Що таке WILL PAY OFF Українською - Українська переклад

• окупиться
• окупляться

Приклади вживання Will pay off Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your patience now will pay off in the long run.
Ваше терпіння з часом, безсумнівно, окупиться.

I will pay off my debt when I start making more money.
Я погашу всі свої борги, коли почну заробляти більше.

How the social network will pay off with a startup is unknown.
Як соціальна мережа буде розплачуватися зі стартапом, невідомо.

It is important to choose the right methods that will increase the number of sales, and the cost of them will pay off.
Важливо правильно підібрати методи, які дозволять збільшити кількість продаж, і витрати на них окупляться.

The costs of the design and installation of the equipment will pay off within a short period of time by saving necessary resources.
Витрати на проектування і монтаж устаткування окупляться в короткі терміни за рахунок економії ресурсів.

Unlimited packages expensive, but if you increase user traffic, the cost of unlimited access to the Internet will pay off quickly.
Безлімітні пакети дорогі, але якщо зросте трафік користувачів, вартість безмежного доступу до інтернету швидко окупиться.

The optimum period, during which the investment will pay off and the company will bring a steady income- 24 of the month.
Оптимальний термін, протягом якого інвестиції окупляться і компанія почне приносити стабільний прибуток- 24 місяці.

The introduction of this additional service will cost the business founder inexpensive, and for several months investment will pay off.
Введение такой дополнительной услуги обойдется основателю бизнеса недорого, и уже в течение нескольких месяцев вложения окупятся.

Thus, investment in equipment will pay off with a steady income at$ 30(and it will not be stable) only after 29 years.
Таким чином, інвестиція в обладнання окупиться при стабільному доході в 30$(а стабільним він не буде) тільки через 29 років.

The average American family pays about$ 840 a year for water, so the device will pay off in about five years.
Середньостатистична американська сім'я платить за воду близько$840 на рік, тому пристрій окупиться приблизно за десять років.

Even though the investment will pay off, not as quickly as you would like, in the end, you multiply your capital by several times.
Незважаючи на те, що вкладення окупляться, не так швидко, як хотілося, в кінцевому підсумку, Ви примножите свій капітал у кілька разів.

Even despite the fact that the rent of the Mall is quite high, it will pay off quickly and allow you to get the deserved profit.
Навіть незважаючи на те, що вартість оренди ТРЦ є досить високою, вона швидко окупиться і дозволить отримувати заслужений прибуток.

To find out when the service will pay off and how profitable it is, you need to find out what expenses are needed and what revenue is planned.
Щоб з'ясувати, коли окупиться сервіс і наскільки він рентабельний, потрібно з'ясувати, які витрати необхідні і яка виручка планується.

No matter how much you invest, it's important how the funds are spent and how quickly they will pay off and begin to generate revenue….
Неважливо, скільки ви вкладаєте в справу, важливо, як саме будуть витрачені кошти і як швидко вони окупляться і почнуть приносити дохід….

And be sure that soon this investment will pay off in the form of an exclusive web- site, which is a healing effect on the increase in internet- sales.
І будьте упевнені, що скоро це вкладення окупиться у вигляді виняткового веб-сайту, який цілющим чином відіб'ється на збільшенні інтернет-продажів.

However, it is not necessary to be afraid of quite significant investments, since the invested funds will pay off already in 6-12 months of active work.
Однак не варто боятися досить вагомих інвестицій, так як вкладені кошти окупляться вже через 6-12 місяців активної роботи.

But all the efforts and money spent will pay off when you can watch the fish in your artificial pond or watch the water flow into a small tank.
Але всі зусилля, праці та витрачені кошти окупляться, коли ви зможете спостерігати за рибками в своєму штучному ставку або дивитися як тече вода в невеликий резервуар.

When you have limited time and resources, it's absolutely essential to spend your time doing marketing activities that will pay off for you tenfold.
Якщо у вас є обмежений час і ресурси, то абсолютно необхідно витрачати свій час на маркетингову діяльність, яка окупиться вам в десять разів.

Then investors can be confident that the investment will pay off, and it will create conditions for the development of domestic medicine.
Тоді інвестори будуть упевнені, що інвестиції окупляться, і це створить передумови для розвитку вітчизняної медицини.

And if, in addition to thoughtful design, you make sure that your business card is stylish and pleasant to the touch, your efforts will pay off with interest.
А якщо, окрім продуманого дизайну, ви подбаєте про те, щоб ваша візитка була стильною і приємною на дотик, ваші зусилля окупляться з лишком.

Today actually build a farm for production cryptocurrency, which will pay off in about 5-6 months and will start to make a steady income.
Сьогодні реально розвинути ферму для видобутку криптовалюта, яка окупиться приблизно за 5-6 місяців і почне приносити стабільний дохід.

The bulk of the costs will fall on the material side- the project will require a solid financial investment, but in the end everything will pay off.
Основна частина витрат припаде на матеріальну сторону- проект зажадає солідних грошових вкладень, однак в підсумку все окупиться.

If the hotel will be in demand, then investments in a short time will pay off, and you can think about expanding and developing the business.
Якщо готель буде користуватися попитом, то вкладення в короткий термін окупляться, і можна задуматися про розширення та розвитку бізнесу.

Such a calculation will determine how profitable it is to buy a two-zone counter, LED lamps and sockets with timers, and how quickly they will pay off.
Такий підрахунок дозволить визначити, наскільки вигідно купувати двозонний лічильник, LED-лампи і розетки з таймерами, і як швидко вони окупляться.

The estimation has shown that expenses for goods advancement will pay off within three months and as a whole the project is economically effective, that is is profitable.
Оцінка показала, що витрати на просування товару окупляться протягом трьох місяців і в цілому проект економічно ефективний, тобто є рентабельним.

Upon successful location and the high activity of visitors, as well as the absence of serious force majeure factors, the company will pay off the end of the first year of operation.
При вдалому місці розташування і високої активності відвідувачів, а також відсутності серйозних форс-мажорних чинників підприємство окупиться до кінця першого року роботи.

In this case, the agency, confident that its costs will pay off, fully pays for the advertising campaign of the facility in the leading real estate publications.
В цьому випадку, агентство, впевнене в тому, що його витрати окупляться, повністю оплачує рекламну кампанію об'єкту в провідних виданнях з нерухомості.

Attachments at first need a lot, but if you manage to establish good relations with the local administration, all costs of organizing and landscaping will pay off quickly.
Вкладення на перших порах знадобляться чималі, але якщо вам вдасться налагодити хороші відносини з місцевою адміністрацією, то всі витрати на організацію та благоустрій швидко окупляться.

However, when correctly chosen strategy of development in the future, the investments will pay off, and profit margin may rise to previous levels, and to overcome it.
Однак при правильно обраній стратегії розвитку в подальшому вкладення окупляться, і коефіцієнт прибутковості може зрости до колишнього рівня і подолати його.

But ultimately, your treatment will pay off, because fixing the bite will help you prevent further development of other diseases of the mouth cavity and the body as a whole.
Але в кінцевому результаті ваше лікування окупиться, тому що виправлення прикусу допоможе вам попередити подальший розвиток інших захворювань порожнини рота і організму в цілому.