Що таке WOMEN TEND Українською - Українська переклад

• жінки як правило
• жінки схильні
• жінкам властиво
• жінок як правило

Приклади вживання Women tend Англійська мовою та їх переклад на Українською

Women tend to hide their age.
Жінки завжди приховують свій вік.

This is why many, although not all, women tend to gain weight in this area during their reproductive years.
Ось чому багато хто, хоча і не всі, жінки, як правило, набирають вагу в цій області протягом своїх репродуктивних років.

Women tend to have issues causing the latter method effects.
Зазвичай у жінок питання викликає останній спосіб впливу.

According to research from the University of Wisconsin-Madison, women tend to say that they are 3-5 kilograms lighter than they actually are.
За даними досліджень університету Вісконсін-Медісон, жінки, як правило, вказують вагу на три-п'ять кілограм менше, ніж насправді.

Usually women tend to be cautious in showing extreme emotions.
Зазвичай жінкам властива обережність у прояві крайніх емоцій.

A lot of older women tend to read the local newspaper.
Багато літніх жінок, як правило, читають місцеву газету.

Women tend to wear skirts down to their ankles and a white blouse.
Жінки, як правило, носять спідниці до щиколоток і білі блузки.

As we mentioned in the beginning, many women tend to relate breast pain with breast cancer but in general this is not the case.
Як ми вже згадували на початку статті, багато жінок, як правило, вважають біль у грудях ознакою раку молочної залози, але частіше всього це не так.

Women tend to work in less-paid areas- education and healthcare.
Жінки переважно працюють в менш оплачуваних сферах- освіті та медицині.

At all times, women tend to look good, they want to be attractive.
У всі часи жінки прагнуть виглядати добре, хочуть бути привабливими.

Women tend to like men who are slightly older than them.
Жінкам частіше подобалися однолітки або чоловіки, які лише трохи старші від них.

Usually, women tend to quickly get rid of them.
Зазвичай жінки прагнуть швидше позбутися від них.

Women tend to trust people whom they have hugged for 15 seconds more.
Жінки схильні більше довіряти людям, які обіймали їх протягом 15 секунд і більше.

On the whole, women tend to notice details, to give them a special meaning.
Та й в цілому жінкам властиво помічати деталі, надавати їм особливого сенсу.

Women tend to remember things that have strong emotional components.
Жінки мають підвищену здатність згадати спогади, які мають сильні емоційні компоненти.

Both men, and women tend to communicate with an independent and wealthy man.
Як чоловіки, так і жінки прагнуть до спілкування з незалежним і забезпеченою людиною.

Women tend to cling to a man with whom they are even at the stage of seduction.
Жінки схильні чіплятися за чоловіка, з яким знаходяться навіть ще в стадії зваблювання.

This is unusual, because women tend to go in groups to parties in this way, it makes it more fun and you don't need the support of….
Це незвично, тому що жінки схильні йти в групи на вечірках таким чином, це веселіше і вам не потрібна підтримка інших,….

Women tend to suffer more from arthritis and bone problems than men due to loss of estrogen.
Жінки, як правило, більше страждають від артриту і кісткових проблем, ніж у чоловіків через втрату естрогену.

On the whole, women tend to work through developing a self-concept internally, or with other women with whom they are intimate.
В цілому, жінки, як правило, розвивають свою Я-концепцію внутрішньо або з іншими жінками, з якими вони близькі.

Women tend to exaggerate, and if you will appreciate its environment, it is even better and will describe you in her eyes.
Жінкам властиво перебільшувати, і якщо тебе високо оцінить її оточення, воно ж ще краще опише тебе в її очах.

Why Rose: We all know women tend to think too much- we're just not as straightforward as guys when it comes to this stuff.
Троянда: Ми всі знаємо, що жінки схильні думати занадто багато- ми не так просто ставимося до інтимних стосунків, як часто це трапляється у чоловіків.

Warm women tend to ignore their boundaries, and the principal women hide behind the façade of the inability to be responsive.
Теплі жінки схильні ігнорувати свої кордони, а принципові ховають за цим фасадом невміння бути чуйною.

But most women tend to be more sensitive to the effects of hormones, which is why women are more prone to acne than men.
Але більшість жінок, як правило, більш чутливі до дії гормонів, тому жінки більш схильні до акне, ніж чоловіки.

Women tend to be more susceptible to the side effects of HGH, particularly jaw growth and an increased risk of carpal tunnel.
Жінки, як правило, більш сприйнятливі до побічні ефекти гормону росту, особливо щелепи зростання і підвищений ризик кистьового тунельного.

Women tend to wait longer than men when reporting heart attack symptoms, according to new reseach in the European Heart Journal.
Жінки, як правило, чекають довше, ніж чоловіки, коли повідомляють про симптоми інфаркту, згідно з новим дослідженням в European Heart Journal.

Women tend to be at greater risk for digestive problems due to hormonal changes they experience month to month and throughout life.
Жінки, як правило, піддаються більшому ризику травних проблем через гормональні зміни, які вони відчувають місяць у місяць і протягом життя.

Women tend to do lower paid jobs and often work in insecure jobs in the informal economy with few rights and low income.
Жінки, як правило, виконують нижче оплачувану роботу і часто працюють на небезпечних робочих місцях у неофіційному секторі економіки з обмеженими правами і низьким рівнем доходів.

Women tend to look at their current levels of debt while men tend to look to the future and are more likely to plan ahead when it comes to their finances.
Жінки схильні дивитися на розмір своїх боргів, в той час, як чоловіки завжди дивляться на перспективу і планують, коли мова йде про гроші.

Most women tend to have breast pain at many times in their lives because it is a common symptom of hormonal changes from menstruation or pregnancy.
Більшість жінок, як правило, неодноразово відчувають біль у грудях протягом життя, тому що він є частим симптомом гормональних змін, викликаних менструацією або вагітністю.