Що таке WILL BE NEGLIGIBLE Українською - Українська переклад

• буде незначною
• буде незначним
• будуть незначними

Приклади вживання Will be negligible Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was expected that noise will be negligible.
Очікувалося, що«шум» буде незначним.

Trying to remove the binding to give the draft NERC will be negligible, as this would be contrary to the legislative Decree act of higher legal force- the Law"On Electric Power Industry".
Спроба прибрати прив'язку до дати у проекті Постанови НКРЕ буде нікчемною, оскільки така Постанова буде суперечити законодавчому акту вищої юридичної сили- Закону«Про електроенергетику».

Practice has shown that the effect of this will be negligible.
Практика показала, що ефект від цього буде незначний.

The part of such housing, in our opinion, will be negligible, up to 10%, and will be concentrated in large cities.
Частка такого житла, на нашу думку, буде незначною, нехай до 10%, і зосереджуватиметься у великих містах.

However, their impact on the city and adjoining houses will be negligible.
Однак їхній вплив на місто та прилеглі будинки буде мізерним.

If you decide the problem of a small number of people, the reward will be negligible if you decide the problem of large numbers of people, you can get rich.
Якщо ви розв'язуєте проблеми невеликого числа людей, нагорода буде незначною, якщо ви розв'язуєте проблеми величезного числа людей, ви можете стати багатим.

Hence, the disadvantage in using AIC, instead of AICc, will be negligible.
Отже, недоліки застосування ІКА замість ІКАк будуть незначними.

While the technology does use some of the light plants rely on, we think the impact will be negligible on plant growth- and that the trade-off will make financial sense to growers,” O'Connor said.
Хоча в технології використовуються невибагливі рослини, ми вважаємо, що вплив буде незначним на ріст і інших рослин і що компроміс буде мати фінансовий сенс для виробників»,- говорить О'Коннор.

Furthermore, if n is many times larger than k2, then the extra penalty term will be negligible;
Крім того, якщо n у багато разів більше за k2, то коригування буде незначним;

The result, as if the fair sex did not try, will be negligible- a maximum of two kilograms.
Результат, як би представниці прекрасної статі не намагалися, буде незначний- максимум два кілограми.

Although they will reach far below the earth's surface, their area will be negligible.
Хоча вони будуть сягати далеко під земною поверхнею, їхня площа буде незначною.

NASA also explained that there will be no planetary alignments in the next few decades, and even if they were to occur, their effects on earth will be negligible.
Відповідь NASA: У найближчі кілька десятиліть не буде ніяких планетарних вирівнювань, але навіть якщо таке вирівнювання і станеться, то його вплив на Землю буде незначним.

However, in current economic situation, this aid will be negligible.
Але в умовах наявної економічної ситуації ця допомога буде незначна.

Due to the variety of metabolic enzymes of ondansetron, inhibition or decreased activity of one of them(eg, genetic deficiency of CYP2D6) under normal conditions is compensated by other enzymes and will not have any effect or influence on the overall clearance of creatinine will be negligible.
Завдяки різноманітності ферментів метаболізму ондансетрону гальмування або зменшення активності одного з них(наприклад генетичний дефіцит CYP2D6) у звичайних умовах компенсується іншими ферментами і не буде мати впливу або вплив на загальний кліренс креатиніну буде незначним.

However, in current economic situation, this aid will be negligible.
Але за умов існуючої економічної ситуації ця допомога буде незначною.

The National Academy of Sciences first used the term'global warming' in a 1979 paper called the Charney Report, it said:"if carbon dioxide continues to increase, we find no reason to doubt that climate changes will result and no reason to believe that these changes will be negligible.".
Національною Академією Наук вперше було використано термін«глобальне потепління» 1979 року в науковій роботі«Доповідь Черні», в якій заявлялось, що«якщо кількість вуглекислого газу буде збільшуватиметься, не знайдеться жодних підстав сумніватися в тому, що клімат зміниться, і жодних причин вірити, що ці зміни будуть незначними».

In this approach, the number of children in special medical group in each school will be negligible.
При такому підході кількість дітей в спеціальній медичній групі в кожній школі буде незначною.

The probability that an electron will collide with a radiation photon and burn will be negligible.
Імовірність того, що електрон потрапить у фотон у випромінюванні і згорить, пренебрежимо мала.

The optimized software core allows you to perform all operations with maximum speed, while the consumption of PC resources will be negligible.
Оптимізоване програмне ядро дозволяє виконувати всі операції з максимальною швидкістю, в той час як споживання ресурсів ПК буде незначним.

Hardly these phones will fly off the shelves like hotcakes, but the cost of production in the framework of this project will be negligible.
Навряд чи такі телефони будуть відлітати з полиць як гарячі пиріжки, але вартість виробництва в рамках такого проекту буде незначною.

But if it happens, the changes that can be triggered by the revival of the production of stainless steel after the turn of the I quarter, will be negligible.
Але якщо це і станеться, зміни, які можуть бути спровоковані пожвавленням виробництва нержавіючої сталі після кордону I кварталу, будуть незначні.

It will be a negligible difference when spread out over two years.
Однак це буде незначною різницею, якщо поширюватися протягом двох років.

It is worth noting that the cost of the drug domestic production is negligible, a little more expensive will be imported.
Варто відзначити, що вартість препарату вітчизняного виробництва незначна мала, трохи дорожче буде коштувати імпортний.

Then, the treatment of acupuncture needles and juices will be used along with the latest surgical robotics, but the need to use medical manipulations will be much smaller, and generally negligible in comparison with those that we see today.
Тоді, лікування соками і акупунктурними голками будуть використовуватися на ряду з новітніми хірургічними робототехніки, але необхідність у застосуванні лікувальних маніпуляцій буде на порядок меншим, і в загальному мізерно малим, порівняно з тим яких ми спостерігаємо сьогодні.

Pass a polygraph test can only specially trained people who all units worldwide, so the probability that the person being tested will be able to fool our lie detector is negligible.
Пройти перевірку на поліграфі можуть тільки спеціально навчені люди, яких всього одиниці в усьому світі, тому ймовірність того, що перевіряється людині вдасться обдурити наш детектор брехні мізерно мала.

Such sensors, despite the use of precious metals, will not be expensive, since their size is negligible.
Такі датчики, незважаючи на використання дорогоцінних металів, не будуть дорогими, тому що їх розмір мізерно малий.

In other words, even if their consumption is negligible, your body will not experience a deficit in this regard.
Іншими словами, навіть якщо їх споживання буде мізерне, ваш організм не зазнає дефіциту з цього приводу.

In spite of the risks, which, according to our findings, are negligible, the feature will soon be making its first appearance in Apple's iPad line.
Незважаючи на ризики, які, на нашу думку, є незначними, ця функція незабаром з'явиться в Apple iPad.

Likewise, no issue will arise if the detriment complained of is negligible in comparison to the environmental hazards inherent in life in every modern city.
Також жодного питання не виникне, якщо оскаржувана шкода є незначною у порівнянні з небезпекою навколишнього середовища, притаманною життю в кожному сучасному місті.