щорічно влаштовує такі конференції, отож нині церква святкує свій ювілей!

For higher education students who also want to experience a unique tropical culture, Bermuda is an excellent place to attend school.
Для студентів вищих навчальних закладів, які також хочуть, щоб випробувати унікальний тропічний культури, Бермудські острови є прекрасним місцем відвідувати школу.

Recreational Gamblers who just want to experience free Slots iPad are probably looking for an app where they can play games for free.
Рекреаційні Гемблери, які просто хочуть, щоб випробувати вільні слоти IPad, ймовірно, шукаєте додатки, де вони можуть грати в ігри безкоштовно.

Essentials of an Online Course is an excellent course for anyone who wants to experience what it is like to participate in an online course.
Основи Інтернет-курсу- це чудовий курс для тих, хто хоче випробувати те, як це схоже на участь у онлайн-курсі.

There were a lot of talented guys in Kiev, who want to gain experience in successful companies.
Як виявилося, у Києві достатньо молодих людей, які хочуть отримати досвід роботи на успішних підприємствах.

Adobe Flex offers many opportunities for developers who want to gain experience in working with the media in today's web space.
Adobe Flex пропонує безліч можливостей для розробників, які хочуть набратися досвіду в роботі з мультимедіа в сучасному веб-сервері просторі.