Що таке WORK EVERYWHERE Українською - Українська переклад

• працювати скрізь
• працюють всюди
• працюють усюди

Приклади вживання Work everywhere Англійська мовою та їх переклад на Українською

The radios work everywhere.
А радіо працює всюди.

This means that Stimulsoft Reports. Flex also will work everywhere.
Це означає, що і Stimulsoft Reports. Flex також буде працювати скрізь.

It has to work everywhere on earth.
Він повинен працювати скрізь на землі.

We're proving up solutions that can work everywhere.
Ми використовуємо підходи, які працюють усюди.

These methods work everywhere, indicating a common path to truth.
Ці методи діють всюди, вказуючи загальний шлях до істини:.

And so it has to work everywhere.
Звичайно, вона повинна працювати скрізь.

The pixel density on different screens can vary, so we need flexible units that work everywhere.
Щільність пікселів на різних екранах також різна, тому потрібні гнучкі одиниці виміру, що працюють всюди.

Good guidelines work everywhere.
Хороші умови праці всюди.

Conclusion: even if a proxy server works fine with"everyone", it doesn't mean it will work with you=gt; there are no 100% working proxy servers that work everywhere!
Резюме: навіть якщо проксі сервер працює"у всіх", він може не працювати у Вас=gt; не існує 100% робочих проксі, які працюють скрізь!

Graduates can work everywhere.
Випускники зможуть працювати всюди.

Our many years of experience allow us to provide filters which work everywhere.
Багаторічний досвід роботи дає нам змогу запропонувати фільтри, які працюють усюди.

A GPS system cannot work everywhere on the planet, particularly underwater.
Система GPS не може працювати скрізь на планеті, особливо під водою.

It's a bit risky, and it can't work everywhere.
Це трохи ризиковано і не може працювати де завгодно.

One outstanding challenge is making this technology work everywhere, in all types of conditions--think late at night, in a snowstorm, or in torrential downpour.
Одним із завдань є те, щоб ця технологія працювала скрізь, у всіх умовах- пізно ввечері, в снігопад або в зливу.

Java's slogan is:"Write once, work everywhere.".
Слоган мови Java-“Написано один раз- працює скрізь”.

To create 3D-movie we need time, however, you can use the work everywhere- while meeting with customers and partners, to post on the sites and show on exhibitions and presentations.
На створення 3D-ролика нам потрібен час, однак, ви зможе використовувати результати роботи всюди- при особистих зустрічах з клієнтами і партнерами, розмістити на сайтах і демонструвати на виставках і презентаціях.

If Microsoft and AOL get into a client war, the only thing sure to work on both will be browsing the Web, meaning Web-based applications will be the only kind that work everywhere.
Якщо Microsoft і AOL затіють війну за клієнта, єдине, що точно спрацює для обох, це перегляд веб-сторінок, тобто веб-додатки будуть єдиним, яке працює скрізь.

That the Holy Spirit will have to work everywhere on earth.
Те, що Дух Святий буде працювати скрізь на землі.

You can set global& kiten; shortcuts that work everywhere on your desktop. Go to the& kiten; configuration dialog, which can be opened by choosing Settings Configure Kiten… Select the Global Keys section of the dialog. Here you can set the keys for a global word search and a global Kanji search like in other& kde; shortcut configuration panels.
Ви можете встановити загальні клавіатурні скорочення у& kiten;, які працюватимуть всюди на вашій стільниці. Перейдіть у діалогове вікно налаштування& kiten;, яке можна відкрити за допомогою пункту меню Параметри Налаштувати Kiten… Виберіть розділ Загальні клавіші у цьому вікні. На сторінці, що з' явиться, ви можете встановити клавіші для загального пошуку слів і загального пошуку кандзі, так само, як ви це робите у інших панелях налаштування клавіатурних скорочень& kde;

The service works everywhere, except Russia.
Сервіс працює всюди, крім Росії.

Java works everywhere the same.
Java працює скрізь однаково.

But the principle works everywhere one.
Але принцип роботи всюди один.

Written once works everywhere.
Записане один раз працює скрізь.

This law works everywhere.
Це правило працює всюди.

Air conditioning works everywhere.
Скрізь працюють кондиціонери.

Bless the Lord, all his works, everywhere in his domain!
Благословіте Господа, усі його твори, по всіх місцях його правління!

Let's give them attention so they can prove it works everywhere.
Давайте приділимо їм увагу щоб вони могли довести, що це працює будь-де.