Що таке БУТИ НЕЗНАЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• be insignificant
• be negligible
• be significant
• be meaningless

Приклади вживання Бути незначним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навантаження повинні бути незначними.
Moving should be insignificant.

Сервіс може бути незначним, а може грати для товару визначальну роль.
Service may be insignificant, but may play a decisive role for the product.

Навантаження повинні бути незначними.
Movement has to be insignificant.

Патології можуть бути незначними, але іноді різниця досягає декількох розмірів.
Pathologies may be minor, but sometimes the difference reaches several sizes.

Життя занадто коротке, щоб бути незначним.
Life is too short to be aimless.

В інших випадках збиток може бути незначним, іноді можна виправити їх під час піт-стопа.
In other cases, the damage can be minor and sometimes possible to fix during the pit-stop.

Кожен поштовх сам по собі може бути незначним.
Any one of these in itself may be meaningless.

По-друге, це збільшення може бути незначним порівняно з нормальним рівнем кисню в клітинах.
Secondly this increase may be negligible compared to the normal oxygen levels in the cells.

Кожен поштовх сам по собі може бути незначним.
Every single component by itself could be meaningless.

Насправді VSL- це статистична вартість смертельного ризику, причому такий ризик повинен бути незначним.
In fact, VSL is the statistical cost of mortal risk, and this risk should be insignificant.

Анемія розвивається невизначено у багатьох людей, і симптоми можуть бути незначними або розпливчастими.
Anemia goes undetermined in many people, and symptoms can be minor or vague.

Майте на увазі, що багато зернових в супермаркетах містять забагато цукру, а реальний вміст клітковини в них може бути незначним.
Keep in mind that many grain options in supermarkets have a lot of sugar, and the real fiber content could be insignificant.

Даний засіб не є 100% помічником в дано проблеми, його ефект може бути незначним і дуже повільним.
This tool is not 100% assistant in the given problem, its effect may be small and very slow.

However, коли температура води нижче 20 градусів за Цельсієм, тиск насиченої пари може бути незначним.
However, when the water temperature is below 20 degrees Celsius, the saturated steam pressure can be negligible.

Зниження статевого потягу, яке може бути незначним, а в деяких випадках характеризуватися абсолютною втратою інтересу до сексу;
Decreased sex drive, which may be insignificant, and in some cases, be characterized by the absolute loss of interest in sex;

Мабуть, головним із симптомів розвиткусамовільного викидня на ранньому терміні є маткова кровотеча, яке часом може бути незначним.
Perhaps the main symptom of developmentSpontaneous abortion in the early term is a uterine bleeding, which can sometimes be insignificant.

В період загострення захворювання може рекулоцитоза і не бути або він може бути незначним, але по мірі лікування(правильного), кількість ретикулоцитів відновлюється.
During the period of exacerbation of the disease, reticulocytosis may not be present or it may be insignificant, but as modafinil amazon treats(correct), the number of reticulocytes is restored.

Даний елемент декору виготовляється з різних сучасних матеріалів, може закривати повністю всі стіни, одну з них або ж бути незначним локальним доповненням.
This element of the decor is made of various modern materials, it can completely cover all the walls, one of them, or be a minor local addition.

В цілому, вплив МСФЗ(IFRS) 15 на прибуток або чисті активи може бути незначним, хоча зусилля, необхідні для його застосування, можуть бути значними, оскільки компанії намагаються повністю зрозуміти багато видів договорів з клієнтами.
In general, the impact of IFRS 15 on profit or net assets may be insignificant, although the effort required to implement it may be significant as companies try to understand fully many types of contracts with customers.

Оскільки замовлення, як правило, є більш нестабільними, ніж відправлення, зміна коефіцієнту заборгованості по рахунках від місяця до місяця може бути незначним, якщо тенденція більш ніж трьох місяців поспіль не видно.
Because bookings tend to be more volatile than shipments, changes in the book-to-bill ratios from month to month may not be significant unless a trend of more than three consecutive months is apparent.

Хоча ймовірність того, що відвідувачі іншого веб-сайту перейдуть на ваш веб-сайт, може бути незначним, веб-сайт може в кінцевому підсумку посилатися на більше трафіку на ваш сайт, водіння веде вашу послідовність і, можливо, навіть приводить деяких клієнтів.
Although the chance of the other website's visitors clicking through to your website can be slim, the website could end up referring more traffic to your site, driving leads down your funnel, and maybe even bring in some customers.

Вона може бути незначною і навіть смішною.
It can be insignificant and even ridiculous.

Причому воно може бути незначні.
And it may be insignificant.

Щоразу, коли це робиться сертифікованим виробником татуювань, небезпека може бути незначною.
Whenever done by a certified tattoo maker, the dangers can be insignificant.

Вплив на екологію буде незначним.
The environmental impact should be insignificant.

Деяка активність у простаті може існувати, але вона повинна бути незначною.
Some activity in the prostate may exist but should be insignificant.

Ступінь зв'язування з протеїнами плазми крові є незначним(11-12%).
Binding to blood plasma proteins is low(11-12%).