Що таке WON'T GO AWAY Українською - Українська переклад

• не зникнуть
• не зникають
• не піде
• не зникне
• не мине

Приклади вживання Won't go away Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tom won't go away.
Том не піде.

A tradition that won't go away.
Традиції, що не зникають.

The symptoms won't go away if you ignore them--they will only become worse.
Симптоми не зникнуть, якщо ви їх ігнорувати- вони лише поглиблюються.

A cough that won't go away;
Кашель, який не зникає;

The symptoms won't go away if you ignore them- they will only become worse.
Симптоми не зникнуть, якщо їх ігнорувати- вони лише посиляться.

A smell that won't go away.
Аромат, який довго не зникає.

And no matter how much we try to eradicate them, they won't go away.
Та скільки б він не намагався їх заперечувати- вони від цього не зникають.

Just won't go away.
Ви так просто не втікайте.

The post‘Cats' Just Won't Go Away.
Та все ж пости«про котиків» не помруть.

It won't go away overnight, and it might just mutate to avoid detection and come back later.
Це не пішло за одну ніч, і це може просто мутувати, щоб уникнути виявлення та повернутися пізніше.

The pain from this loss won't go away in just one day.
Біль від такої поразки не мине за один день.

Report all side effects- especially those that are bothering you or won't go away.
Повідомте про всі побічні ефекти- особливо ті, які турбують вас або не підуть.

It's a medical disorder, and it won't go away just because you want it to.
Це психічне захворювання, і воно не зникне лише за твоїм бажанням.

Rose gold: The fashion trend that just won't go away.
Рожеве золото: модний тренд, який ніяк не минає.

Don't just ignore the problem- it won't go away by itself and it could get worse.
Не залишайтеся наодинці з проблемою- сама вона не мине, а, ймовірно, тільки ускладнюватиметься.

No matter who wins the 2020 presidential election, the battle war won't go away….
Незалежно від того, хто виграє президентські вибори 2020 року, протистояння нікуди не дінеться.

At the same time, there are some popular styles that just won't go away, such as the ever-present minimalism and colorful flat illustrations we have been seeing for some time now.
У той же час, є деякі популярні стилі, які просто не зникнуть, такі як мінімалізм та насичені кольорові плоскі ілюстрації, які ми бачимо вже деякий час.

But as recent cutting-edge technologies approach ever more rapid obsolescence, past(and passed-over) technologies like the microfilm machine won't go away.
А оскільки сучасні передові технології дуже швидко застарівають, то старі(і непомітні) технології, такі як мікрографічні апарати, не зникнуть.

If you identify with several of the following signs and symptoms, and they just won't go away, you may be suffering from an anxiety disorder:.
Якщо ви ідентифікуєте будь-який з наступних семи ознак і симптомів, і вони просто не зникнуть, ви можете страждати від тривожного розладу:.

Running away from what you're terrified of, of what you're trying to avoid, is nothing more than a way of prolonging something that's affecting you and won't go away.
Бігти від того, що ви боїтеся, від того, чого ви намагаєтеся уникнути, є не чим іншим, як способом продовження чогось, що впливає на вас і не зникне.

So, they won't go away from this, but the imagination is the reaction of those who are indifferent to the country, who are walking along the street and seeing a bunch of people who are walking with flags.
Так, вони від цього не підуть, але уяви реакцію тих, хто байдужий до країни, хто йде по вулиці і бачить купу людей, які йдуть з прапорцями.

Lastly, if you have accidentally installed an annoying toolbar on your system that just won't go away, AdwCleaner will help you get rid of it.
Нарешті, якщо ви випадково встановили на вашій системі дратівливу панель інструментів, яка просто не піде, AdwCleaner допоможе вам позбутися від неї.

This is a time for improvisation, mining won't go away for the next 100 years, efficient renewable sources of energy is the only way that cryptocurrency mining will be profitable in the future”.
Це час для імпровізації, майнінг не зникне у найближчі 100 років, ефективні поновлювані джерела енергії- єдиний спосіб, який зробить кріптовалютний видобуток прибутковим у майбутньому.

If your loss has left you feeling helpless and struggling with upsetting emotions, memories, and anxiety that won't go away, you may have been traumatised.
Якщо ваша втрата не дає вам відчути себе безпорадним і бореться з порушенням емоцій, спогадів і тривог, які не зникнуть, ви, можливо, отримали травми.

This implies that Xi's problems won't go away, given China's enduring economic dependence on the outside world and the importance of rising living standards to sustaining the legitimacy of one-party rule.
Це означає, що проблеми Сі не зникнуть, особливо з огляду на стійку економічну залежність Китаю від зовнішнього світу і важливу роль підвищення рівня життя у підтримуванні легітимності однопартійного правління.

Despite the rise of many productivity apps and online tools, there's one method of notetaking that just won't go away and still stands the test of time.
Незважаючи на появу багатьох програм для підвищення продуктивності та онлайнових інструментів, існує один спосіб записів, який просто не зникне і пройшов випробування часом.

Recognizing Depression and Getting the Help You Need Feeling down from time to time is a normal part of life, but when emotions such as hopelessness and despair take hold and just won't go away, you may have depression.
Визнання депресії та необхідність допомоги Вам час від часу почуваєте себе нормальною частиною життя, але коли емоції, такі як безнадійність і відчай, затримуються і просто не зникають, у вас може бути депресія.

Feeling down every once in awhile is a normal component of life, however if emotions like despair and grief simply take grip and simply won't go away, you might have depression.
Час від часу почуття- це звичайна частина життя, але коли емоції, такі як безнадійність і відчай, затримуються і просто не зникають, у вас може бути депресія.