Що таке WORKS ON INSTALLATION Українською - Українська переклад

• роботи по влаштуванню
• роботи по монтажу
• роботи по установці

Приклади вживання Works on installation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now carry out works on installation of the bowl:.
Тепер проводимо роботи по монтажу чаші:.

A team of over 40 experienced professionals with high quality and on time carries a full package of works on installation of.
Команда з більш як 40 досвідчених спеціалістів якісно та вчасно проводить повний пакет робіт по монтажу систем.

Free roofing works on installation of roof.
Безкоштовні покрівельні роботи з установки даху.

Works on installation of windows are under way: 1 floor.
Ведуться роботи по монтажу вікон: 1 поверх.

In the first section of the A52 residential complex monolithic works on installation of technical premises on the roof are being completed.
У першій секції житлового комплексу«А52» завершуються монолітні роботи по монтажу технічних приміщень на покрівлі.

Works on installation of metal-plastic windows- 95%.
Роботи по встановленню металопластикових вікон- 95%.

But here it is very important to know the sequence of all the works on installation of the floor under the laminate film, to get high quality results.
Але тут дуже важливо знати послідовність всіх робіт з монтажу плівкового статі під ламінат, щоб отримати якісний результат.

Works on installation of doors on the technical floor.
Роботи по встановленню дверей на технічному поверсі.

Manufacturer of brewing equipment«SCHULZ» has already finished the installation and commissioning works on installation contract brewery in Poland.
Виробник пивоварного обладнання«SCHULZ» вже закінчує монтажні та пуско-налагоджувальні роботи по установці контрактної пивоварні в Польщі.

Works on installation of doors on the 1st floor of section A.
Ведуться роботи по монтажу дверей на 1 поверсі секцій А.

Also the breakdown is not only important at the initial stage, but in the course of construction or installation works on installation of equipment.
Також розбивка важлива не тільки на початковій стадії, але і в ході будівництва або при монтажних роботах по установці обладнання.

Works on installation of metal and plastic windows are ongoing- 70%.
Ведуться роботи по встановленню металопластикових вікон- 70%.

A team of over 40 experienced professionals with high quality and on time carries a full package of works on installation of power supply, ventilation and air conditioning supply emergency diesel generators.
Команда з більш як 40 досвідчених спеціалістів якісно та вчасно проводить повний пакет робіт по монтажу систем енергозабезпечення, систем вентиляції та кондиціонування повітря, дизельних генераторів аварійного енергопостачання.

Works on installation of external engineer networks are in progress:.
Проводяться роботи по влаштуванню зовнішніх інженерних мереж:.

Large, long-term experience of our employees, modern methods of work, the use of the latest design solutions and materials in the work permit as soon as possible to carry out works on installation of silos, connecting all the necessary systems:.
Великий, багаторічний досвід наших працівників, сучасні методи праці, застосування новітніх конструкторських рішень і матеріалів в роботі дозволяють в найкоротші терміни провести роботи по монтажу зерносховища, підключенню всіх необхідних систем:.

Active works on installation of walls, partitions, brickworks are in progress.
Активно ведуться роботи по влаштуванню стін і перегородок, кладка.

During the 4th quarter 2015, works on installation of internal engineering networks and accomplishment of territory continued.
Протягом 4 кварталу 2015 року тривали роботи по влаштуванню внутрішніх інженерних мереж та благоустрою території.

Works on installation of window structures: section B- on the 17th floor.
Ведуться роботи по монтажу віконних конструкцій: секція В- 17 поверх.

The VFS technology allows performing works on installation practically all-the-year-round, with the exception of extremely low temperatures and direct precipitation.
Технологія ВФС дозволяє проводити роботи з монтажу практично цілий рік, виключаючи періоди екстремально низьких температур і прямих опадів.

Works on installation of vertical elements of the 1st floor at section Б**.
Ведуться роботи по влаштуванню вертикальних елементів 1 поверху по секції Б**.

Construction Company“Horos” has successful completed works on installation of cast-in-place foundations for dead-end tower№15 under the project«Construction of a diversion of 330 kV OHL Novokahovska- Khersonska».
Компанія«Хорос» успішно завершила виконання облаштування монолітного фундаменту під кінцеву опору №15 в рамках реалізації проекту"Будівництво заходу ПЛ 330 кВ Новокаховська- Херсонська".

Works on installation of walls, partitions, brickworks(external -90%, internal- 71.7%) are in progress.
Роботи з влаштування стін і перегородок, кладка(зовнішній контур- 90%, внутрішній- 71.7%).

Works on installation of walls, partitions, brickworks(external -90%, internal- 96.7%) are in progress.
Роботи по влаштуванню стін і перегородок, кладка(зовнішній контур- 90%, внутрішній- 96.7%).

Works on installation of wall-mounted light fixtures have a similar sequence of actions, Only they are easier to mount, because they do not have to raise your hands up:.
Роботи по установці настінних освітлювальних приладів мають подібний алгоритм дій, тільки їх легше монтувати, так як не доводиться піднімати руки вгору:.

All works on installation and construction of solar power plants are carried out strictly in accordance with the requirements of existing rules and regulations for the installation of electrical installations, design documentation, as well as in accordance with the requirements and recommendations of manufacturers of equipment used.
Всі роботи по монтажу і будівництву сонячних електростанцій виконуються чітко у відповідності до вимог існуючих правил і нормативів улаштування електроустановок, проектної документації, а також відповідно до вимог та рекомендацій виробників обладнання, що використовується.

Work on installation of apartment doors and MZC is underway- 85%.
Ведуться роботи по монтажу квартирних дверей і МЗК- 85%.

Special work on installations.
Спеціальна робота над установками.

Work on installation of windowsills and low tides on windows and balconies- 90%.
Ведуться роботи по монтажу підвіконь і відливів на вікнах і балконах- 90%.

To perform work on installation of facade systems the company has the required number of equipment, devices and instruments.
Для виконання робіт з монтажу фасадних систем підприємство має необхідну кількість устаткування, приладів та інструментів, а головне- кваліфікований персонал для виконання робіт з облицювання фасаду будинку.