Приклади вживання World-wide Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Access to world-wide network.
Доступ до глобальної мережі.
The mythology of the flood has a world-wide scale.
Міфологія потопу має світовий масштаб.
Adding to the world-wide misery is Russia.
Ще одна глобальна біда України- це Росія.
The Netherlands have become a centre of world-wide commerce.
Голландія стала світовим центром торгівлі.
The world-wide experience shows that this is possible.
Світовий досвід показує, що це можливо.
Terrorism is a world-wide threat.
Тероризм є глобальна загроза.
The world-wide war on terror- September 11.
Глобальна війна з тероризмом 11 вересня 2001- по т.
There is yet another World-wide crisis looming.
Також існує ще одна глобальна криза.
The world-wide environmental problems continue to worsen.
Глобальна екологічна проблема продовжує загострюватися.
This is leading to a world-wide catastrophe.
Це призводить до глобальної катастрофи.
This is a world-wide experience that is now also available to our airport's passengers.
Це світовий досвід, який тепер доступний також пасажирам нашого аеропорту.
Both tendencies are a world-wide law of capitalism.
Обидві тенденції є світовим законом капіталізму.
These inundation eventsmay have given rise to the stories of world-wide floods.
Такі повені могли породити перекази про всесвітній потоп.
This is a world-wide issue and we cannot ignore it.
Дана проблема глобальна і її не можна ігнорувати.
Over the corpse of White Poland lies the road to world-wide conflagration.
Через труп білої Польщі лежить шлях до світового пожару.
Message from world-wide highscores server.
Повідомлення від всесвітнього сервера найкращих результатів.
Their names are the symbols of professionalism, success, and world-wide recognition!
Їх імена- символи професіоналізму, успіху та всесвітнього визнання!
Invalid answer from world-wide highscores server.
Від всесвітнього сервера результатів надійшла невірна відповідь.
But nobody expected anything like that from an international company with the recognized world-wide name.
Але ніхто не чекав подібного від міжнародної компанії із визнаним світовим ім'ям.
Be a part of the world-wide network of investment professionals;
Стати частиною світової мережі інвестиційних фахівців;
Nelson's vision was for a"digital repository scheme for world-wide electronic publishing".
Бачення Нельсона полягало у"схемі цифрового сховища для всесвітнього електронного видавництва".
North Korea is a world-wide threat that requires world-wide action.
Північна Корея є всесвітньою загрозою, яка вимагає глобальних дій….
Means of protection for the enterprises and workers of Ukraine from the world-wide manufacturer of overalls.
Засоби захисту для підприємств і працівників України від світового виробника спецодягу.
Invalid answer from world-wide highscores server(missing item: %1).
Від всесвітнього сервера найкращих результатів надійшла невірна відповідь(бракує:% 1).
Boye Energy serves a world-wide spectrum of industry clients through technical strength, innovative products.
Бойя Energy обслуговує всесвітній спектр промислових клієнтів через технічні сили, інноваційні продукти.
We deliver products to the world-wide manufacturer- the concern DAIMLER.
Поставляємо продукцію до світового виробника- концерну DAIMLER.
More and more stars of world-wide scale will visit Ukraine and, in particular, Lviv.
Все частіше зірки світового масштабу відвідають Україну та, зокрема, Львів.
Hydroinformatics has a growing world-wide community of researchers and practitioners.
Гідроінформатика має зростаючу світову спільноту дослідників і практиків.
Front Pictures studio, known world-wide for its solutions for large-scale visual shows.
Студія Front Pictures, всесвітньо відома своїми рішеннями для масштабних візуальних шоу.
Результати: 29, Час: 0.0676
S

Синоніми слова World-wide

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська