Що таке WORKING VOLUME Українською - Українська переклад

• робочим об'ємом
• робочий об'єм
• робочий обсяг
• робочим обсягом

Приклади вживання Working volume Англійська мовою та їх переклад на Українською

Its working volume is 1170 cc.
Його робочий обсяг складає 1170 смз.

The internal jar's working volume: 750 ml.
Робочий об'єм внутрішнього стакана 750 мл.

Its working volume is 1170 cc.
Його робочий об'єм складає 1170 смЗ.

The new petrol engine has a working volume of 1.4 liters.
Новий бензиновий двигун має робочий об'єм 1, 8 літра.

Its working volume is 1170 cc.
Його робочий обсяг складає 1170 см. куб.

The manufacturer's website states that the working volume is 5 ml.
На сайті виробника заявлено, що робочий обсяг складає 5 мл.

The working volume of the cylinders is 1157 cubic cm;
Робочий об'єм циліндрів- 1157 куб/ см;

But soon it was followed by new engines working volume in 3562, 4680 and 5720 cm3.
Але незабаром за ним послідували нові мотори робочим об'ємом в 3562, 4680 і 5720 см3.

The working volume of the unit is 5000 i, total- 6000 l.
Робочий об'єм апарата становить 5000л, загальний- 6000 л.

Indian Four«in 1939 Straight four-cylinder engine working volume of 1,265 cm3 and 37 l capacity.
Індіан Фоур» 1939 Рядний чотирициліндровий двигун робочим об'ємом 1265 см3 і потужністю 37 л.

The working volume of the engine is 3.5 liters, it is able to develop power within 220- 240 hp.
Робочий об'єм двигуна становив 3, 5 літра, він був здатний розвивати потужність в межах 220- 240 к. с.

The first in Ukraine tanks with a diameter of 41 m, a height of 6.5 m, with a working volume of 8000 m3.
Перші в Україні резервуари діаметром 41 м, висотою 6, 5 м, з робочим об'ємом 8000 м3.

By inheritance from the 164 got another V6 working volume of 3 liters with four valves per cylinder.
У спадщину від 164 дістався ще один V6 робочим об'ємом 3 літри з чотирма клапанами на циліндр.

Manual for repair, periodic maintenance and operation of the Fiat Doblo from 2000 year of manufacture, equipped with petrol engines working volume of 1.9 liters.
Керівництво по ремонту, періодичному обслуговуванню та експлуатації автомобілів Fiat Doblo з 2000 року випуску, обладнаних дизельними двигунами робочим об'ємом 1, 9 літра.

For traditional drying kilns with working volume of 100m³ the heat power of boiler reaches 600 kW.
Для камер традиційного виробництва, з робочим об'ємом 100м3 необхідна теплова потужність котла 600кВт.

They are put turbocharged diesel and gasoline V-shaped 8-cylinder engine working volume of 2.5 and 4.0 liters.
На них ставляться турбонаддувный дизель і бензиновий V-образний 8-циліндровий двигун робочим обсягом відповідно 2, 5 і 4, 0 літри.

However, it was not just increased the working volume of the cylinders from 4.4 to 4.9 liters and forced the engine to a compression ratio of 11.0.
Однак, тут не просто збільшили робочий об'єм циліндрів з 4, 4 до 4, 9 л і форсували двигун за ступенем стиснення до 11, 0.

By the end of 1947, there were already two modifications of the Ferrari engine, and its working volume grew on the model 166 from 1496 to 1995 cubic meters.
Наприкінці 1947 р. існували вже дві модифікації двигуна Феррарі, а його робочий об'єм виріс у моделі 166 до 1995 см3.

This in-line“six” with a working volume of 1.2 liters allowed the car to move at a speed of 90 km/h and became the basis for many subsequent BMW sports car projects.
Ця рядна"шестірка" з робочим об'ємом 1, 2 л дозволяла машині пересуватися із швидкістю 90 км/год і стала основою для багатьох подальших спортивних проектів BMW.

Minica was equipped with a two-stroke air-cooled engine and a working volume of 359 cc, which allowed it be categorized as the least taxed.
Minica була оснащена двотактним двигуном повітряноохолоджуваний і робочим об'ємом 359 куб. см, що дозволяло її віднести до категорії з найменшим оподатковуваним податком.

Lock lock 102 Working volume is from 9 l to 14 l Are intended for ensuring uniform continuous unloading of dry, loose products(dust-like, granular and melkokuskovy, etc.) From bunkers, cyclones and the doser.
Шлюзовий затвор 102 Робочий об'єм від 9л до 14л Призначені для забезпечення рівномірної безперервної вивантаження сухих, сипучих продуктів(пилоподібних, зернистих і дрібнокускових і ін.) З бункерів, циклонів і дозувальника.

And the ability to remove more power from a smaller working volume means less friction loss, less engine(and machine as a whole) weight.
Та і можливість зняти з меншого робочого об'єму велику потужність означає менші втрати на тертя, меншу вагу двигуна(і машини в цілому).

On all the stock cars are V8 with a working volume of 5.87 liters, the configuration of which has not changed since the 60s of the last century- a cast-iron cylinder block, a lower camshaft and carburetors are used.
На усіх сток-карах стоять двигуни V8 з робочим об'ємом 5, 87 л, конфігурація яких не змінювалась з 1960-х років: використовується чавунний блок циліндрів з нижнім розташуванням розподільного вала і(до 2012 року) карбюратори.

The V12 engine with a collapse of the cylinder angle of 65° and a working volume of 5.5 liters has the same engine block, but its power is increased to 485 hp.
Двигун V12 з кутом розвалу циліндрів 65 ° робочим об'ємом 5, 5 л має той же блок циліндрів, але його потужність підвищена до 485 к. с.

Line 6-cylinder petrol power units working volume of 2,8 and 3,2 l different smoothness, absence of vibrations and a good temperament.
Рядні6-циліндрові бензинові силові агрегати робочим об'ємом 2, 8 і 3, 2 л відрізняються плавністю роботи, відсутністю вібрацій і хорошим темпераментом.

Minica was equipped with a two-stroke air-cooled engine and a working volume of 359 cc, which allowed it be categorized as the least taxed.
Minica була оснащена двотактним двигуном з повітряним охолодженням і робочим обсягом 359 куб. див, що дозволяло неї віднести до категорії з найменшим оподатковуваним податком.

The first‘Mercedes-35R5' with 4-cylinder engine working volume of 5,913 cm3 had a classical arrangement of units(front engine, rear wheel drive) and had the appearance, which also came to be called a classic.
Перший Mercedes 35Р5 з 4-циліндровим мотором робочим обсягом 5913 куб. см мав класичне розташування агрегатів(попереду двигун, задні ведучі колеса) і мав зовнішність, яку також стали називати класичною.

In September 1985 appeared sports version of the Opel Kadett Gsi engine 18E working volume of 1.8 liters 115 hp, equipped with fuel injection and catalytic converter.
У вересні 1985 року з'явилася спортивна версія Opel Kadett Gsi з двигуном 18е робочим об'ємом 1, 8 л потужністю 115 л. с., оснащеним системою уприскування палива і каталітичним нейтралізатором відпрацьованих газів.

So Americans have enough that the engine of the vehicle had a working volume of no more than two- two and a half liters, and the average consumption could be measured by several liters(rather than canisters) per hundred kilometers of mileage.
Так американцям достатньо, щоб двигун транспортного засобу мав робочий об'єм не більше двох- двох з половиною літрів, а середню витрату можна було б виміряти кількома літрами(а не каністрами) на сто кілометрів пробігу.