Що таке WORKING PROFESSIONS Українською - Українська переклад

• робітничих професій
• робітничі професії

Приклади вживання Working professions Англійська мовою та їх переклад на Українською

And the prestige of the working professions is rapidly falling.
Та й престиж робітничих професій стрімко падає.

During the practical training students master working professions:.
Під час навчальної практики студенти опановують робітничі професії:.

The most popular working professions for Ukrainians in the EU.
Найпопулярніші робітничі спеціальності для українців в ЄС.

One of its objectives is to raise the prestige of working professions.
Тож одним з головних завдань є підвищення престижності робітничих професій.

Making working professions more significant, ultimately focused on the corporation employees».
Зробити робітничі професії більш значущими, безпосередньо для співробітників корпорації».

The importance of popularizing working professions among schoolchildren.
Важливість популяризації робітничих професій серед школярів.

One reason for this plight is extremely low prestige of working professions.
Одна з причин такого тяжкого становища- вкрай низький престиж робітничих професій.

Doctors, representatives of the working professions find better conditions for themselves and simply leave the country.
Лікарі, представники робочих професій знаходять собі кращі умови і просто залишають країну.

Remember that not every child should become a manager, now working professions are valued.
Пам'ятайте, що не кожна дитина має стає менеджером, зараз цінуються і робітничі професії.

The world championship of working professions WorldSkills is held annually, which is also called''the Olympiad for workers''.
Світовий чемпіонат робітничих професій World Skills, який також називають«Олімпіадою для робочих рук».

The profession of the worker. Professions: list. List of working professions.
Професія робітника. Професії: список. Перелік робітничих професій.

The world championship of working professions WorldSkills is held annually, which is also called''the Olympiad for workers''.
Один раз на два роки проводиться світовий чемпіонат робітничих професій WorldSkills, який ще називають«Олімпіадою для робітничих рук».

Therefore, for them to be sent to those educational institutions that train working professions.
Тому, для них, щоб бути спрямовані в ті навчальні заклади, які готують робітничі професії.

At the Faculty of Agrotechnologies: working professions 6111“Fruit and vegetable grower”, 6113“Florist” and 6113“Landscaper” to students of III-IV courses.
На факультеті агротехнологій: робітничі професії 6111“Плодоовочівник”, 6113“Квітникар” та 6113“Озеленювач” студентам ІІІ-ІV курсів.

Remember that not each child becomes have to the manager, also working professions are now appreciated.
Пам'ятайте, що не кожна дитина має бути менеджером, зараз цінуються і робітничі професії.

Women of working professions have much more pronounced protective anti-stress reactions, respectively, they are less likely to suffer from breast cancer.
У жінок робітничих професій набагато більш виражені захисні антистресові реакції, відповідно, вони рідше страждають на рак молочної залози.

The head of Yamal Dmitry Kobylkin has suggested to enter the state order for working professions for Arctic projects.
Глава ЯНАО Дмитро Кобилкин запропонував ввести держзамовлення на робочі професії для арктичних проектів.

In order to popularize working professions among youth, creating a positive image of the institution among the public, employers, local authorities was held a creative contest“The Festival of Professions”, which was attended by students of the RCPE of LTSNU.
З метою популяризації робітничих професій серед молоді, створення позитивного іміджу навчального закладу серед громадськості, роботодавців, органів місцевого самоврядування відбувся творчий конкурс«Фестиваль професій», участь в якому взяли студенти РЦПО ЛНУ імені Тараса Шевченка.

The Center will receive high-quality education and professional skills in the working professions of mechanical processing of metal.
Центр дозволить отримати якісну освіту та професійні навички за робітничими професіями з механічної обробки металу.

To date, the Center carries out vocational education, retraining and advanced training in 7 licensed professions and conducts training at designated courses of 40 working professions.
На сьогоднішній день Центр здійснює професійно-технічну освіту, перепідготовку та підвищення кваліфікації за 7 ліцензованими професіями та проводить навчання на курсах цільового призначення за 40 робітничими професіями.

WorldSkills International is an international movement whose goal is to promote working professions, raising the status and standards of professional training and qualification worldwide.
World Skills International- міжнародний рух, метою якого є популяризація робітничих професій, підвищення статусу і стандартів професійної підготовки та кваліфікації по всьому світу.

Changing the status of the institution and its transition to 3rd level attestation already make it possible to prepare complex and integrated working professions for the Ministry of Ukraine.
Зміна статусу навчального закладу та його перехід на 3-й атестаційний рівень уже сьогодні дозволяє готувати для системи МНС України складні та інтегровані робітничі професії.

WorldSkills International(WSI)- the international non-profit association, which aims to improve the status and standards of training and qualifications around the world, to promote working professions through international competitions around the world.
WorldSkills International(WSI)― міжнародна некомерційна асоціація, метою якої є підвищення статусу і стандартів професійної підготовки та кваліфікації по всьому світу, популяризація робітничих професій через проведення міжнародних змагань по всьому світу.

Primary vocational training aimed at obtaining a working profession.
Первинне професійне навчання направлене на отримання робочої професії.

In addition, students have the opportunity to get additional working profession, drivers of category A, B and operator of computer typing.
Крім того студенти відділення мають можливість отримати додаткову робітничу професію водія транспортних засобів категорії А, В та оператора комп‘ютерного набору.

Students of full and part time departments in the Academy have the possibility to receive the second specialty, and also a working profession.
Студенти академії денної і заочної форми навчання мають можливість отримати другу спеціальність, а також робочу професію.

Klose's parents were athletes(father- footballer, mother- handball player), emigrated from Poland to Germany and wanted to give his son a working profession.
Батьки Клозе були спортсменами(батько- футболіст, мати- гандболістка), емігрували з Польщі до Німеччини і хотіли дати синові робочу професію.

It follows from him that work, profession and vocation should be the same, otherwise, none of them will bring neither joy nor material prosperity.
З нього випливає, що робота, професія і покликання повинні бути одним і тим же, в іншому випадку, ні одна з них не буде приносити ні радості, ні матеріального достатку.