Що таке НЕЗНАЧНА Англійською - Англійська переклад

• small
• insignificant
• minor
• slight
• is negligible
• little
• low
• minuscule
• smallest

Приклади вживання Незначна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ймовірність дощу- незначна.
The chance of rain is negligible.

Навіть незначна сума може допомогти врятувати життя.
Even the smallest amount can help save lives.

Манаджеру потрібна незначна допомога.
The manager needs a little help.

Наявність інших газів незначна.
The content of other gases is negligible.

Незначна кровотеча також нормально в перші дні.
A little bleeding is also common during the first few days.

Національному питанню приділялася незначна увага.
The case received little national attention.

Це незначна сума, зважаючи на те, що він є немісцевим.
But it is a minuscule amount due to the fact it is massless.

Роль сільського господарства в економіці країни незначна.
Role of agriculture in the economy is negligible.

Незначна розбіжність в кольорі не є предметом гарантії.
Minor differences in color are not the subject of the guarantee.

При прийомі лікарського засобу один раз на день кумуляція незначна.
When taking the drug once a day, cumulation is negligible.

Спостерігається незначна чутливість до впливу інвестиційних ризиків.
There is a slight sensitivity to the impact of investment risks.

Патологія, обнаруживаемая за допомогою лабораторних досліджень, незначна.
The pathology detected by laboratory tests is negligible.

Якщо буде допущена хоч незначна помилка, це може обернутися катастрофою.
If there is any slight error, it can turn into a catastrophe.

Незначна косметична корекція допоможе розгладити зморшки на лобі;
Minor cosmetic correction will help to smooth wrinkles on the forehead;

Якщо атрофія незначна, лікуватися чи ні, кожен вирішує сам.
If the atrophy is negligible, To heal or not, everyone decides for himself.

У англійській англійській мові існує незначна різниця між цими двома словами.
In English, there's a slight difference between the two words.

Навіть така незначна взаємодія гарантує, що Ваш продукт запам'ятають.
Even such a minor interaction ensures that your product is remembered.

Незначна кількість води міститься в атмосфері і організмах.
An insignificant amount of water is contained in the atmosphere and in organisms.

На сьогоднішній день частка випадкових покупок на ринку вкрай незначна.
To date, the share of casual purchases on the market is extremely low.

Незначна кількість води втримується в атмосфері й організмах.
An insignificant amount of water is contained in the atmosphere and in organisms.

Практична небезпека дефляції незначна, а небезпека інфляції величезна.
Practically, the danger of deflation is but slight and the danger of inflation tremendous.

Незначна кількість соку кротона може викликати контактний дерматит і блювоту.
Minor amounts of croton juice can cause contact dermatitis and vomiting.

На територію повинні вільно проникати сонячні промені, проте незначна тінь допускається.
Sunlight should freely penetrate the territory, however slight shade is allowed.

Відносно незначна маса обладнання, що дозволяє встановлювати його на 2-х осне шасі.
Relatively low weight of equipment, allowing to install it on 2-axle chassis.

Лімфовузли збільшуються в розмірах, і при натисканні на них відчувається незначна хворобливість.
Lymph nodes increase in size, and with pressure on them felt a slight soreness.

Доба після операції:- незначна гіперемія, залишкові явищакон'юнктивального крововиливу.
Day after the surgery:- slight hyperemia, residual effects of conjunctival hemorrhage.

Незначна хабар полегшує безліч проблем у разі зіткнення з бірманської бюрократією.
Minor bribe facilitates a lot of problems in the event of a collision with the Burmese bureaucracy.

Тим не менше ця різниця незначна і не підтверджується багатьма іншими дослідженнями.
However, this difference is negligible and is not supported by many other studies.

Порушення гормонального фону тобі не загрожує, тому що ймовірність передозування незначна.
Hormonal disorders do not threaten you, because the likelihood of an overdose is negligible.

При інтенсивних фізичних навантаженнях можевідзначатися незначна набряклість перевантажених м'язів або кінцівок.
With intensive physical exertionthere is a slight swelling of the overloaded muscles or limbs.