Що таке WHO WILL ACCOMPANY Українською - Українська переклад

• який буде супроводжувати
• які супроводжуватимуть
• які будуть супроводжувати

Приклади вживання Who will accompany Англійська мовою та їх переклад на Українською

Name of teacher who will accompany students.
Заявка викладача, який супроводжує студентів.

Who will accompany you on the way to a slim healthy life:.
Хто буде супроводжувати тебе на шляху до стрункого здорового життя:.

He will be one of those who will accompany the icon to Rome.
Він буде одним із тих, супроводжуватиме ікону до Риму.

One of the potential sources of revenue for the brokerage agency- obtaining additional commission percentage, who will accompany the redemption of shares.
Один з потенційних джерел доходу для брокерського агентства- отримання додаткової комісійної відсотка, який буде супроводжувати погашення паїв.

Personal manager who will accompany you at all stages.
Персональний менеджер, який буде вас супроводжувати на всьому етапі.

Do not treat the choice of a gift as a dreary and boring occupation, on the contrary, turn it into an exciting quest, the prize for which will be the love, appreciation and respect of others, who will accompany you throughout the year.
Не ставтеся до вибору подарунка як до клопітно і нудного заняття, навпаки, перетворите його в захоплюючий квест, призом за який стане любов, вдячність і повагу оточуючих, які будуть супроводжувати вас протягом усього року.

At this stage there is a lawyer who will accompany the transaction.
На цьому етапі з'являється адвокат, який буде супроводжувати угоду.

Or choose a friend Taras, who will accompany the beauty to any event, participate in various competitions and travel to all kinds of places.
Або вибрати друга Тараса, який буде супроводжувати красуню на будь-які заходи, брати участь у різних змаганнях і подорожувати по всіляких місцях.

Professional tour guides to Odessa, who will accompany you on a trip.
Професійний гід по Одесі, який буде супроводжувати Вас в поїздці.

A personal mentor who will accompany, advise and support the HR manager throughout the entire stage of the implementation of inclusive policies.
Персонального ментора, що буде супроводжувати, консультувати та підтримувати HR менеджера протягом всього єтапу впровадження інклюзивних політик.

Chris has a wife(Natasha) and daughter(Helena) who will accompany him to post.
Кріс має дружину(Наталію) та доньку(Єлену), які супроводжуватимуть його протягом терміну його працевлаштування.

Personal manager who will accompany you throughout the service stage.
Персональний менеджер, який буде вас супроводжувати на кожному етапі обслуговування.

If necessary, it will decorate all the cars of the guests who will accompany the newlyweds escort.
При необхідності прикрашає всі автомобілі гостей, що будуть супроводжувати ескорт молодят.

There are also a lot of gift givers who will accompany unique gift baskets and flowers with a present that took thousands of dollars to pull off.
Є також багато подарунків дарувальники, які супроводжуватимуть унікальні подарункові набори та квіти з подарунком, які мали тисячі доларів, щоб зняти.

Such consent is issued by a notary in the form of a declaration addressed to the person who will accompany their child(children) traveling abroad.
Така згода оформлюється нотаріально у формі заяви на ім'я тієї особи, яка супроводжуватиме їхню дитину(дітей) у закордонній поїздці.

The adult who will accompany the small patient, it is preliminary necessary to pass the analysis of a feces to an intestinal group, and also to make a roentgenography.
Дорослій, який буде супроводжувати маленького пацієнта, попередньо необхідно здати аналіз калу на кишкову групу, а також зробити флюорографію.

He will be one of those who will accompany the icon to Rome.
Священик буде одним із тих, хто супроводжуватиме ікону до Рима.

Each payment with the card in the trade/ service network/ the Internet increases the chances of winning the grand prize- the certificate for the trip“Trip to BRIT Awards 2020 with Mastercard” for two persons- the winner and the person who will accompany him.
Кожна оплата за допомогою картки у торговельно-сервісній мережі/мережі Інтернет збільшує шанси на виграш головного призу- сертифіката на подорож«Поїздка на BRIT Awards 2020 з Mastercard» на двох осіб- переможця і особу, яка його супроводжуватиме.

Journalists and members of the technical staff who will accompany them to perform their duties;
Журналістам і членам технічного персоналу, які будуть супроводжувати їх з метою виконання службових обов'язків;

First of all, sugar daddies are looking for a girl who will accompany them at various events, meet them after work and feed them with a delicious dinner, and, of course, there is no intimate relationship.
Насамперед«солодкі татуся» шукають дівчину, яка буде супроводжувати їх на різного роду заходах, зустрічати їх після роботи й годувати смачною вечерею, і, звісно, тут не обходиться без інтимних стосунків.

Fill out and sign up at the reception the application for access to the School's territory to parents and trusteed persons who will accompany children, as well as, if necessary, applications for the child's self-exit.
Заповнити й підписати на рецепції Заяву про надання доступу на територію школи батькам та довіреним особам, які будуть супроводжувати дітей, а також, за необхідності, заяви на самостійний вихід дитини.

Breakfast at your hotel in Cairo and then met by your personal guide who will accompany you to Giza Plateau to visit one of the seven wonders of the ancient world, the Great Pyramids of Cheops, Chefren and Mykerinus, famous Sphinx, and Valley temple facing the great statue.
Сніданок в готелі в Каїрі, а потім зустрів Ваш персональний гід, який буде супроводжувати вас на плато Гіза, щоб відвідати один з семи чудес стародавнього світу, Великі піраміди Хеопса, Хефрена і Mykerinus, знаменитий Сфінкс і храм долини особою до велика статуя.

Upon learning of the situation, uncle suggested a simple but ingenious plan- Michael and the girl go, supposedly to rest in Bulgaria, where his uncle will come to them, who will accompany the"future wife" of his nephew to Turkey, where she will be introduced to Michael's parents.
Дізнавшись про«проблему», дядечко запропонував просте, але геніальне рішення- Міхаель з дівчиною виїжджають, нібито для відпочинку в Болгарію, куди до них приїде його дядечко, який і супроводить«майбутню дружину» племінника до Туреччини, де вона буде представлена батькам Міхаеля.

Order a professional photographer who will accompany you during the tour and save your every emotion.
Замовте послугу професійного фотографа, який супроводжуватиме вас протягом екскурсії й збережіть кожну вашу емоцію.

The head of the delegation(one person) from among the scientific and pedagogical workers to work as part of the jury or appeal commission, who will accompany the students and work in the specified working bodies of the Olympiad based on the results of the draw.
Керівник делегації(одна особа) із числа науково-педагогічних працівників для роботи у складі журі або апеляційної комісії, які супроводжуватимуть студентів і працюватимуть у зазначених робочих органах олімпіади за результатами жеребкування.

Breakfast at your hotel in Cairo and then met by your personal guide who will accompany you to Giza Plateau to visit the Great Pyramids of Cheops, Chefren and Mykerinus- Famous Sphinx and Valley temple facing the great statue.
Сніданок в готелі в Каїрі, а потім зустрів Ваш персональний гід, який буде супроводжувати вас на плато Гіза, щоб відвідати Великі піраміди Хеопса, Хефрена і Mykerinus- Знаменитий Сфінкс і храм долини з видом на велику статую.

There, they will be met by a dedicated service team who will accompany the passenger through customs and border control.
Там їх зустріне спеціальна команда працівників, які будуть супроводжувати пасажирів через митний та прикордонний контроль.

Order a photo session or a personal photographer who will accompany the holiday- this is an excellent investment in future memories.
Замовте фотосесію або особистого фотографа, який буде супроводжувати свято- це відмінне вкладення в майбутні спогади.

We are highly qualified multi-speciality team of experts who will accompany the registration process from the beginning to obtainment of the certificate.
Ми є висококваліфікованою багатопрофільною командою фахівців, які будуть супроводжувати процес реєстрації від самого початку і до моменту отримання свідоцтва.

In addition, you will need the services of a lawyer(if desired), who will accompany the transaction, check its legal purity, help prepare all the documents.
Крім цього, будуть потрібні послуги юриста(при бажанні), який буде супроводжувати угоду, перевірить її юридичну чистоту, допоможе підготувати всі документи.