Що таке WIKIPEDIA PAGE Українською - Українська переклад

• сторінку вікіпедії
• сторінка вікіпедії

Приклади вживання Wikipedia page Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wikipedia page the latest status symbol".
Сторінка Вікіпедії останній символ статусу”.

It's so new that it doesn't even have its own Wikipedia page.
Компанія настільки потужна, що у неї навіть немає сторінки на Вікіпедії.

There is even a Wikipedia page in Farsi devoted to the phenomenon.
Навіть є сторінка у Вікіпедії, присвячена цьому феномену.

They are so invisible they don't even have a Wikipedia page.
Компанія настільки потужна, що у неї навіть немає сторінки на Вікіпедії….

It even has its own Wikipedia page with four elaborate sections.
Він навіть має свою власну сторінку у Вікіпедії з чотирма детально проробленими розділами.

It is a group so bad, that it doesn't even have Wikipedia page.
Компанія настільки потужна, що у неї навіть немає сторінки на Вікіпедії….

The Wikipedia page for strained silicon itself indirectly hints at the complexity of these changes.
Сторінка Вікіпедії для напруженого кремнію побічно натякає на складність цих змін.

If you search for that place, you will be able to locate the wikipedia page for it.
Якщо ви пошукаєте це місце, ви зможете знайти сторінку вікіпедії про нього.

A Wikipedia page for this attack has now been created, indeed, within a day, with the same photo.
Сторінка Вікіпедії для цієї атаки тепер створена, дійсно, протягом одного дня, з тією ж фотографією.

A few seconds later the robot read the information about Zhitomir from the Wikipedia page.
Через декілька секунд робот зачитала інформацію про Житомир зі сторінки Вікіпедії.

The following figure from the Blood pressure Wikipedia page should make this clearer.
На наступному малюнку від артеріального тиску Вікіпедія сторінки повинні зробити це більш ясним.

If you want to understand a person, really understand them you need more than just the Wikipedia page.
Якщо хочете зрозуміти людину, то дійсно потрібно більше, ніж просто сторінки Вікіпедії.

Memory works a little bit more like a Wikipedia page: You can go in there and change it, but so can other people.
Робота пам'яті дещо схожа на сторінку у Вікіпедії: ви можете зайти і змінити її, але те саме можуть зробити й інші.

The Wikipedia page also lists Israel is the the only belligerent on their side(ie: they had no allies), is this true?
На сторінці Вікіпедії також вказується, що Ізраїль є єдиним воюючим на їх боці(тобто вони не мають союзників), чи це правда?

A few months ago, Sarah Tuttle, an astrophysicist, tweeted how her Wikipedia page was flagged for deletion.
Кілька місяців тому Сара Таттл, астрофізик, написала в Twitter, що її сторінка у Вікіпедії була позначена для видалення.

It said:“This could include Wikipedia page modification to highlight[Tymoshenko] corruption and trial and modify the tone of the language being used.”.
У ньому зазначалося:«Це могло б включати модифікацію сторінки у Wikipedia, щоб підкреслити корупцію[Тимошенко] та судовий процес та змінити тон використовуваної мови».

In October 2018, when Donna Strickland won a Nobel Prize in Physics, numerous write-ups mentioned that she did not previously have a Wikipedia page.
У жовтні 2018 року, коли Донна Стрікленд здобула Нобелівську премію з фізики, численні рецензії згадували, що раніше вона не мала сторінки у Вікіпедії.

According to the authors,"Censors repeatedly targeted Wikipedia pages about government rivals, minority religious beliefs, and criticisms of the state, officials, and the police.
За словами авторів,"Цензори неодноразово націлювали сторінки Вікіпедії про конкурентів уряду, релігійні переконання меншин та критику держави, чиновників та поліції.

Sure it requires a bit"previous research" but it usually requires no more work than finding the Wikipedia page for the anime and clicking one or two times.
Звичайно це вимагає трохи"попередні дослідження", але це, зазвичай, вимагає більше роботи, ніж знайти на сторінці Вікіпедія до аніме і клацнувши один або два рази.

An October 2007 Reuters article, titled"Wikipedia page the latest status symbol", reported the recent phenomenon of how having a Wikipedia article vindicates one's notability.
У жовтні 2007 року стаття Reuters, під заголовком“Сторінка Вікіпедії- останній символ статусу”, повідомила про те, що наявність статті у Вікіпедії підтверджує статус знаменитості.

But the joke is on the Greek lawmakers, because his name was Herostratus, and he has a pretty solid Wikipedia page, which is pretty much the secret to immortality.
Але жарти над грецькими законодавцями, тому що його ім'я було Геростратом, а в 2017 році він має досить тверду сторінку Вікіпедії, яка в значній мірі є секретом безсмертя.

However, in the Wikipedia page on products of conception, no mention is made of this, but rather it is stated that retained products of conception(RPOC) are detected by sonography, not by post-operative forensics.
Однак, у Вікіпедії сторінка на продукти зачаття, немає згадки про це, а він заявив, що плацентарної тканини(RPOC) виявляються при ультразвуковому дослідженні, а не післяопераційних криміналістів.

The world's attention has swung toward Syria, according to data on Google searches, Wikipedia page views and the number of news stories that reference the two countries.
Увага всього світу різко розвернулася в бік Сирії, згідно з даними пошукових запитів Google, перегляду сторінок Wikipedia і кількості новин, які висвітлюють події в цих двох країнах.

It's far easier to have an excuse("I will make money once I find my passion") than to get a customer("I'm visiting every store in my town to set up their Wikipedia page for a cost").
Набагато простіше придумати виправдання на зразок«Я зроблю гроші, як тільки знайду свою справжню пристрасть», ніж залучити клієнта- наприклад, шляхом«Я зайду в кожен магазин в моєму місті і запропоную зробити їм сторінку у Вікіпедії про компанії, за гроші».

White House Press Secretary Sean Spicer's Wikipedia page was vandalized and his picture replaced with that of Baghdad Bob, Dana J. Boente's page description was edited to read that he was"the newest sock puppet for the Trump Administration", and Paul Ryan's picture was added to a list of invertebrates, with the edit summary stating that he was added due to his lack of a spine.
Сторінку Вікіпедії прес-секретаря Білого дому Шона Спайсера було скасовано, а його зображення замінено на картину Багдада Боба, опис сторінки Дани Дж. Боенте було відредаговано, щоб прочитати, що він"найновіша лялька шкарпетки для адміністрації Трампа", а також картину Пола Райана було додано до списку безхребетних, з підсумком редагування, в якому зазначається, що він був доданий через відсутність хребта.

On the occasion of the 2018 International Women's Day, she is part of UNESCO France's campaign:"Should one be a man to have a Wikipedia page?", which raises awareness for more gender balance in the digital space.[6].
З нагоди Міжнародного жіночого дня 2018 року вона є частиною кампанії ЮНЕСКО у Франції:"Чи потрібно бути людиною, яка має сторінку Вікіпедії?"[1], яка підвищує обізнаність про гендерний баланс у цифровому просторі.

In August 2016, a sentence was added to Chad le Clos's Wikipedia page says that he"Died at the hands of Michael Phelps, being literally blown out of the water by the greatest American since Abraham Lincoln" after Phelps won the gold medal for 200-meter butterfly at the 2016 Summer Olympics.[45] This particular instance of Wikipedia vandalism attracted moderate media attention.[46] In October 2016, both Hillary and Bill Clinton's Wikipedia pages were vandalized and pornographic images added to their articles.
У серпні 2016 року на сторінку Вікіпедії Чада ле Клоса додано речення, що він"помер від рук Майкла Фелпса, його буквально вирвав з води найбільший американець з часу Авраама Лінкольна" після того, як Фелпс завоював золоту медаль за 200 метрів метелик на літніх Олімпійських іграх 2016 року.[4] Цей конкретний екземпляр вандалізму у Вікіпедії привернув помірковану увагу ЗМІ.[5] У жовтні 2016 року сторінки Вікіпедії як Гілларі, так і Білла Клінтона були скасовані, а до статей додані порнографічні зображення.

Explore Map: a& LMB; click on an area of the map will display information about that area, if you click on the small info icon on the popmap, it will open the wikipedia page for that division in the system's default browser:.
Перегляд карти: якщо навести вказівник миші на територію на карті і натиснути ліву кнопку миші, буде показано інформацію про цю територію, якщо ж ви натиснете на маленьку інформаційну піктограму у контекстному віконечку, у типовому системному переглядачі мережі буде відкрито сторінку Вікіпедії з інформацією про цю територію:.