Що таке WILL ROTATE Українською - Українська переклад

• буде обертатися
• будуть обертатися

Приклади вживання Will rotate Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will rotate the nights.
Будемо чергувати ночами.

In the future, the Earth will rotate faster.
У майбутньому Земля буде обертатися швидше.

Troops will rotate every nine months.
Ротація американських військ буде здійснюватися кожні дев'ять місяців.

The more you will twist you pod the more the ball will rotate!
Чим більше буде твіст pod більше м'яч буде обертатися!

The X-ray will rotate around your body.
Рентгенівський промінь сканера буде обертатися навколо вашого тіла по спіралі.

When you reverse the polarity of the supply it will rotate in opposite direction.
Якщо змінити полярність ввімкнення рамки, то вона буде обертатися у протилежному напрямку.

Your shoulders will rotate similarly to how they would if you were throwing a ball.
Ваші плечі будуть обертатися подібно до того, як якщо б ви ними кидали м'яч.

If you change the polarity then motor will rotate in opposite direction.
Якщо змінити полярність ввімкнення рамки, то вона буде обертатися у протилежному напрямку.

The chocolate fountain will definitely become the center around which the whole event will rotate.
Фонтан з шоколаду точно стане центром, навколо якого і буде обертатися весь захід.

Over a period of 24 hours, the Earth will rotate completely around its polar axis.
За 24 години Земля робить повний оберт навколо своєї ос.

The more precisely all blades of the structure are balanced, the longer the spinner on the bearing will rotate.
Чим точніше збалансовані всі лопаті конструкції, тим довше буде обертатися спиннер на підшипнику.

The tool change arm will rotate in reverse and put the tools back into the carousel and spindle.
Arm зміни інструмент буде обертатися у зворотному напрямку і покласти інструментів назад у каруселі і шпинделя.

Because the body is absolutely rigid, therefore, all of the body will rotate at the same angular velocity.
Тому що тіло є абсолютно твердим, отже, усі точки тіла будуть обертатися з однаковою кутовою швидкістю.

Meter tower will rotate at a speed of 6 meters per minute, while making a complete revolution in 90 minutes.
Метрова вежа буде обертатися зі швидкістю 6 метрів на хвилину, роблячи при цьому повний оборот за 90 хвилин.

In 1821, he discovered that when a wire carrying an electric current is placed next to a single magnetic pole, the wire will rotate.
У 1821 він виявив, що, коли провід, що несе електричний струм, помістити поруч з єдиним магнітним полюсом, провід буде обертатися.

Having a specific goal multiple times will rotate it in my head, and then write down on a piece of paper.
Поставивши собі конкретну мету, кілька разів прокрутіть її у себе в голові, а потім запишіть на листку паперу.

A retention basin of water will be supplied from a height of several tens of meters in the water turbine, which will rotate the generator.
А з накопичувального басейну вода буде надходити з висоти декількох десятків метрів на гідротурбін, яка буде обертати електрогенератор.

Such a different team will rotate together large operations on robberies and raids on financial institutions.
Такий різної команді належить разом провертати великі операції по грабежів і нальотів на фінансові установи.

China's new products will be a lot- and not to overload their overall perception of the list, we will rotate them with those that come to the exhibition from abroad.
Китайських новинок буде дуже багато- і щоб не перевантажувати ними загальне сприйняття списку, ми будемо чергувати їх з тими, що приїдуть на виставку з-за кордону.

Being in this orbit, the probe will rotate approximately 60-80 thousand kilometers behind the moon at the so-called Langrange point L2.
Перебуваючи на цій орбіті, зонд буде обертатися приблизно 60-80 тисяч кілометрів за Місяцем в так званій точці Лангранжа L2.

The mechanics of the game of the given application are simplified as much as possible, on the game field you will see three-dimensional objects of various forms, the top element will rotate, and your goal is.
Механіка гри наданого додатки максимально спрощена, на поле гри ви будете бачити тривимірні об'єкти різноманітних форм, верхній елемент буде обертатися, а ваша мета полягає в тому.

The closer a planet is to the Sun the slower it will rotate around it, being inhibited by the solar gravitational field.
Чим ближче планета до сонця, тим повільніше вона буде обертатися навколо нього, тормозимость більш потужним гравітаційним полем сонця.

The camera will rotate at the expense of gestures in the desired direction, and the capture of the target on the enemy will be automatic.
Камера буде обертатися за рахунок жестів в потрібну сторону, а захоплення цілі на ворогові буде здійснюється автоматично.

If the vector and form an angle α, then in a magnetic field electron orbit will rotate around the direction with some angular velocity(- Larmor precession frequency).
Якщо вектора і утворюють деякий кут α, те в магнітному полі орбіта електрона почне обертатися навколо напрямку с деякою кутовою швидкістю(- ларморова частота прецесії).

Google Website Optimizer will rotate the page that is displayed for every visitor, so that the first person sees version 1, the second person sees version 2, the third person sees version 1 and so on.
Google Website Optimizer буде чергувати сторінку, яка відображається в кожному користувачеві, тому перший відвідувач бачить версію 1, другий- версію 2, третій- версію 1 і так далі.

As a result, the wheel on the asphalt will stop receiving torque and stop, and the wheel on the ice will take over all the torque and will rotate with increased angular speed, and the planetary mechanism will play the role of a gearbox that increases the speed of rotation of this wheel.
В результаті, колесо, що знаходиться на асфальті перестане отримувати крутний момент і зупиниться, а колесо, що знаходиться на льоду прийме на себе весь момент і буде обертатися зі збільшеною кутовою швидкістю, причому планетарний механізм буде грати роль редуктора, що підвищує швидкість обертання цього колеса.

You need to click so that the cards will rotate, remember all you saw as you know where there is a partner, click on the two and then the big yellow button for deletion.
Вам потрібно натиснути так, що карти будуть обертатися, пам'ятайте, все, що ви бачили, як ви знаєте, де знаходиться партнер, натисніть на два, а потім більшу жовту кнопку для видалення.

Scientists have long thought that one day(using 20 to 70 million years) around the equator of Mars will rotate rings, similar to see today the rings of Saturn- and their appearance is due to the fact that the two largest moons of Mars are unstable and when approaching a planet will be torn apart by its gravity.
Вчені вже давно припускали, що одного разу(через 20-70 мільйонів років) навколо екватора Марса будуть обертатися кільця, подібні спостережуваним сьогодні кільцям Сатурна- і їх поява буде пов'язано з тим, що два найбільших супутника Марса є нестабільними і при наближенні до планети будуть розірвані на частини її гравітацією.

The agreement states that the seat of government will rotate between Juba and Khartoum every three months, though it appears that this will be largely symbolic, as well as funding for a census(vital for the referendum) and a timetable for the withdrawal of troops across the border.
У договорі зазначається, що місця уряду будуть обертатися між Джуба і Хартумом кожні три місяці, хоча, як видається, це буде в значній мірі символічним, також як і фінансування перепису(життєво необхідне для референдуму) та графік виведення військ по всьому кордону країни.

By contrast, it is easy to throw the racket so that it will rotate around the handle axis(the third principal axis) without accompanying half-rotation around another axis; it is also possible to make it rotate around the vertical axis perpendicular to the handle(the first principal axis) without any accompanying half-rotation.
Для контрасту, ракетку можна легко кинути так, щоб вона оберталася навколо осі ручки(третя головна вісь) без супроводу половини обертання навколо іншої осі; також можна зробити її обертання навколо вертикальної осі, перпендикулярної ручці(перша основна вісь) без будь-якого супутнього напівповороту.