Що таке WHY SOME WOMEN Українською - Українська переклад

• чому деякі жінки

Приклади вживання Why some women Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why some women cry after sex.
Чому жінки плачуть після сексу.

There are many different reasons why some women may have difficulty conceiving.
Є багато різних причин, чому деякі жінки можуть відчувати труднощі із зачаттям.

Why Some Women Like to Stay Single?
Чому жінкам подобається бути самотніми?

Sometimes it remains unclear why some women suffer from severe bladder infections.
Іноді залишається неясним, чому деякі жінки страждають від важких інфекцій сечового міхура.

Why some women choose to freeze their eggs?
Чому більшість жінок вирішується на заморозку яйцеклітин?

To once and for all to break the circle of unhappy relationships, let's try to understand why some women attract married men?
Щоб раз і назавжди розірвати коло нещасливих відносин, давайте спробуємо розібратися, чому деякі жінки привертають одружених чоловіків?

Reasons why some women don't want children.
Причин чому жінки не хочуть дітей.

Also, breast tenderness is a possible side effect of estrogen and progesterone hormone therapy, which could explain why some women continue to have breast pain even after menopause.
Крім того, хворобливість грудей є одним з можливих побічних ефектів естрогену і прогестерону, використовуваних при гормональної терапії; цим можна пояснити, чому деякі жінки як і раніше відчувають біль в грудях навіть після настання менопаузи.

Why some women are shunning contraception.
Чому деякі жінки відмовляються від гормональних контрацептивів.

The genetic variants have some clear patterns in them that help us understand why some women are predisposed to breast cancer, and which genes and mechanisms are involved.
В генетичних варіантах є кілька чітких закономірностей, які допоможуть зрозуміти, чому деякі жінки схильні до раку молочної залози, і які гени і механізми в цьому задіяні.

Why some women are lucky with their husbands, and others- no.
Чому одним жінкам щастить з чоловіками, а іншим- ні.

There are some clear patterns in the genetic variants that should help us understand why some women are predisposed to breast cancer, and which genes and mechanisms are involved.
В генетичних варіантах є кілька чітких закономірностей, які допоможуть зрозуміти, чому деякі жінки схильні до раку молочної залози, і які гени і механізми в цьому задіяні.

Why some women experience cramp in pregnancy is unclear, but it can be managed.
Чому деякі жінки відчувають судоми під час вагітності залишається неясним, але він може управлятися.

But milk supply remains a mystery- there is no clear answer to why some women produce too little milk while others make so much that it causes them extreme pain.
А ось запас молока залишається загадкою- немає чіткої відповіді на питання, чому деякі жінки виділяють занадто багато молока, в той час як інші повинні докласти дуже багато зусиль, щоб налагодити виділення молока в потрібній для свого малюка кількості.

No one knows why some women get breast cancer, but there are many risk factors.
Ніхто не знає, чому у деяких жінок розвивається рак молочної залози, але існує багато чинників ризику.

It seems that the lower urinary tract(from the bladder to urethra) reacts to oestrogen levels, which may explain why some women get recurrent bladder infections after the menopause- a time during which hormonal changes occur.
Здається, що нижній відділ сечовивідних шляхів(сечовий міхур і сечівник) реагує на рівень естрогену, що може пояснити, чому у деяких жінок виникають рецидивуючі інфекції сечового міхура після менопаузи- періоду, протягом якого відбуваються гормональні зміни.

No one knows why some women get breast cancer, but there a number of risk factors.
Ніхто не знає, чому у деяких жінок розвивається рак молочної залози, але існує багато чинників ризику.

New study reveals why some women can't reach orgasm during sex.
Фахівці розповіли, чому деякі жінки не можуть досягти оргазму.

No one really knows why some women crave certain foods during pregnancy, but cravings are not thought to be the result of food deficiencies.
Ніхто не знає, чому деякі жінки хочуть їсти певні продукти під час вагітності, але така тяга не вважається наслідком недоїдання.

This is one of the reasons why some women and girls experience severe allergies and yeast infections.
Це одна з причин, чому деякі жінки відчувають серйозні алергічні реакції і інфекції дріжджів.

They also cannot explain why some women develop it, while others do not, although there is evidence that it can be inherited.
Вони також не можуть пояснити, чому у одних жінок він розвивається, а у інших- ні, хоча є свідоцтва, що він може успадковуватися.

That goes a long way toward explaining why some women continue to change their names and also why it's so hard to have an honest discussion about it.
Це і пояснює, чому деякі жінки продовжують змінювати прізвища при заміжжі, і чому так складно відверто обговорити це питання.

Why can some women not become pregnant?
Чому деяким жінкам не вдається завагітніти?

Why do some women constantly attract married men?
Чому деякі жінки постійно привертають одружених чоловіків?

Why do some women always get married men?
Чому деяким жінкам постійно трапляються одружені чоловіки?

Also why do some women choose to date much older men?
Чому деякі дівчата вибирають чоловіків набагато старших?

Understanding the problem will allow you to understand why some adult women acne treatments work, and others just don't.
Розуміння проблеми дозволить вам зрозуміти, чому деякі дорослі жінки лікування акне роботи, а інші просто не роблять.

Why do some women scream during sex.
Чому жінки кричать під час сексу.

Why do some women wait so long?
Чому жінки мають чекати так довго?