Що таке WORLD AVIATION Українською - Українська переклад

• світової авіаційної
• світової авіації
• світовий авіаційний

Приклади вживання World aviation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The World Aviation.
Світової авіації.

The aircraft later set 41 world aviation records.
Літак встановив 41 світовий авіаційний рекорд.

The World Aviation Industry.
Світової авіаційної галузі.

The aircraft later set 41 world aviation records.
Літаком встановлено 41 світовий авіаційний рекорд.

The World Aviation and Space Day.
Всесвітній авіації і космонавтики день.

The aircraft later set 41 world aviation records.
Літак за час існування встановив 41 світовий авіаційний рекорд.

The world aviation has set a security record.
Світова авіація поставила черговий рекорд безпеки.

Tupolev-114 was established 32 world aviation records.
Другий-«Ту-114», на якому було встановлено 32 світових авіаційних рекордів.

Legend of world aviation- Boeing aircraft.
Легенда світової авіації- літак«Боїнг».

The brand therefore earned the status of‘official supplier to world aviation'.
Компанія завоювала статус«офіційного постачальника світової авіації».

He set two world aviation records(one of them absolute).
Встановив 8 світових авіаційних рекордів(один з них- абсолютний).

It was established in 2003, and its opening crowned the major date- 100th anniversary of world aviation.
Був створений в 2003 році, увінчавши своїм відкриттям найбільшу дату- 100-річчя світової авіації.

This the place to talk about real world aviation. Interesting photos, videos, facts….
Це місце, щоб говорити про реальний світ авіації. Цікаві фотографії, відео, факти….

It was established in 2003, and its opening crowned the major date- 100th anniversary of world aviation.
Він був створений в 2003 році, увінчавши своїм відкриттям найбільшу дату- 100-ліття світової авіації.

If you have some real world aviation experience, or you are flying in other flight sims, feel free to let us know.
Якщо у вас є реальний світовий досвід авіації, або ви летите в інших симов польоту, не соромтеся, дайте нам знати.

Since 1992, 166 rooms have been issued, describing aircraft, aviation in wars, modern world aviation trends, and so on.
З 1992 р. вийшло 166 номерів, що розповідають про літальні апарати, авіацію у війнах, сучасні тенденції світової авіації та ін.

Thus, it is impossible to say with confidence that the world aviation community in the imposters of the«Helicopters of Russia» admit the authors of the Soviet aircraft.
При цьому, можна з упевненістю сказати, що у світовому авіаційному співтоваристві самозванців з«Вертольотів Росії» визнають авторів радянської авіатехніки.

His engine is still running in the most popular military aircraft of Russia, Sukhoi-27, and the technologies and patents developed by Lyulka are widely used in all areas of the world aviation industry.
Його двигун і досі працює на наймасовішому радянському багатоцільовому винищувачі Су-27, а розроблені ним технології та патенти широко використовуються у всіх галузях світового авіабудування.

It was inaugurated in 2003 to mark the 100th anniversary of world aviation and the 80th anniversary of the National Aviation University.
Він був відкритий у 2003 році, щоб відзначити 100-річчя світової авіації та 80-річчя Національного авіаційного університету.

Among the participants- 500 representatives of the world aviation industry: companies producing aircrafts and equipment, investors, managers of major airlines and airports, official high-level delegations from 40 countries.
Серед учасників: 500 найважливіших представників світової авіаційної індустрії: компанії-виробники літаків та устаткування, інвестори, керівники найбільших авіакомпаній та аеропортів, офіційні делегації високого рівня з 40 країн світу.

It was opened to visitors September 30, 2003 on the eve of the 100th anniversary of world aviation and 80 years of aviation of Ukraine.
Він відкритий для відвідувачів 30 вересня, 2003 напередодні святкування 100 річниці світової авіації та 80-річчя авіації України.

Improvement of the cooperation with stakeholders of the national and world aviation community in order to achieve the best world indicators in this area to ensure the safe, high-quality and efficient transportation of passengers and cargo by air.
Покращення співпраці з ключовими партнерами національної та світової авіаційної спільноти з метою досягнення найкращих світових показників у цій галузі для гарантування безпечного, якісного та ефективного транспортування пасажирів та вантажів повітрям.

It was opened to visitors September 30, 2003 on the eve of the 100th anniversary of world aviation and 80 years of aviation of Ukraine.
Урочисте відкриття відбулося 30 вересня 2003 року напередодні святкування 100-річчя світової авіації та 80-річчя авіації України.

In 2003, the world community celebrated the 100th anniversary of world aviation, launched December 17, 1903 the first manned flight of the Wright brothers.
У 2003 році світова громадськість відзначала 100-річчя світової авіації, започаткованої 17 грудня 1903 року першим пілотованим польотом братів Райт.

On March 22, 1989, the An-225 flew with a load of 156.3 metric tons, beating 110 world aviation records in the process, which fact itself was a record.
Березня 1989 року Ан-225 здійснив політ з вантажем 156, 3 тонни, побивши тим самим одночасно 110 світових авіаційних рекордів, що є рекордом саме по собі.

It was solemnly opened in 2003 on the occasion of the 100th anniversary of world aviation and the 80th anniversary of the National Aviation University of Ukraine.
Він був відкритий у 2003 році, щоб відзначити 100-річчя світової авіації та 80-річчя Національного авіаційного університету.

It was solemnly opened in 2003 on the occasion of the 100th anniversary of world aviation and the 80th anniversary of the National Aviation University of Ukraine.
Він був урочисто відкритий в 2003 році з нагоди 100-річчя світової авіації та 80-річчя Національного авіаційного університету.