Що таке WHO WROTE A BOOK Українською - Українська переклад

• який написав книгу

Приклади вживання Who wrote a book Англійська мовою та їх переклад на Українською

I know that sounds strange from someone who wrote a book.
Дивно чути це від людини, яка написала книжку.

The same person who wrote a book titled“Made In America.”.
Назва книги, яку я рекомендую,-“Зроблено в Америці”.

Olga Hercules is considered the first international culinary who wrote a book about Ukrainian cuisine.
Оля Геркулес- фактично перший кулінар міжнародного класу, який написав книгу про українську кухню.

Dr. Arnold Leese, who wrote a book about Jewish ritual murder in the early part of the 20th century in England, noted some interesting facts surrounding the incident:.
Доктор Арнольд Ліз, який написав книгу на початку ХХ століття про єврейські ритуальні вбивства, навів деякі факти, що їх супроводжували.

The photographs are taken by a man named James Mollison who wrote a book called"James& Other Apes.".
Фото були зроблені Джеймсом Молісоном, який написав книгу"Джеймс та інші мавпи".

Program professor, Gennaro Carotenuto, who wrote a book on the subject- Giornalismo partecipativo- outlined what he felt should become common in all journalistic blogging:.
Викладач програми, професор Женнаро Каротенуто(Gennaro Carotenuto), який написав книгу Giornalismo partecipativo з цієї теми, визначив такі особливості, що мають бути спільними для всіх журналістських блогів:.

And my source on this is Hannah Arendt, the German philosopher who wrote a book called"The Human Condition.".
Це підтвердила б Ханна Арендт, німецький філософ, яка написала книгу"Людський стан".

Baumeister and science writer John Tierney, who wrote a book all about willpower, believe that willpower is like a muscle.
Баумайстер і автор наукових публікацій Джон Тірні, які написали книгу про силу волі, вважають, що вона подібна м'язам.

There is also Nikola Sorgojević, a citizen of the Dubrovnik Republic(Respublica Ragusii, 1358- 1816), the first Croat who wrote a book about navigation(published in 1574).
Існує також Нікола Sorgojević, громадянин Республіки Дубровник(Республіка Ragusii1358- 1816), перший хорватська, який написав книгу про навігації(опублікований в 1574).

First it was managed by Wilhelm Neubronner, who wrote a book about Ice stock sport and was generally active in local and national sports.
Спершу ним управляв Вільгельм Нойброннер, який написав книгу про вид спорту під назвою«айсшток» і взагалі брав активну участь у місцевих та національних спортивних заходах.

The monarda flower was named by Carl Linnaeus in honor of Nicholas Monardes, a Spanish doctor and botanist who wrote a book in 1574 describing American plants.
Названа квітка монарда Карлом Ліннеєм на честь Ніколаса Монардеса, іспанського лікаря і ботаніка, який видав у 1574 році книгу з описом рослин Америки.

The Cinderella complex was first described by Colette Dowling,[1] who wrote a book on women's fear of independence- an unconscious desire to be taken care of by others.
Комплекс« Попелюшки», був вперше описаний Колетт Даулінг, авторкою книги про страх незалежності у жінок- несвідоме бажання бути залежною від когось.

McLean is a medical facility and not a fake medical facility like some of these spas in Arizona," Boston Globe journalist Alex Beam, who wrote a book about the facility, told the paper.
Маклін є медичним закладом і не підроблене медичний заклад, як деякі з цих курортів в Арізоні," Бостон Глоб журналіст Олексій променя, який написав книгу про об'єкт, розповів газеті.

As Joan Roca has recognized in Madrid Fusion, the pioneer of the technique was Georges Pralus, who wrote a book about it in 1995, but Celler was the first restaurant that managed to apply sous vide to haute cuisine, and became famous for it.
Як визнала Джоан Рока в Madrid Fusion, піонером цієї техніки став Жорж Пралус, який написав про це книгу в 1995 році, але Селлер був першим рестораном, який зумів застосувати sous vide до кухні високої популярності, і прославився це.

So I have been thinking about that problem, and a thinker who has helped me think about it is a guy named Joseph Soloveitchik, who was a rabbi who wrote a book called"The Lonely Man Of Faith" in 1965.
Я міркував над цією проблемою. Допоміг мені у цих роздумах рабин на прізвище Йозеф Соловейчик, який у 1965 році написав книгу«Самотній віруючий».

Frisland,” for example, appears to have been the invention of a wealthy Venetian named Niccolò Zeno, who wrote a book in 1558 claiming that his ancestor had discovered the New World before Columbus.
Фрисланд», приміром, був винаходом багатого венеціанця на ім'я Ніколо Зено, який в 1558 році написав книгу, в якій стверджував, що його предок відкрив Новий Світ до Колумба.

The distribution of cultural artifacts and tools across Eurasia backs that up, says Erik Trinkaus, an anthropologist at Washington University, St. Louis who wrote a book on the Sunghir burials.
Розповсюдження культурних артефактів та інструментів територією Євразії підтримує цю теорію, говорить Ерік Трінкаус(Erik Trinkaus), антрополог Вашингтонського університету, Сент-Луїс, який написав книгу про поховання Сунгир.

Stephen Hawking is one of these physicists, more recently Alex Vilenkin, and the whole thing has been popularized by another very fine physicist and friend of mine, Lawrence Krauss, who wrote a book called"A Universe from Nothing," and Lawrence thinks that he's given- he's a militant atheist, by the way, so he's gotten God out of the picture.
Стівен Гокінґ- один із цих фізиків, а зовсім недавно і Алекс Віленкін, і все це стало популяризованим завдяки ще одному чудовому фізику і моєму другу Лоуренсу Краусу, який написав книгу під назвою"Всесвіт з Нічого". Лоуренс думає, що саме він- а він, затятий атеїст, між іншим,- що саме він забрав Бога з рівняння.

Exactly they are your certificate of identity”,- Donald Kirkpatrick, who wrote a book about this company, marks[5].
Саме вони є вашим посвідченням особи»,- ­відзначає Дональд Кіркпатрік, який написав книгу про цю компанію[5].

Erin Gilbert and Abby Yates are a pair of unheralded authors who write a book positing that ghosts….
За сюжетом Ерін Гілберт і Еббі Йейтс- пара не дуже відомих авторів, які пишуть книгу про те, що привиди реальні.

Eisenhower had an affair with his driver, Kay Summersby who later wrote a book about it in which she claimed he was impotent.
Ейзенхауер мав справу з його водієм Кей Суммерсбі, який згодом написав книгу про неї, в якій вона стверджувала, що він безсилий.

Blood was a medium between the physical and spiritual,” explains Richard Sugg at the University of Durham, who recently wrote a book on“corpse medicine” and who is currently writing a volume on vampirism.
Кров була посередницею між фізичним і духовним,- пояснює Річард Сагг з Даремського Університету, який нещодавно написав книгу про"трупну медицину", а зараз працює над трактатом про вампіризм.

And who wrote this book?
А хто книжку написав?

It's not the people who wrote the book.
І річ не в тому, хто написав книжку.

It would be the same no matter who wrote the book.
І річ не в тому, хто написав книжку.

That's that girl who wrote that book based on that movie.".
Це вона написала оту книгу, засновану на сюжеті того фільму.".

(She borrowed the term from her friend Gretchen Rubin, who wrote a best-selling book and now runs a blog with that name.).
(Цей термін вона запозичила у своєї подруги Ґретхен Рубін, яка написала бестселлер і наразі веде одноіменний блог).