Приклади вживання World cups Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
World Cups.
Світових кубків.Won two World Cups.
Двічі вигравала Кубок країни.World Cups Europe.
Кубків світу Європи.Two Sevens World Cups.
Двома переможними Кубками світу.World Cups England.
In downhill skiing they have won four World Cups titles.
The World Cups.
Кубками світу.You think the others do not do it for their World Cups?
All World Cups.
Всіх чемпіонатах.He represented Ghana at the 2006, 2010 and 2014 FIFA World Cups.
Він представляв Гану на Кубках світу 2006, 2010 та 2014 року.The World Cups.
Етапах Кубка світу.Iran among four bidders to host 2013-14 FIFA Club World Cups".
Iran among four bidders to host 2013-14 FIFA Club World Cups(en).The World Cups.
Чемпіонатів світу з футболу.Russia, Qatar could lose the right to host World Cups'.
Росія і Катар можуть втратити право проведення чемпіонатів світу з футболу.World Cups Europe.
Чемпіонатів Кубків світу Європи.Germany has won three World Cups, in 1954, 1974, and 1990.
При цьому Німеччина виграла три ЧС- у 1954, 1974 і 1990 роках.He was the fistplayer to score a hat trick in two different World Cups.
Єдиний гравець, що робив хет-трики на двох різних Кубках Світу.As such, the World Cups in April will not take place in China.
Suarez became the first Uruguay player to score in three World Cups.
Europe has won 10 World Cups, while South America has won 9.
He is the only one wholed five different national teams at five different World Cups.
Єдиний тренер, що очолював збірні п'яти різних країн на чемпіонатах світу.The only nation to win the world cups of football, cricket and rugby!
World Cups are played every year, except in years when there are Youth Olympic Games or Olympic Games.
Кубки світу проводяться щороку, за винятком тих років, коли є Юнацькі Олімпійські ігри чи Олімпійські ігри.Khanty-Mansiysk has hosted three FIDE World Cups, in which 128 players participated.
У Ханти-Мансійську закінчився Кубок світу з шахів, в якому виступили 128 учасників.Only in the world cups he has 12 wins, not counting silver and bronze medals.
Всього на чемпіонатах світу у нього 12 перемог, не рахуючи срібних та бронзових нагород.Association football is governed internationally by the International Federation of Association Football, which organizes World Cups for both men and women every four years.
Fédération Internationale de Football Association, яка організовує Кубок світу для чоловіків і жінок кожні чотири роки.The FIBA 3x3 World Cups for men and women are the highest tournaments for national 3x3 teams.
Кубки світу FIBA 3x3 для чоловіків та жінок- це найвищі турніри для національних команд 3x3.ICCF Veteran's World Cups are open to all players who are 60 years old or more at the start date of the tournament.
Кубок світу ІКЧФ серед ветеранів відкритий для всіх бажаючих, кому виповнилося 60 років чи більше на момент початку турніру.I have taken part in three World Cups in three different situations because of how they were played, and in all of them I took positive things”.
Я брав участь в трьох Чемпіонатах Світу та вони були дуже різними, але з усіх я виносив тільки позитив».He repeatedly won World Cups in Greco-Roman wrestling among professionals, including the most prestigious of them- the one in Paris in 1905- 1908.
Вигравав«чемпіонати світу» з класичної боротьби серед професіоналів, включаючи найавторитетніший з них- в Парижі(1905-1908).
