Що таке WINDOW APPEARS Українською - Українська переклад

• з'являється вікно
• з'явиться вікно
• з'являється віконце

Приклади вживання Window appears Англійська мовою та їх переклад на Українською

Window appears.
З' явиться вікно.

The VAIO Power Management window appears.
З'явиться вікно VAIO Power Management.

The window appears which is represented below.
При цьому з'явиться вікно представлене нижче.

I do that with my layer window appears….
Це не те, що з'являється вікно з шаром….

I remove a window appears with the following notice:.
Imi з'являється вікно з наступним повідомленням:.

Upon hitting the button a window appears:.
Після натиснення на дану кнопку появиться таке вікно:.

A window appears with the Windows command line.
Після цього повинно з'явитися вікно схоже на командний рядок Windows.

I choose to Debug and a window appears that says:.
Я вибираю Debug і з'являється вікно, що говорить:.

A window appears in which you select who will be sent.
Потім з'явиться вікно, в якому вибірається, кому буде відправлено повідомлення.

Step 1: Click Advanced options when the Startup Repair window appears.
Крок 1: натисніть кнопку"Додаткові параметри", коли з'явиться вікно"Запуск ремонту".

If the Audio CD window appears, click to select an option.
Якщо відобразиться вікно Аудіо компакт-диск, виберіть потрібний варіант.

Working with the dictionary is very simple after clicking on the word of interest, a window appears with its translation.
Працювати зі словником дуже просто- після натиснення кнопкою миші на певне слово з'являється вікно з його перекладом.

During the download window appears asking password but layout.
Під час завантаження з'являється вікно з запитом пароля, але розкладка.

A window appears with a warning, that third-party application requests access to Skype's resources.
З'явиться вікно з попередженням про те, що стороннє додаток запитує доступ до ресурсів Скайпу.

Then click on the"Buy a product" button, a window appears in which you need to select the delivery address of the goods.
Потім натискаємо на кнопку"Купити товар", з'являється вікно, в якому необхідно вибрати адресу доставки товару.

A window appears that shows the current size of your mailbox and, if your system administrator has set limits, shows your mailbox limits.
З'явиться вікно, де буде вказано поточний розмір поштової скриньки та обмеження на її розмір, якщо його встановлено системним адміністратором.

When you start to enter the address immediately a window appears with the tips, where more bold type shows all matches.
Коли ви починаєте вводити адресу, тут же з'являється вікно з підказками, де більш жирним шрифтом показані всі збіги.

This window appears when you attempt to edit the properties of an object.
Це ж вікно виникає при спробі редагування властивостей об'єкта.

As a non-modal window. In this mode, the keyboard focus is unaffected when the alarm message window appears, so it will not interfere with your typing. However in this mode the window has no titlebar or frame, so you cannot move it or resize it.
Як немодальне вікно. У цьому режимі клавіатурний фокус не буде передано до вікна повідомлення нагадування, отже поява цього вікна не завадить вам у введенні даних з клавіатури. Але у цьому режимі вікно не матиме смужки заголовка або рамки, отже ви не зможете пересунути це вікно або змінити розмір цього вікна..

This window appears only if the selected disk has already been analyzed.
Це вікно з'являється тільки в тому випадку, якщо обраний диск вже був проаналізований раніше.

After selecting this item, a window appears that requires you to specify a place to save this file.
Після вибору цього пункту, з'являється віконце, яке вимагає вказати місце для збереження даного файлу.

Window appears select"New jobs Ins"- next- to help select the right arrow window"Update job"- next- then using the right arrow again appeared window"Daily" here the right time when you want the update, then select"Repeat job if time has expired"- next- finish.
З'явиться вікно вибору«Нові робочі місця Ins»- в наступному- допомогти вибрати правильну стрілку вікна«Оновити завдання»- в наступному- то за допомогою стрілка вправо знову з'явилося вікно«Daily» тут дуже вдалий час, коли ви хочете оновлення, а потім виберіть«Повторити роботу, якщо час минув»- наступний- кінець.

During installation, a window appears where your mobile phone number is required from you.
Під час установки з'являється віконце, де від вас вимагається вест ваш номер мобільного телефону.

Then select the window appears in the bottom left menu"Administration"-"Scheluder"- see a list of operations that automatically and free zone(in the ranks appeared) right click;
Потім виберіть з'явиться вікно в лівому нижньому меню«Адміністрування»-«Scheluder»- переглянути список операцій, які автоматично і вільна зона(в рядах з'явився) клацніть правою кнопкою миші;

The system monitor window appears in front of us. which you need to go to groups of data collectors.
Перед нами з'являється вікно системного монітора, вякому потрібно перейти до груп збирачів даних.

The download window appears and then goes away without doing anything.
З'являється вікно завантаження, після чого він зникає, нічого не робить.

Immediately after registration, a window appears where you enter the name of the site and indicate the category to which it will apply.
Відразу після реєстрації з'являється вікно, де потрібно ввести назву сайту і вказати категорію, до якої він буде ставитися.

When UltraIso starts, a window appears at the top of which is the"Main program menu", under it there is a"Quick Launch" panel.
При запуску UltraIso з'являється вікно, в самому верху якого розташовано«Головне меню програми», під ним знаходиться«Панель швидкого запуску».

When you start AVG for the first time, a window appears over the main interface that promotes links to its new, free 24-7 telephone support;
Коли ви починаєте AVG в перший раз, з'являється вікно основного інтерфейсу, який сприяє посилання на свої нові, вільні 24-7 підтримка по телефону;

When first using this connection further window appears"Select a location for the network" Internet"(" Choose a Location of sets for"Internet","Select a location for the'Internet' network") application requesting network settings to connect.
У випадку першого використання даного підключення додатково з'явиться вікно"Виберіть розташування для мережі"Internet"("Выберите расположение для сети"Internet","Select a location for the'Internet' network") із запитом застосування мережевих параметрів до підключення.