Що таке WILLIAM GILBERT Українською - Українська переклад

• вільям гілберт
• вільям гільберт
• вільяма гілберта

Приклади вживання William gilbert Англійська мовою та їх переклад на Українською

William Gilbert.
Вільям Гілберт.

It has been noted herein that Dr. William Gilbert was termed the founder of electrical science.
Тут зазначається, що доктора Вільяма Гілберта називали засновником електричної науки.

William Gilbert.
Вільям Гільберт.

The word“electric” was first used in 1600 by William Gilbert, doctor to Queen Elizabeth I.
Слово"електричний" було вперше використано Вільямом Гілбертом- доктором Королеви Єлизавети I в 17 столітті.

William Gilbert.
Вільяма Гілберта.

In the early 19th century the inventor William Gilbert used pig bladders in the manufacture of rugby balls.
На початку 19-го століття винахідник Вільям Гільберт застосовував свинячий міхур у виробництві регбі м'ячів.

William Gilbert knew that the Earth is a magnet.
Гільберт прийшов до висновку, що Земля є великий магніт.

Evidence that the Earth was a giant magnet was first presented in 1600 by the English physician, William Gilbert(1544-1603).
Те, що земля є величезним магнітом, вперше відкрив англійський фізик і лікар Вільям Гілберт(1544- 1603).

He was suggested by William Gilbert an English naturalist in his work on the study of magnets.
Його запропонував Вільям Гілберт англійський натураліст в своїй роботі по дослідженню магнітів.

Although Copernicus is the only astronomer mentioned by name, the book also draws on the theories of Johannes Kepler and William Gilbert.
Хоча Коперник є єдиним згаданим за ім'ям астрономом, але книга також спирається на теорії Йоганна Кеплера і Вільяма Гілберта.

In 1600, William Gilbert published his treatise"De magnete, Magneticisique Corporibus"(On the Magnet).
У 1600 році Вільям Гілберт оприлюднив власні книги("Про магніт і магнітні тіла","Великий магніт Землі").

Although Copernicus is the only astronomer mentioned by name, the book also draws on the theories of Johannes Kepler and William Gilbert.
Хоча Коперник є єдиним астрономом зазначені за найменуванням, в книзі також спирається на теорії Йоганн Кеплер і Вільям Гільберт.

Three centuries William Gilbert of Colchester replicated Petrus Peregrinus' work and was the first to state explicitly that Earth is a magnet.
Майже три століття потому, Вільям Гільберт Колчестер використовував працю Петра Перегрина і вперше виразно заявив, що сама Земля є магнітом.

The first person to coin the term"electricity" was a British scientist called William Gilbert who was studying the effects of electricity and magnetism on amber.
Першою людиною, яка ввела термін“електрика”, був британський учений Вільям Гілберт, який вивчав вплив електрики та магнетизму на бурштин.

English philosopher William Gilbert arrived at a similar conclusion, arguing that the stars are visible to us only because they are surrounded by a thin aether or a void.
Англійський філософ Вільям Гілберт дійшов подібного висновку, стверджуючи, що зірки нам видні лише тому, що їх оточено тонким ефіром або порожнечею.

Almost three centuries later, near the end of the sixteenth century, William Gilbert of Colchester replicated Petrus Peregrinus' work and was the first to state explicitly that Earth itself was a magnet.
Майже три століття потому, Вільям Гільберт Колчестер використовував працю Петра Перегрина і вперше виразно заявив, що сама Земля є магнітом.

William Gilbert publishes De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure("On the Magnet and Magnetic bodies, and on that Great Magnet the Earth"), Europe's then current standard on electricity and magnetism.
Вільям Гілберт публікує De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure("Про магніт і магнітні тіла і на цьому Великому магніті Землю"), діючий на той час європейський стандарт електрики та магнетизму.

The first electrical engineer was William Gilbert who fabricated the versorium: an apparatus that sensed the presence of statically charged bodies.
Першим інженером-електротехніком вважається Вільям Гілберт, який винайшов версоріум- прилад, який фіксував наявність статичної електрики на предметах.

The first electrical engineer was probably William Gilbert who designed the versorium: a device that detected the presence of statically charged objects.
Першим інженером-електротехніком вважається Вільям Гілберт, який винайшов версоріум- прилад, який фіксував наявність статичної електрики на предметах.

The term was introduced by the English naturalist William Gilbert in his essay"On a magnet, magnetic bodies and a large magnet- the Earth"(1600), which explains the effect of a magnetic compass and describes some experiments with electrified bodies.
Термін введений англійським натуралістом Вільямом Гілбертом в його творі"Про магніті, магнітних тілах і про великий магніті- Землі"( 1600), в якому пояснюється дія магнітного компаса і описуються деякі досліди з наелектризованими тілами.

Gilbert, William(1544- 1603), On the magnet, magnetick bodies also, and on the great magnet the earth.
Гільберта(1544-1603)„Про магніт, магнітні тіла і великий магніт землі”.

For example, Sir George Gilbert Scott designed Bombay University& William Butterfield designed St Peter's Cathedral, Adelaide.
Наприклад, сер Джордж Гілберт Скотт спроектував Бомбейський Університет, а Вільям Баттерфілд спроектував Собор Святого Петра, Аделаїда.

Growing up as the big brother of the family, William had three younger brothers, Gilbert, Richard, and Edmund, and two younger sisters: Anne, who died at seven, and Joan.
Підростаючи, як старший брат сім'ї, Вільям мав трьох молодших братів: Гілберта, Річарда й Едмунда, і двох молодших сестер: Енн, яка померла в сім років, і Джоан.

Paris continued to be a major destination for Scottish artists, with William Gear(1916- 97) and Stephen Gilbert(1910- 2007) encountering the linear abstract painting of the avant-garde COBRA group there in the 1940s.
Париж продовжував бути основним напрямком для шотландських художників; так Вільям Геар(1916-97) та Стівен Гілберт(1910- 2007) зустрілись там з лінійним абстрактним живописом авангардної групи COBRA в 1940-х роках.

Paris continued to be a major destination for Scottish artists, with William Gear(1916- 97) and Stephen Gilbert(1910- 2007) encountering the linear abstract painting of the avant-garde COBRA group there in the 1940s.
Париж продовжував бути основним місцем для шотландських художників, Вільям Геар(1916-97) та Стівен Гілберт(1910-2007) зустрічаючи лінійна абстрактний живопис Авангарду Кобра групі в 1940-х роках.

During World War I, Gilbert served as a camouflage artist for the U.S. Shipping Board(the Emergency Fleet Corporation), as did other well-known artists and illustrators, including McClelland Barclay, William MacKay, and Henry Reuterdahl(Behrens 2009).
Під час Першої світової війни Гілберт працював як художник із камуфляжу для Ради судноплавства США, як і інші відомі художники та ілюстратори, наприклад, МакКлелланда Барклай, Вільям МакКей та Генрі Ройтердаль(Behrens 2009).

After two ill-fated affairs, with Henry Fuseli and Gilbert Imlay, Wollstonecraft married the philosopher William Godwin, one of the forefathers of the anarchist movement.
Після двох невдалих стосунків з Генрі Фюзелі та Гілбертом Імлеєм[en] Волстонкрафт одружилася з Вільямом Годвіном, філософом, предтечею анархізму.