Що таке WORKING BODY Українською - Українська переклад

• робочий орган
• робочим тілом
• роботного цела
• робочим органом
• робочого органу

Приклади вживання Working body Англійська мовою та їх переклад на Українською

Working body(rotor)- flat-blade.
Робочий орган(ротор)- ножового типу.

It is thanks to this that our hand fully functions as a working body.
Завдяки цьому наша рука нормально функціонує як робочий орган.

Working body attached to the frame by one-piece bracket.
Робочий орган прикріплений до рами через суцільнолитий кронштейн;

It is thanks to this that our hand fully functions as a working body.
Саме завдяки цьому наша рука повноцінно функціонує як робочий орган.

Hanging the pipelines opening machines' working body on the tractor units… 303.
Робочого органа машини відкриття трубопроводів на тягачі… 303.

The main working body of any injection system is the nozzle( injector).
Основним робочим органом будь-якої системи впорскування є форсунка(інжектор).

The Secretariat, headed by the Executive Director of Lviv IT Cluster is a working body.
Секретаріат на чолі з Виконавчим директором є робочим органом Кластеру.

Admissions committee is a working body, which is established to form a contingent of students.
Приймальна комісія є робочим органом, що утворюється для проведення прийому вступників на навчання.

The rotating rotor through helical gear transmits torque to the shaft(spindle) working body.
Обертовий ротор через косозубой шестерню передає крутний момент на вал(шпиндель) робочого органу.

The working body in this disk harrow is fastened due to a reliable one-piece bracket.
Кріплення робочого органу в цьому агрегаті здійснюється за рахунок надійного з'єднання з суцільнолитим кронштейном.

It is also legally established that FRS is a working body of the U.S. Congress and reports to the American parliament.
При цьому законодавчо встановлено, що ФРС є робочим органом Конгресу США і підзвітна американському парламенту.

The working body of the joint working group is the Ministry of Industry and New Technologies of the Republic of Kazakhstan.
Робочим органом Ради є Комітет з інвестицій Міністерства індустрії і нових технологій Республіки Казахстан.

It is also legally established that FRS is a working body of the U.S. Congress and reports to the American parliament.
При цьому законодавчо встановлено, що ФРС є робочим органом Конгресу США та є підзвітною американському парламенту.

This type of electric motors has already been developed before, including in the ESA, but this is the first time when air became motor's working body.
Електродвигуни такого типу вже створювали, зокрема й ESA, але вперше робочим тілом у двигуні стало повітря.

The heat is transferred to a working body(inert gas) which is in the cylinder which actuates the piston.
Отримане тепло передається робочому тілу(инертному газу) в циліндрі, який і приводить в рух поршень.

A useful volume of aspiration air is that which is removed from the working body when crushed waste is emitted[1, 3].
Корисним об'ємом аспіраційного повітря є той, який віддаляється від робочого органу, коли виділяються подрібнені відходи[1, 3].

In horizontal knocking machines, the working body is also a whip of various configurations, mounted on the horizontal shaft of the machine.
У горизонтальних збивальних машинах робочим органом також є віночок різної конфігурації, укріплений на горизонтальному валу машини.

But in fact, in fact, the period of approval and issuance of a permit takes about 3 to 6 months, due to the large load on the working body.
Але насправді фактично строк погодження та видачі дозволу займає приблизно від 3 до 6 місяців, у зв'язку з великим навантаженням на робочий орган.

And the addition of alcohol(about 40% of the mixture) prevents the working body from freezing at low temperatures in near-Earth orbits.
А додавання спирту(близько 40% суміші) запобігає замерзанню робочого тіла за низьких температур на навколоземних орбітах.

The working body is the Committee of National Coordinators(CNC) consisting of one coordinator from each GUAM member state.
Робочим органом ГУАМ є Комітет національних координаторів(КНК ГУАМ), до складу якого входять координатори по одному від кожної країни-учасниці ГУАМ.

They later found out that this was due to malnutrition, kids where not receiving the minimum amount of nutrients for a healthy working body.
Пізніше вони зрозуміли, що це відбувалося через недостатнє харчування, діти не отримували мінімальної кількості поживних речовин для здорової роботи тіла.

The working body of the group of machines under consideration is carried out in the form of one or several rectangular frames with bladed blades stretched on them.
Робочий орган даної групи машин виконується у вигляді однієї або декількох прямокутних рам з натягнутими на них пластинчастими ножами.

Spring prich_pny grabl_v GPP Grablina GPP vikoristovu¾tsya the yak working body at sklad_ grabl_v cross і so gave to the DP, GPN type і, vikoristovuvany for zgr_bannya a s_n at rolls.
Пружина причіпних граблів ГПП Граблина ГПП використовується як робочий орган у складі граблів поперечних типу ДП, ГПН і так далі, використовуваних для згрібання сіна у валки.

The working body consists of 6 elements, so less wrinkles, and provides better roundness couplings in comparison with the products of instruments of 4 parts.
Робочий орган складається з 6 елементів, тому складки менше і забезпечується найкраща округлість муфт, в порівнянні з виробами інструментів з 4 частин.

Report the opinion to the Assembly, the competent working body or the President of the Assembly of the proposal of a Provincial Assembly decision or general act submitted to the Assembly by another proposer;
На вимогу Скупштини, компетентного роботного цела або предсидателя Скупштини дава думанє на предлог покраїнскей скупштинскей одлуки або общого акту хтори Скупштини поднєсол други предкладач;

Working body of a konveer is the screw screw rotating in a motionless casing and is set in motion by means of the electric motor through klinoremenny transfer. Material moves….
Робочим органом конвеєра є гвинтовий шнек, що обертається в нерухомому кожусі і приводиться в рух за допомогою електродвигуна через клиноременную передачу. Матеріал подається….

Think about it, and the working body of this council, as well as the controlling body conducting the largest number of inspections, is the tax authority itself.
Подумайте самі, і робочий орган, і контролюючий орган, що проводить найбільшу кількість перевірок- це податкове відомство.

Towing working body in the chain transportation system as well as special chains with attachments of different configurations can be used as a standard roller chain with one or more rows.
Як тяговий робочий орган в ланцюгових транспортерах може використовуватися як стандартний роликовий ланцюг з одним або декількома рядами, так і спеціальні ланцюги, з аттачментами різної конфігурації в тому числі.

At the request of the Assembly, competent working body or the Assembly President, it shall provide an opinion on proposed Provincial Assembly decisions or other general acts submitted to the Assembly by another mover;
На вимаганє Скупштини, компетентного роботного цела або прeдсидатeля Скупштини дава думанє на предлог покраїнских скупштинских одлукох або другого общого акту хтори Скупштини поднєсол други предкладач;