Що таке WILL NOT BE DISCLOSED TO THIRD PARTIES Українською - Українська переклад

• не буде передана третім особам
• не буде розкрита третім особам

Приклади вживання Will not be disclosed to third parties Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your data will not be disclosed to third parties.
Ваші данні не будуть передані третім особам.

Give feedback All your data is safe and will not be disclosed to third parties.
Усі Ваші дані у безпеці і не будуть передані третім особам.

These data will not be disclosed to third parties without your explicit consent.
Ці дані не розкриваються третім особам без вашої прямої згоди.

Information you submit is confidential and will not be disclosed to third parties.
Надіслана вами інформація вважається конфіденційною і не буде передана третім особам.

These data will not be disclosed to third parties without your explicit consent.
Ці дані не будуть розкриті третім особам без вашої явної згоди.

Information delivered by cookies about the use of this website will not be disclosed to third parties.
Інформація, отримана від Cookies про використання цього сайту не буде передана третім особам.

Your personal information will not be disclosed to third parties without your explicit consent.
Ваші персональні дані не будуть розголошуватись третім особам без Вашої прямої згоди.

In other cases, under any circumstances, the information that the user transmits to the Site will not be disclosed to third parties.
В інших випадках, за будь-яких умов, інформація, яку Користувач передає Сайту, не буде розкрита третім особам.

This Personal Data will not be disclosed to Third Parties.
Ці особисті дані не будуть розкриті третім особам.

In other cases, under no circumstances, the information that the User passes through the Site Administration Site will not be disclosed to third parties.
В інших випадках, ні при яких умовах, інформація, яку Користувач передає Сайту, не буде розкрита третім особам.

This informations will not be disclosed to third parties in other ways than these listed below:.
Ця інформація не буде передана третім особам, іншими способами, ніж вони перераховані нижче:.

Due to factors beyond Our control, We cannot fully ensure that Your information will not be disclosed to third parties.
Але через безліч зовнішніх чинників, що знаходяться поза нашим контролем, ми не можемо повністю гарантувати, що ваша особиста інформація не буде передана третім особам.

This information will not be disclosed to third parties in ways other than those listed below:.
Ця інформація не буде передана третім особам, в відмінних від тих способів, перерахованих нижче:.

Due to factors beyond our control, however, we cannot fully ensure that your personal information will not be disclosed to third parties.
Але через безліч зовнішніх факторів, що перебувають поза нашим контролем, ми не можемо повністю гарантувати, що ваша особиста інформація не буде передана третім особам.

Your personal data will not be disclosed to third parties except for the purposes described below.
Ваші персональні дані не будуть розкриватися третім сторонам за винятком описаних нижче випадків.

Due to factors beyond our control, however, Creative Bus Sales cannot fully ensure that personal information will not be disclosed to third parties.
Але через безліч зовнішніх факторів, що перебувають поза нашим контролем, ми не можемо повністю гарантувати, що ваша особиста інформація не буде передана третім особам.

Your personal data will always be treated confidentially and will not be disclosed to third parties who are not acting on our behalf, unless you have consented to its disclosure in writing or electronically or unless we are legally entitled or obliged to do so.
Ваші особисті дані завжди розглядатимуться конфіденційно та не будуть розголошені третім особам, які не діють від нашого імені, якщо тільки ви не погодилися на їх розголошення у письмовій чи електронній формі або якщо ми маємо законне право або зобов'язання це зробити.

This data and your data entered to receive the newsletter, such as your e-mail address, will only be stored on our server and will not be disclosed to third parties.
Ці дані та ваші дані, введені для отримання інформаційного бюлетеня, наприклад, ваша адреса електронної пошти, зберігатимуться лише на нашому сервері і не будуть розголошуватися третім особам.

Any information about your candidacy is strictly confidential and will not be disclosed to third parties according to the Law on personal data.
Будь-яка інформація про вашу кандидатуру є виключно конфіденційною і не буде розкрита третім сторонам згідно Закону про персональні дані.

All our employees are also aware of their responsibilities as they sign confidentiality agreements, so you can be certain that your information will not be disclosed to third parties.
Усі наші співробітники також проінформовані про відповідальність, підписують договір про конфіденційність, тому ви можете бути впевнені, що інформація не стане відома третім особам.

Your identity will be kept confidential at all stages of the process and will not be disclosed to third parties or individuals who are the subject of your report.
Ваші дані будуть зберігатися в таємниці на всіх стадіях процесу і не будуть передаватися третім особам або особам, що є предметом звернення.

Your personal data will always be treated confidentially and will not be disclosed to third parties who are not acting on our behalf, unless you have consented to its disclosure in writing or electronically or unless we are legally entitled or obliged to do so.
Ваші персональні дані завжди будуть конфіденційними і не будуть розголошуватися третім сторонам, що діють не від нашого імені, якщо тільки ви дасте згоду на їх розкриття в письмовій формі або в електронному вигляді, або у нас буде обов'язок, встановлений правовими актами, це зробити.

During the order process, the user's personal information will be kept confidential and will not be disclosed to any third party without user's permission.
У процесі замовлення персональна інформація користувача зберігається конфіденційною та не буде розголошена третім особам без дозволу користувача.

In the vision, I received a customer quotation, except in the case of personal information on the following cases falling, it will not be disclosed to any third party.
У баченні, я отримав відгуки клієнтів, за винятком випадку, особистої інформації про такі обставини падіння, він не буде розкрита третім особам.

Any personal information you provide us will be treated as confidential and shared only within Go Partners Limited and its affiliates and will not be disclosed to any third party except under any regulatory or legal proceedings.
Будь-яка особиста інформація, яку ви надаєте нам, буде розглядатися як конфіденційна і поширюватиметься лише в межах Компанії, її філій та її ділових партнерів і не буде розкрита третім особам, за винятком будь-яких регуляторних або судових процедур.

Any personal information you provide us will be treated as confidential and shared only within the Company, its affiliates and its business partners and will not be disclosed to any third party except under any regulatory or legal proceedings.
Будь-яка особиста інформація, яку ви надаєте нам, буде розглядатися як конфіденційна і поширюватиметься лише в межах Компанії, її філій та її ділових партнерів і не буде розкрита третім особам, за винятком будь-яких регуляторних або судових процедур.

Provided point 2 above and/or any exception provided for by the applicable rules and legislation, personal data will not be circulated nor disclosed to third parties.
За умови зазначеного вище пункту 2 та/або будь-якого винятку, передбаченого чинними правилами та законодавством, особисті дані не будуть розповсюджуватися та розголошуватись третім особам.

Provided point 2 above and/or any exception provided for by the applicable rules and legislation, personal data will not be circulated nor disclosed to third parties.
За умови дотримання пункту 2 вище та/або будь-яких винятків, передбачених чинним законодавством та правилами, персональні дані не будуть розповсюджуватись і розкриватись третім особам.

We guarantee that all information concerning interaction of our company with the client will not be disclosed by our company and under any conditions will not be transferred to the third parties(except for the cases provided by the legislation of Ukraine).
Ми гарантуємо, що вся інформація, що стосується взаємодії бюро перекладів з клієнтом залишиться всередині нашої компанії і ні за яких умов не буде передана третім особам(за винятком випадків, передбачених законодавством України).

Provided personal information will be used for internal purposes only and will not be disclosed to the third parties.
Надані Вами персональні дані використовуються виключно для внутрішніх цілей і не передаються третім особам.