Приклади вживання Will be printed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The future house will be printed on a 3d printer from Shanghai.
Last Name, First Name and Company Name will be printed on the badge.
Writing will be printed and I do not have to be perfect.
Запис буде надрукована, і я не повинен D: It will indicate how many workbooks or files will be printed.
Also, a special stamp will be printed for the ceremony day.
Крім того, будуть надруковані особливі марки до дня церемонії.After confirmation of the cash transfer transaction ATM slip will be printed.
In Ukraine, this book will be printed in Braille for the first time.
В Україні ця книга буде надрукована шрифтом Брайля вперше.Click Next to start Printing Following months will be printed for year %1:.
Натисніть кнопку« Далі», щоб розпочати друк. Буде надруковано такі місяці року% 1:.The name of the child will be printed on the plate by thermal printing.
Ім'я дитини буде нанесено на пластину методом термодруку.Because, without a pellicle, any foreign object on the mask will be printed to the wafer.
Тому що, без шкворня, будь-який сторонній предмет на маску буде надруковано на пластині.Afterward, the card will be printed and sent to the given address.
Після цього картка буде надрукована і відправлена на вказану адресу.Photos, passed the competitive selection for the exhibition will be printed 30h45sm size.
Фотографії, що пройшли конкурсний відбір для експозиції будуть роздруковані розміром 30х45 см.If enabled, line numbers will be printed on the left side of the page(s).
Якщо позначено, на сторінках ліворуч буде надруковано номери рядків.But in case of urgent order the calendar will be printed in 2 working days.
Але у випадку термінового замовлення календарик буде надрукований за 2 робочих дня.The bandages will be printed on a three-dimensional printer, Deccan Chronicle reports.
Бинти надрукують на тривимірному принтері, повідомляє Deccan Chronicle.The columns shown in the PowerArchiver window will be printed using the current sort order.
Стовбці вікна PowerArchiver буде надруковано з поточним порядком сортування.These receipts will be printed and delivered to the recipient together with the ingredients for the concoction of the drinks.
Ці рецепти будуть роздруковані і доставлені одержувачеві разом зі всіма інгредієнтами для їх приготування.NAME- the name of the product, as you like, but do not forget that it will be printed in checks, price tags, etc.
НАЗВА- назва товару, як вам зручно, але не забувайте, що воно буде друкуватися в чеках, цінниках і т. д.And on one side will be printed Russian text, and on the other- the information in a foreign language is indicated.
Причому на одній стороні буде видрукуваний російський текст, а на іншій- вказані відомості на іноземній мові.PAYMENT REGISTRATOR- specify which device, the product will be printed, on a regular printer or on a fiscal recorder.
РЕЄСТРАТОРОПЛАТИ- вказуєте на який пристрій, буде друкуватися товар, на звичайний принтер або на фіскальний реєстратор.In the future the logo will be printed on the boxes with electronics, telling customers about the compatibility of specific products with any of the Central gateway of the partner companies.
В майбутньому відповідний логотип буде друкуватися на коробках з електронікою, повідомляючи покупцям про сумісність певних продуктів з будь-яким з центральних шлюзів компаній-партнерів.For children, special illustrated children's editions will be printed, and anyone willing will be able to support this project.
Для діток будуть надруковані особливі ілюстровані дитячі видання, і кожен охочий зможе підтримати цей проект.To start with, elements will be printed at the university, but the aimis to eventually move all construction to the building site.
Для початку елементи будуть надруковані в університеті, але мета полягає в тому, щоб в кінцевому підсумку перемістити всі дії на будівельний майданчик.If one of them for any reason is unavailable, the documents will be printed using any of the active services.
Якщо один з них з яких-небудь причин виявиться недоступним, то документи будуть роздруковані за допомогою будь-якого з активних сервісів.Instead, the needed organs will be printed, fully personalized for every patient,” the university said in a statement.
Замість цього прямо в лікарнях будуть надруковані необхідні органи, повністю персоналізовані під кожного пацієнта",- йдеться в офіційній заяві університету.Usually, your device required voltage will be printed beside the power port or beside the battery Slot.
Зазвичай потрібне напруга пристрою буде надруковано біля порту живлення або біля роз'єму акумулятора.At the beginning the elements will be printed at the university, but the goal is to ultimately move all the construction processes to the building site.
Для початку елементи будуть надруковані в університеті, але мета полягає в тому, щоб в кінцевому підсумку перемістити всі дії на будівельний майданчик.The dose you have been prescribed will be printed on the label of your pack to remind you.
Дозування, яку вам And on one side the Russian text will be printed, and on the other- information in a foreign language is indicated.
Причому на одній стороні буде видрукуваний російський текст, а на іншій- вказані відомості на іноземній мові.The dose you have been prescribed will be printed on the label of your pack to remind you what your doctor has said.
Вказівки для прийому його будуть надруковані на етикетці пачки таблеток, щоб нагадати вам, що вам сказав лікар.
