Що таке З'ЯВИТЬСЯ ВІКНО Англійською - Англійська переклад

• window will appear
• box will appear

Приклади вживання З'явиться вікно Українська мовою та їх переклад на Англійською

З'явиться вікно створення покажчика:.
Index Generator window comes up:.

При цьому з'явиться вікно представлене нижче.
The window appears which is represented below.

З'явиться вікно VAIO Power Management.
The VAIO Power Management window appears.

На моніторі з'явиться вікно«Параметри бездротових пристроїв».
On the monitor appears a window"Parameters of wireless devices".

З'явиться вікно"Використання порту"(Port usage).
This will display the"Port forwarding" window.

Перед вами з'явиться вікно з пропонованими типами спільнот.
A window will appear in front of you with the proposed types of communities.

З'явиться вікно з заголовком Mount 'n' Drive Manager.
A window will appear with the title Mount''n Drive Manager.

Крок 1: натисніть кнопку"Додаткові параметри", коли з'явиться вікно"Запуск ремонту".
Step 1: Click Advanced options when the Startup Repair window appears.

Згодом з'явиться вікно пошуку, Введіть номер рейсу.
A search box will appear, now enter the flight number.

Щоб ввести код, натисніть на клавішу Enter, з'явиться вікно, де потрібно написати повідомлення.
To enter the code, press the Enter key, a window will appear where you want to write a message.

Згодом з'явиться вікно пошуку, Введіть номер рейсу.
Subsequently a search box appears, Enter the flight number.

Далі слід натиснути кнопку"Видалити сторінку", з'явиться вікно, що свідчить про вчинення такої дії.
Next, click the“Delete page” button and a window will appear that indicates that such an action has been taken.

Потім з'явиться вікно, в якому вибірається, кому буде відправлено повідомлення.
A window appears in which you select who will be sent.

Клацання“Реєстрація” і з'явиться вікно для підтвердження ефективності реєстрації.
Click in“Register” and a window will appear to confirm the effectiveness of the registration.

З'явиться вікно, в якому Вам слід вибрати функцію«Не перевіряти CVV2».
A window will appear, where you should select"Disable CVV2 verification”.

Для використання«лінійки» виберіть на панелі інструментів кнопку"Вимірювання відстані", на екрані з'явиться вікно.
To use the"ruler", select the tool by clicking"Distance Measurement" panel, a window will appear on the screen.

З'явиться вікно з повідомленням, що всі дані будуть видалені.
A warning box will appear, letting you know that all data will be erased.

Якщо є більше ніж один маршрут з цього порту з'явиться вікно- натисніть на правильному маршруті, щоб вибрати його. Повернутися до початку.
If there is more than one route from that port a box will appear- click on the correct route to select it. Back to top.

З'явиться вікно, де можна вибрати відповідні параметри на ваш розсуд.
A window will appear, where you can select the appropriate parameters at your discretion.

На екрані комп'ютера відразу ж після того, як ви підключили автонавігатор, з'явиться вікно з повідомленням про виявлення нового девайса.
On the computer screen immediately after you have connected the autonavigator, a window will appear with a message about the detection of a new device.

З'явиться вікно, в якому знайдіть параметр«Локальні групи і користувачі».
A window will appear in which you will find a parameter"Local groups and users".

Якщо вашої операційною системою є Windows ХР, то диспетчер задач з'явиться відразу, якщо ж Windows 7- з'явиться вікно, в якому його можна вибрати.
If your operating system is Windows XP, the task Manager will appear immediately, if Windows 7- a window will appear where you can select it.

З'явиться вікно, зверху на ньому будуть дві кнопки«Цікаві сторінки» і«Передплатники».
A window will appear, on top of it are two buttons"Interesting pages" and"Subscribers".

На екрані з'явиться вікно, в якому потрібно вибрати шлях до папки з треками, створеної вами раніше.
A window will appear, in which you need to choose the path to the folder with the tracks, you created earlier.

З'явиться вікно, де у верхньому лівому кутку буде функція«Додати» нам туди! тиснемо!
A window will appear, where the upper left corner will be the function"Add" to us there! Hit!

На екрані з'явиться вікно з різними відео, зліва буде список з топом відеороликів, новинками, вашим відео, відео від друзів.
A window will appear with a different video, the left is a list of movies with topom, novelties, your videos, Videos from your friends.

З'явиться вікно з попередженням про те, що стороннє додаток запитує доступ до ресурсів Скайпу.
A window appears with a warning, that third-party application requests access to Skype's resources.

З'явиться вікно нової сесії TeamViewer, що дозволяє вам забезпечити підтримку мобільного пристрою.
The new TeamViewer session window will appear, allowing you to provide support to the mobile device.

З'явиться вікно установки, після чого почнеться безпосередня завантаження гри та виділення місця під неї на вашому диску.
The installation window will appear, after which the game will begin to be loaded directly and the space under it will be allocated to your disk.

Потім з'явиться вікно, в якому ви можете вибрати Переглянути кошик тому ми зможемо почати платити або вибрати Продовжити покупки кнопка, щоб продовжувати переглядати продукти.
Then a window will appear in which you can choose a View My Cart so we will be able to start paying or choose a Continue Shopping button to continue browsing products.