Що таке WILL BE ABLE TO COME Українською - Українська переклад

• зможуть прийти
• зможете приїхати
• зможуть приїжджати
• зможе прийти
• зможемо підійти
• зможуть приходити

Приклади вживання Will be able to come Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tell me whether I will be able to come.
Скажи, чи я можу прийти.

This week you will be able to come to Moscow and go through from all the interviews, which will save your efforts and money.
На цей тиждень ви зможете приїхати до Москви і пройти відразу всі співбесіди, що заощадить ваші сили і засоби.

Under your strict guidance of any of the clans will be able to come to power.
Під вашим чуйним керівництвом будь-який з кланів зможе прийти до влади.

I hope he will be able to come! I would like to see him.
Сподіваюся, він зможе прийти! Я хотів би його побачити.

The future is bright and as time progresses we will be able to come much closer to you.
Майбутнє яскраве і з часом ми зможемо підійти набагато ближче до вас.

Not all of them will be able to come to the polls abroad(and the CEC, who lives in the Russian Federation, directly prohibits it).
І далеко не всі з них зможуть прийти на вибори за кордоном(а живуть в РФ українцям ЦВК це безпосередньо забороняє).

Under your strict guidance of any of the clans will be able to come to power.
Під вашим чуйним керівництвом будь-який з кланів зможе прийти до влади.* Сила красномовства.

No doubt Shona Glenn will be able to come in on some of those questions.
Samsung Galaxy Fold скоро зможе відповісти на деякі з цих питань.

Jamala believes that the current situation is temporary and one day she will be able to come back home:.
Співачка вірить, що нинішня ситуація тимчасова і колись вона матиме змогу приїхати додому:.

Time progresses we will be able to come much closer to you.
Майбутнє яскраве і з часом ми зможемо підійти набагато ближче до вас.

Will be able to come to a common decision, and for the price and the functional site, which may change the cost of creating, depending on:.
Чи зуміємо прийти до спільного рішення і за ціною і за функціоналом сайту, вартість створення якого може змінюватися в залежності від:.

I am so hoping that she will be able to come home next week.
Її близькі сподіваються, що вона зможе повернутися додому наступного тижня.

In addition, it may very well be precise because you both look at the situation more soberly and impartially, you will be able to come to a compromise.
І дуже може бути, саме завдяки тому, що ви обидва подивіться на ситуацію більш тверезо і неупереджено, ви зможете прийти до компромісу.

He noted that the Ukrainians will be able to come to Canada for up to one year to work and study.
Він зазначив, що українці зможуть приїжджати в Канаду на термін до 1 року на роботу і навчання.

Then everything will depend on the regulators,”- said Musk on the question of when self-driving cars, Tesla will be able to come to the door of the buyer.
Далі все буде залежати від регуляторів”,- відповів Маск на питання, коли безпілотні автомобілі Tesla зможуть самі приїжджати до дверей покупця.”.

I want to believe that he will be able to come to the next festival in Riga," Zyubina said.
І хочеться вірити, що вже на наступний такий Фестиваль він і сам зможе приїхати до Риги»,- сказала Зюбіна.

In addition, the new train from Kiev will provide convenient rail service to the resort Zatoka- campers from the Central regions will be able to come here direct.
Крім того, новий поїзд з Києва забезпечить зручне залізничне сполучення з курортом Затока- відпочиваючі з центральних регіонів зможуть приїжджати сюди без пересадок.

And the second, do we have trained prefects who will be able to come and fulfill such duties tomorrow?”.
Друге, чи є в нас готові префекти, які завтра зможуть прийти і виконувати такі обов'язки.

The band apologized to the fans and expressed hope that the situation in Russia regarding Cannibal Corpse will change for the better and they will be able to come there again.
Група вибачилася перед фанатами і висловила сподівання, що ситуація в Росії відносно Cannibal Corpse зміниться на краще і вони зможуть приїхати туди знову.

Cosmetics, both hygienic and decorative, will be able to come to the rescue in almost any everyday situations.
Косметичні засоби як гігієнічні, так і декоративні, зможуть прийти на виручку практично в будь-яких життєвих ситуаціях.

Meanwhile, Captain Smith is told that the ship is doomed and will sink in the next two hours, and the nearest ship, Carpathia, will be able to come to help only after 4 hours.
Тим часом капітану Сміту доповідають, що судно приречене і затоне в найближчі 2 години, а найближчим судно зможе прийти на допомогу тільки через 4-5 годин.

Finals in the game a few, to which of them you will be able to come, depends solely on your ability to think outside the box, but in the right direction.
Фіналів в грі кілька, до якого з них вам вдасться прийти, залежить виключно від ваших здібностей мислити нестандартно, але в правильному напрямку.

And I would like on your pages to see the price lists of the sanatorium, Price list as kursovoki and the accommodation and food(because not everyone will be able to come to the rehabilitation package tour)….
І хотілося б на вашій сторінок бачити прайси санаторію, прейскуранти цін як на курсовоки так і на житло і харчування(адже не кожен зможе приїхати на оздоровлення за путівкою)….

I think this can be another highlight of Orlivka, people will be able to come to us for fishing," Mykhailo Kuvanzhy philosophically says and invites us to eat fish.
Думаю, це може бути іще однією родзинкою Орлівки, люди зможуть приїжджати до нас на рибалку»,- по-філософськи каже Михайло Куванжи і запрошує їсти рибу.

We have special trainers that will be working with them every day. On the weekends people will be able to come and play with the puppies at the hippodrome.
У нас є спеціально навчені інструктори для щоденного догляду за ними, а по вихідним люди зможуть приходити туди й грати з цуценятами.

The force officials will be able to come home to Ukrainians and check whether their cat has a collar, if the dog is properly kept, whether the pet has had an“illegal” pregnancy.²⁶³.
Силовики зможуть приходити до українців додому і перевіряти: чи носить їх кіт нашийник, в належних чи умовах міститься собака, чи не виникло у домашньої тварини«незаконної» вагітності.

Only with our common help, St. Mykolai and Santa Claus on the New Year will be able to come with a desired gift to the children who need it most.
Тільки з нашою спільною допомогою Святий Миколай та Дід Мороз на Новий Рік зможе прийти з омріяним подарунком до діток, які найбільше цього потребують.

After consulting with relatives, weighing all pros and cons, you will be able to come to the office with a complete package of documents necessary for the issuance of a work visa.
Порадившись з рідними, зваживши всі“за” та“проти”, ви зможете приїхати в офіс з повним пакетом документів, необхідним для оформлення робочої візи, або лише з закордонним біометричним паспортом для працевлаштування по біометрії.

And I think, only after that analysis and preliminary consultations, we will be able to come to a new format of talks and decisions”, O. Turchynov.
І я думаю, тільки після цього аналізу і проведення попередніх консультацій ми зможемо виходити на новий формат переговорів і рішень",- сказав Турчинов.

It is likely that the government of Ukraine and the government of Russia will be able to come to a satisfactory settlement due to a specific structure different from that of Minsk, but for the purposes of Minsk,”- said Tillerson.
Цілком ймовірно, що уряд України та уряд Росії зможуть прийти до задовільного врегулювання завдяки певній структурі, відмінній від Мінська, але для реалізації цілей Мінська»,- наголосив Тіллерсон.