Що таке WILL FACILITATE THE PROCESS Українською - Українська переклад

• полегшить процес

Приклади вживання Will facilitate the process Англійська мовою та їх переклад на Українською

He will facilitate the process of combing.
Він полегшить процедуру розчісування.

The water cooling device will save you time and will facilitate the process of cooled beverages.
Пристрій для охолоджування води заощадить Вам час і полегшить процес приготування охолоджених напоїв.

This will facilitate the process of fixing it.
Це полегшить процес її закріплення.

The composition includes a water-soluble oil that will facilitate the process of washing the oil off the hair;
До складу входить водорозчинна олія, яка полегшить процес змивання олії з волосся;

This will facilitate the process of, prevent anxiety and bustle.
Це полегшить процес, запобігти занепокоєння і суєту.

Withholding your judgment will allow you to be an objective observer and will facilitate the process of cross-cultural understanding.
Стримуючи оцінку, ви зможете бути об'єктивним спостерігачем і сприятимете міжкультурному взаєморозумінню.

Their implementation will facilitate the process and reduce the risk of poor outcome.
Їх виконання полегшить процес і знизить ризик отримання незадовільного результату.

According to Yanina Kazyuk, financial decentralisation coordinator of the Central Reform Office under MinRegion, it will facilitate the process of calculations to determine the future hromada capacity.
За словами Яніни Казюк, координатора з фінансової децентралізації Центрального офісу реформ при Мінрегіоні, він полегшить процес проведення розрахунків для визначення майбутньої спроможності громади.

This will facilitate the process of delivering the solution to the high floors located in an apartment house.
Це полегшить процес доставки розчину на високо розташовані поверхи в багатоквартирному будинку.

As the attending physicians change throughout their lives, this one will facilitate the process of exchanging information about patients.
Так як протягом свого життя лікарі міняються, то ця полегшить процес обміну інформацією про пацієнтів.

Many templates will facilitate the process and save time for users that do not have the skills of working with design programs.
Різноманітні шаблони полегшать процес роботи і зекономлять час користувачам, які не мають навичок роботи із дизайнерськими програмами.

We are convinced that the measures that had been taken will facilitate the process of rapid readjustment of our economy to shocks»;
Ми переконані у тому, що заходи, яких було вжито, полегшать процес швидкого пристосування нашої економіки до шоків»;

This will facilitate the process of diagnosis, since the light shade of the litter will allow you to track not only the fact of the presence of liquid stool, but also their color.
Це полегшить процес діагностики, оскільки світлий відтінок підстилки дозволить відстежити не тільки сам факт наявності рідких випорожнень, але і їх колір.

When constructing desirable to take care of the presence of wide passages, which will facilitate the process of feeding, harvesting and transportation of horses.
При будівництві бажано подбати про наявність широких проходів, що полегшить процес годування, прибирання і пересування коней.

Adoption of the Resolution will facilitate the process of preparation and implementation of Twinning projects in Ukraine, as well as create more favorable conditions for use of the institution building Twinning instrument.
Реалізація акта сприятиме удосконаленню процесу підготовки та реалізації проектів Twinning в Україні, а також створенню більш сприятливих умов для використання інструменту інституціональної розбудови Twinning.

The police will issue you an official certificate of number theft, which will facilitate the process of communicating with customs officers and crossing the border.
У поліції вам видадуть офіційну довідку про крадіжку номерів, що полегшить процес спілкування з митниками та перетин кордону.

The return of such norm will facilitate the process of reunion of small parties, reducing the number of participants in the electoral process and representation of national minorities in local self-government authorities.
Повернення такої норми сприятиме процесу об'єднання малих партій, зменшенню кількості суб'єктів виборчого процесу та представленню національних меншин в органах місцевого самоврядування.

Suggestible to be extremely simple, brief, positive, optimistic and zhizneutverzhdayusche, then it will facilitate the process of persuasion that it is your product or service better for the consumer.
Внушаемое повинно бути гранично просто, коротко, позитивно, життєствердно і оптимістично, тоді це буде сприяти процесу переконання в тому, що саме Ваш товар або послуги краще для споживача.

We are committed to continuously develop and expand their knowledge, and therefore meet the needs of our customers, we offer an innovative solution that will facilitate the process of placing orders via the internet.
Ми прагнемо постійно розвивати і розширювати свої знання, а, отже, для того, щоб задовільнити потреби наших клієнтів, ми пропонуємо інноваційне рішення, яке зробить процес здійснення замовлень через Інтернет на багато легшим.

Escalation of contradictions between the neighboring countries has a direct impact on the security and cooperation in the region, while strengthening of regional cooperation at the expert level will facilitate the process of regional cohesion as well as promoting V4 values in the region contributing to the Ukrainian democratic transformation.
Ескалація розбіжностей між сусідніми країнами має безпосередній вплив на безпеку та співпрацю в регіоні, в той час як посилення регіональної співпраці на експертному рівні буде сприяти полегшенню процесу регіонального єднання та просуванню цінностей країн Вишеградської четвірки в регіоні, що стане вагомим внеском на шляху демократичної трансформації України.

The use of the drill will greatly facilitate the process of digging wells and dredging.
Застосування бура дозволить значно полегшити процес викопування лунки і виїмки грунту.

Tip! Screwdriver will greatly facilitate the process of working on fixture.
Порада! Шуруповерт значно полегшить процес роботи по кріпленню.

This will greatly facilitate the process of cutting blackberries in the fall and preparing for the winter.
Це значно полегшить процес обрізки ожини восени і підготовку до зимівлі.

This will greatly facilitate the process of obtaining a weapon permit and will help to obtain the necessary skills.
Це суттєво полегшить процес отримання дозволу на зброю і допоможе отримати необхідні навички.

But it is best for these purposes to purchase a large syringe, which will greatly facilitate the process.
Але найкраще для цих цілей придбати велику спринцівку, яка значно полегшить процес.

Official information on the theft of number plates will greatly facilitate the process of communicating with customs officers and crossing the border.
Офіційна довідка про крадіжку номерів значно полегшить процес спілкування з митниками та перетин кордону.

Now the citizens of Ukraine can obtain reusable travel UAE visa to visit Emirates, which will significantly facilitate the process of preparing documents for cruise passengers.
Тепер громадяни України зможуть оформляти багаторазову туристичну візу ОАЕ для відвідування Еміратів, що відчутно полегшить процес підготовки документів для круїзних туристів.

Often the words can be taken from the tasks which are part of the tutorial; and giving the clear associations will greatly facilitate the process of words memorizing.
Часто слова черпаються із завдань, які входять до складу підручника, і проведення чітких асоціацій суттєво полегшує процес завчання слів.

Correct and rapid rendering to the medical veterinary aid of an injured animal not only will help to save life for your four-footed friend, but also will considerably facilitate the process of further treatment.
Правильне та швидке надання ветеринарної допомоги постраждалій тварині допоможе не тільки врятувати її життя, але й значно полегшить процес подальшого лікування.

It will facilitate the selection process.
Він полегшить процес підбору.