Що таке WORMWOOD Українською - Українська переклад

• полину
• полинове
• вормвуд
• полином
• полин

Приклади вживання Wormwood Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wormwood Scrubs.
Порохові Скраби.

General Information Wormwood.
Загальні відомості Полин.

Wormwood Street.
Вулицею Вормвуд вулиці.

Oxygenated water and wormwood will be provided.
Насичення води киснем і ополонка будуть забезпечені.

Wormwood is not subject to diseases and pests.
Мангольд не боїться хвороб та шкідників.

Rival of a planet called Wormwood or Nibiru, that will trigger.
Суперник планети під назвою Wormwood або Nibiru, що буде ініціювати.

Wormwood is perceived by gardeners as a weed.
Поліси сприймаються садівниками як бур'ян.

Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.
Згадай про біду мою й муку мою, про полин та отруту.

Not less known wormwood wine sold under the brand name Martini.
Не менш відоме полинове вино продається під маркою Мартіні.

A widespread"falling sick" disease was treated with dope, bleached and wormwood.
Широко поширену«падучу» хворобу лікували дурманом, блекотою і полином.

Wormwood, common and medicinal use in folk medicine.
Полину гіркої, звичайну і лікувальну використовують в народній медицині.

Of course, every well-known firm has its secret preparation of wormwood wine.
Звичайно, кожна відома фірма має свій секрет в приготуванні полинового вина.

Join 1 kg wormwood and 150 g crushed garlic, boil for 30 minutes.
З'єднати 1 кг полину і 150 г подрібненого часнику, кип'ятити протягом 30 хвилин.

To help an animal, you can fumigate the place some ointment or even wormwood.
Щоб допомогти тварині, можна Окур це місце яким-небудь пахощами або хоча б полином.

Phytotherapy- wormwood(Chinese) tincture, nettle juice, fruit of elderberry(in powder).
Фітотерапія- настоянка полину(китайської), сік кропиви, плоди бузини(В порошку).

The soap contains essential oils of rosemary, bergamot, lavender, grapefruit and wormwood.
Мило містить ефірну олію розмарину, бергамоту, лаванди, грейпфруту і полину.

Make a paste of wormwood, plantain, bird cherry, dandelion and apply to the bites on the skin;
Зробити кашку з полину, подорожника, черемхи, кульбаби і прикладати до укусів на шкірі;

True, the complicated Latin name was changed to a more practical- Wermut Wein, which translated mean'wormwood wine.".
Правда, складна латинська назва була змінена на більш практичне- Wermut Wein, що в перекладі означало"полинове вино".

Take the crushed leaves of burdock, or wormwood, yarrow and pour boiling water in a proportion of 1:3.
Взяти подрібнені листя лопуха, полину або деревію і залити окропом в пропорції 1:3.

Pinch the wormwood accepted 4 times a day for half an hour before a meal, the grass should be washed down with water, without chewing.
Щіпка полину приймається 4 рази в день за півгодини до їди, траву необхідно запивати водою, не розжовуючи.

Acquire a special device that will provide wormwood in your pond, often it is combined with water pressure filters.
Придбати спеціальний пристрій, який буде забезпечувати полином у вашому ставку, часто його комбінують з фільтрами напору води.

To be most effective elimination of parasites apply tansy well in combination with other plants: wormwood, shell walnuts, cloves.
Для більшої ефективності виведення паразитів добре застосовувати пижмо в комплексі з іншими рослинами: полином, оболонкою волоських горіхів, гвоздикою.

Also thujone is found in wormwood, which is often used for the preparation of absinthe- alcohol, banned in many countries.
Також туйон міститься в полину, яка часто використовується для приготування абсенту- спиртного напою, забороненого в багатьох країнах.

He was convicted of mortgage and credit card fraud, and he will be released from Wormwood Scrubs jail in London in 2012.
Його було засуджено за махінації з кредитним картками та іпотеками, а випустять його з в'язниці Вормвуд Скрабз у Лондоні у 2012.

The name of the star is called"Wormwood." One third of the waters became wormwood. Many people died from the waters, because they were made bitter.
А ймя звїзди Полин, і стала третя часть вод наче полин, і многі люде померли од води, бо гірка була.

Today for creating brooms used oak branches, birch, needles, Linden, nettle, wormwood, eucalyptus, juniper and maple.
На сьогоднішній день для створення віників застосовують гілки дуба, берези, хвої, липи, кропиви, полину, евкаліпта, ялівцю та клена.

And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.
А ймя звїзди Полин, і стала третя часть вод наче полин, і многі люде померли од води, бо гірка була.

Ingredients: hydroalcoholic extracts of sage leaves, birch, blueberry, goatweed, cudweed, wormwood, chicory, immortelle flowers, dandelion roots.
Склад: водно-спиртові екстракти листя шавлії, берези, чорниці, трави звіробою, сухоцвіту, полину, цикорію, квіток цмину, кореня кульбаби.

General Information Wormwood has a rich chemical composition, it contains a large number of amino acids and essential oils of plant origin.
Загальні відомості Полин відрізняється багатим хімічним складом, в ній міститься велика кількість амінокислот і ефірних масел рослинного походження.

As well helps power house fumigation of spruce needles, dried wormwood, wild rosemary, in severe cases can be fumigating burnt amber.
Так само добре допомагає енергетиці будинку обкурювання ялинової хвоєю, сушеної полином, багно, у важких випадках можна провести обкурювання паленим бурштином.